Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Araf 7:121 ﴿ Mereka berkata: Kami beriman kepada Tuhan semesta alam,	mereka berkata قَالُوٓا۟ kami beriman ءَامَنَّا kepada Tuhan بِرَبِّ semesta alam الْعٰلَمِينَ ﴿١٢١﴾
﴾ Al Araf 7:122 ﴿ (yaitu) Tuhan Musa dan Harun.	Tuhan رَبِّ Musa مُوسَىٰ dan Harun وَهٰرُونَ ﴿١٢٢﴾
﴾ Al Araf 7:123 ﴿ Fir'aun berkata: Apakah kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepadamu?, sesungguhnya (perbuatan ini) adalah suatu muslihat yang telah kamu rencanakan di dalam kota ini, untuk mengeluarkan penduduknya dari padanya; maka kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu ini);	berkata قَالَ Fir'aun فِرْعَوْنُ apakah kamu beriman ءَامَنتُم dengannya/kepadanya بِهِۦ sebelum قَبْلَ sesungguhnya أَنْ memberi izin ءَاذَنَ kepadamu لَكُمْ ۖ sesungguhnya إِنَّ ini هٰذَا suatu muslihat لَمَكْرٌ kamu telah merencanakannya مَّكَرْتُمُوهُ di dalam فِى kota الْمَدِينَةِ untuk kamu mengeluarkan لِتُخْرِجُوا۟ dari padanya مِنْهَآ penduduknya أَهْلَهَا ۖ maka kelak فَسَوْفَ kamu akan mengetahui تَعْلَمُونَ ﴿١٢٣﴾
﴾ Al Araf 7:124 ﴿ demi, sesungguhnya aku akan memotong tangan dan kakimu dengan bersilang secara bertimbal balik, kemudian sungguh-sungguh aku akan menyalib kamu semuanya.	sungguh aku akan memotong لَأُقَطِّعَنَّ tanganmu أَيْدِيَكُمْ dan kakimu وَأَرْجُلَكُم dari مِّنْ berlainan خِلٰفٍ kemudian ثُمَّ sungguh aku akan menyalibmu لَأُصَلِّبَنَّكُمْ semuanya أَجْمَعِينَ ﴿١٢٤﴾
﴾ Al Araf 7:125 ﴿ Ahli-ahli sihir itu menjawab: Sesungguhnya kepada Tuhanlah kami kembali.	mereka berkata قَالُوٓا۟ sesungguhnya kami إِنَّآ kepada إِلَىٰ Tuhan kami رَبِّنَا dikembalikan مُنقَلِبُونَ ﴿١٢٥﴾
﴾ Al Araf 7:126 ﴿ Dan kamu tidak menyalahkan kami, melainkan karena kami telah beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami ketika ayat-ayat itu datang kepada kami. (Mereka berdoa): Ya Tuhan kami, limpahkanlah kesabaran kepada kami dan wafatkanlah kami dalam keadaan berserah diri (kepada-Mu).	dan tidak وَمَا kamu membalas dendam تَنقِمُ dari kami مِنَّآ kecuali إِلَّآ bahwa أَنْ kami beriman ءَامَنَّا dengan ayat-ayat بِـَٔايٰتِ Tuhan kami رَبِّنَا setelah/ketika لَمَّا datang kepada kami جَآءَتْنَا ۚ ya Tuhan kami رَبَّنَآ limpahkan أَفْرِغْ kepada kami عَلَيْنَا kesabaran صَبْرًا dan wafatkan kami وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ﴿١٢٦﴾
﴾ Al Araf 7:127 ﴿ Berkatalah pembesar-pembesar dari kaum Fir'aun (kepada Fir'aun): Apakah kamu membiarkan Musa dan kaumnya untuk membuat kerusakan di negeri ini (Mesir) dan meninggalkan kamu serta tuhan-tuhanmu?. Fir'aun menjawab: Akan kita bunuh anak-anak lelaki mereka dan kita biarkan hidup perempuan-perempuan mereka; dan sesungguhnya kita berkuasa penuh di atas mereka.	dan berkata وَقَالَ pemuka-pemuka الْمَلَأُ dari مِن kamu قَوْمِ Fir'aun فِرْعَوْنَ apakah kamu membiarkan أَتَذَرُ Musa مُوسَىٰ dan kaumnya وَقَوْمَهُۥ untuk membuat kerusakan لِيُفْسِدُوا۟ di فِى bumi الْأَرْضِ dan meninggalkan kamu وَيَذَرَكَ dan Tuhan-Tuhanmu وَءَالِهَتَكَ ۚ (Fir'aun) berkata قَالَ kita akan membunuh سَنُقَتِّلُ anak-anak laki-laki mereka أَبْنَآءَهُمْ dan kita biarkan hidup وَنَسْتَحْىِۦ perempua-perempuan mereka نِسَآءَهُمْ dan sesungguhnya kita وَإِنَّا diatas mereka فَوْقَهُمْ berkuasa قٰهِرُونَ ﴿١٢٧﴾
﴾ Al Araf 7:128 ﴿ Musa berkata kepada kaumnya: Mohonlah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah; sesungguhnya bumi (ini) kepunyaan Allah; dipusakakan-Nya kepada siapa yang dihendaki-Nya dari hamba-hamba-Nya. Dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertakwa.	berkata قَالَ Musa مُوسَىٰ kepada kaumnya لِقَوْمِهِ mohon pertolongan اسْتَعِينُوا۟ kepada Allah بِاللَّـهِ dan bersabarlah وَاصْبِرُوٓا۟ ۖ sesungguhnya إِنَّ bumi الْأَرْضَ milik Allah لِلَّـهِ diwariskannya يُورِثُهَا siapa مَن Dia kehendaki يَشَآءُ dari مِنْ hamba-hambaNya عِبَادِهِۦ ۖ dan akibatnya وَالْعٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ﴿١٢٨﴾
﴾ Al Araf 7:129 ﴿ Kaum Musa berkata: Kami telah ditindas (oleh Fir'aun) sebelum kamu datang kepada kami dan sesudah kamu datang. Musa menjawab: Mudah-mudahan Allah membinasakan musuhmu dan menjadikan kamu khalifah di bumi(Nya), maka Allah akan melihat bagaimana perbuatanmu.	mereka berkata قَالُوٓا۟ kami telah ditindas أُوذِينَا dari مِن sebelum قَبْلِ akan أَن datang kepada kami تَأْتِيَنَا dan dari وَمِنۢ sesudah بَعْدِ apa مَا kamu datang kepada kami جِئْتَنَا ۚ (Musa) berkata قَالَ mudah-mudahan عَسَىٰ Tuhanmu رَبُّكُمْ akan أَن membinasakan يُهْلِكَ musuhmu عَدُوَّكُمْ dan menjadikan kamu khalifah وَيَسْتَخْلِفَكُمْ di فِى bumi الْأَرْضِ maka Dia akan melihat فَيَنظُرَ bagaimana كَيْفَ kamu kerjakan/perbuat تَعْمَلُونَ ﴿١٢٩﴾
﴾ Al Araf 7:130 ﴿ Dan sesungguhnya Kami telah menghukum (Fir'aun dan) kaumnya dengan (mendatangkan) musim kemarau yang panjang dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka mengambil pelajaran.	dan sesungguhnya وَلَقَدْ Kami telah menghukum أَخَذْنَآ keluarga/kaum ءَالَ Fir'aun فِرْعَوْنَ dengan beberapa tahun بِالسِّنِينَ dan kekurangan وَنَقْصٍ dari مِّنَ buah-buahan الثَّمَرٰتِ supaya mereka لَعَلَّهُمْ mereka mengambil pelajaran يَذَّكَّرُونَ ﴿١٣٠﴾