| |
|
|
|
|
| |
﴾
At Taubah 9:21
﴿
Tuhan mereka menggembirakan mereka dengan memberikan rahmat dari pada-Nya, keridhaan dan surga, mereka memperoleh didalamnya kesenangan yang kekal,
|
menggembirakan mereka
يُبَشِّرُهُمْ
Tuhan mereka
رَبُّهُم
dengan rahmat
بِرَحْمَةٍ
daripadaNya
مِّنْهُ
dan keridhaan
وَرِضْوٰنٍ
dan surga
وَجَنّٰتٍ
bagi mereka
لَّهُمْ
didalamnya
فِيهَا
kesenangan
نَعِيمٌ
yang kekal
مُّقِيمٌ
﴿٢١﴾
|
﴾
At Taubah 9:22
﴿
mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Sesungguhnya di sisi Allah-lah pahala yang besar.
|
mereka kekal
خٰلِدِينَ
didalamnya
فِيهَآ
selama-lamanya
أَبَدًا
ۚ
sesungguhnya
إِنَّ
Allah
اللَّـهَ
disisiNya
عِندَهُۥٓ
pahala
أَجْرٌ
yang besar
عَظِيمٌ
﴿٢٢﴾
|
﴾
At Taubah 9:23
﴿
Hai orang-orang beriman, janganlah kamu jadikan bapa-bapa dan saudara-saudaramu menjadi wali(mu), jika mereka lebih mengutamakan kekafiran atas keimanan dan siapa di antara kamu yang menjadikan mereka wali, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.
|
wahai
يٰٓأَيُّهَا
orang-orang yang
الَّذِينَ
beriman
ءَامَنُوا۟
jangan
لَا
kamu mengambil/menjadikan
تَتَّخِذُوٓا۟
bapak-bapakmu
ءَابَآءَكُمْ
dan saudara-saudaramu
وَإِخْوٰنَكُمْ
pemimpin
أَوْلِيَآءَ
jika
إِنِ
mereka menginginkan/menyukai
اسْتَحَبُّوا۟
kekafiran
الْكُفْرَ
atas
عَلَى
keimanan
الْإِيمٰنِ
ۚ
dan siapa
وَمَن
menjadikan mereka pemimpin
يَتَوَلَّهُم
diantara kamu
مِّنكُمْ
maka mereka itu
فَأُو۟لٰٓئِكَ
mereka
هُمُ
orang-orang yang zalim
الظّٰلِمُونَ
﴿٢٣﴾
|
﴾
At Taubah 9:24
﴿
Katakanlah: jika bapa-bapa, anak-anak, saudara-saudara, isteri-isteri, kaum keluargamu, harta kekayaan yang kamu usahakan, perniagaan yang kamu khawatiri kerugiannya, dan tempat tinggal yang kamu sukai, adalah lebih kamu cintai dari Allah dan Rasul-Nya dan dari berjihad di jalan-Nya, maka tunggulah sampai Allah mendatangkan keputusan-Nya. Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang fasik.
|
katakanlah
قُلْ
jika
إِن
ada
كَانَ
bapak-bapakmu
ءَابَآؤُكُمْ
dan anak-anakmu
وَأَبْنَآؤُكُمْ
dan saudara-saudaramu
وَإِخْوٰنُكُمْ
dan isteri-isterimu
وَأَزْوٰجُكُمْ
dan kaum keluargamu
وَعَشِيرَتُكُمْ
dan harta kekayaan
وَأَمْوٰلٌ
kamu usahakannya
اقْتَرَفْتُمُوهَا
dan perniagaan
وَتِجٰرَةٌ
kamu takut/khawatir
تَخْشَوْنَ
kerugiannya
كَسَادَهَا
dan rumah-rumah tempat tinggal
وَمَسٰكِنُ
kamu senanginya
تَرْضَوْنَهَآ
lebih mencintai
أَحَبَّ
kepadamu
إِلَيْكُم
dari
مِّنَ
Allah
اللَّـهِ
dan RasulNya
وَرَسُولِهِۦ
dan berjihad
وَجِهَادٍ
pada
فِى
jalanNya
سَبِيلِهِۦ
maka tunggulah
فَتَرَبَّصُوا۟
sehingga
حَتَّىٰ
mendatangkan
يَأْتِىَ
Allah
اللَّـهُ
keputusanNya
بِأَمْرِهِۦ
ۗ
dam Allah
وَاللَّـهُ
tidak
لَا
memberi petunjuk
يَهْدِى
kaum
الْقَوْمَ
orang-orang yang fasik
الْفٰسِقِينَ
﴿٢٤﴾
|
﴾
At Taubah 9:25
﴿
Sesungguhnya Allah telah menolong kamu (hai para mukminin) di medan peperangan yang banyak, dan (ingatlah) peperangan Hunain, yaitu diwaktu kamu menjadi congkak karena banyaknya jumlah(mu), maka jumlah yang banyak itu tidak memberi manfaat kepadamu sedikitpun, dan bumi yang luas itu telah terasa sempit olehmu, kemudian kamu lari kebelakang dengan bercerai-berai.
|
sesungguhnya
لَقَدْ
telah menolong kamu
نَصَرَكُمُ
Allah
اللَّـهُ
di
فِى
medan perang
مَوَاطِنَ
banyak
كَثِيرَةٍ
ۙ
dan hari
وَيَوْمَ
(peperangan) Hunain
حُنَيْنٍ
ۙ
ketika
إِذْ
menakjubkan kamu
أَعْجَبَتْكُمْ
banyaknya kamu
كَثْرَتُكُمْ
maka tidak
فَلَمْ
mencukupi/memberi manfaat
تُغْنِ
dari/kepadamu
عَنكُمْ
sesuatu/sedikitpun
شَيْـًٔا
dan terasa sempit
وَضَاقَتْ
atasmu
عَلَيْكُمُ
bumi
الْأَرْضُ
dengan apa
بِمَا
yang luas
رَحُبَتْ
kemudian
ثُمَّ
kamu berpaling
وَلَّيْتُم
orang-orang yang lari ke belakang
مُّدْبِرِينَ
﴿٢٥﴾
|
﴾
At Taubah 9:26
﴿
Kemudian Allah menurunkan ketenangan kepada Rasul-Nya dan kepada orang-orang yang beriman, dan Allah menurunkan bala tentara yang kamu tiada melihatnya, dan Allah menimpakan bencana kepada orang-orang yang kafir, dan demikianlah pembalasan kepada orang-orang yang kafir.
|
kemudian
ثُمَّ
menurunkan
أَنزَلَ
Allah
اللَّـهُ
ketenanganNya
سَكِينَتَهُۥ
atas
عَلَىٰ
RasulNya
رَسُولِهِۦ
dan atas
وَعَلَى
orang-orang beriman
الْمُؤْمِنِينَ
dan Dia menurunkan
وَأَنزَلَ
bala tentara
جُنُودًا
tidak
لَّمْ
kamu melihatnya
تَرَوْهَا
dan Dia mengazab
وَعَذَّبَ
orang-orang yang
الَّذِينَ
(mereka) kafir
كَفَرُوا۟
ۚ
dan demikian itu
وَذٰلِكَ
pembalasan
جَزَآءُ
orang-orang kafir
الْكٰفِرِينَ
﴿٢٦﴾
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|