Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ At Taubah 9:41 ﴿ Berangkatlah kamu baik dalam keadaan merasa ringan maupun berat, dan berjihadlah kamu dengan harta dan dirimu di jalan Allah. Yang demikian itu adalah lebih baik bagimu, jika kamu mengetahui.	berangkatlah kamu انفِرُوا۟ dalam keadaan ringan خِفَافًا dan berat وَثِقَالًا dan berjihadlah وَجٰهِدُوا۟ dengan hartamu بِأَمْوٰلِكُمْ dan jiwamu وَأَنفُسِكُمْ di فِى jalan سَبِيلِ Allah اللَّـهِ ۚ demikian itu ذٰلِكُمْ lebih baik خَيْرٌ bagimu لَّكُمْ jika إِن kamu كُنتُمْ kamu mengetahui تَعْلَمُونَ ﴿٤١﴾
﴾ At Taubah 9:42 ﴿ Kalau yang kamu serukan kepada mereka itu keuntungan yang mudah diperoleh dan perjalanan yang tidak seberapa jauh, pastilah mereka mengikutimu, tetapi tempat yang dituju itu amat jauh terasa oleh mereka. Mereka akan bersumpah dengan (nama) Allah: Jikalau kami sanggup tentulah kami berangkat bersama-samamu. Mereka membinasakan diri mereka sendiri dan Allah mengetahui bahwa sesungguhnya mereka benar-benar orang-orang yang berdusta.	kalau لَوْ ada كَانَ harta/keuntungan عَرَضًا dekat/mudah diperoleh قَرِيبًا dan perjalanan وَسَفَرًا sedang/tak berapa jauh قَاصِدًا tentu mereka mengikutimu لَّاتَّبَعُوكَ dan tetapi وَلٰكِنۢ jauh بَعُدَتْ atas mereka عَلَيْهِمُ jarak perjalanan yang dituju الشُّقَّةُ ۚ dan mereka akan bersumpah وَسَيَحْلِفُونَ dengan Allah بِاللَّـهِ kalau لَوِ kami sanggup اسْتَطَعْنَا tentu kami keluar/berangkat لَخَرَجْنَا bersama kamu مَعَكُمْ mereka membinasakan يُهْلِكُونَ diri mereka أَنفُسَهُمْ dan Allah وَاللَّـهُ Dia mengetahui يَعْلَمُ bahwasanya mereka إِنَّهُمْ لَكٰذِبُونَ ﴿٤٢﴾
﴾ At Taubah 9:43 ﴿ Semoga Allah memaafkanmu. Mengapa kamu memberi izin kepada mereka (untuk tidak pergi berperang), sebelum jelas bagimu orang-orang yang benar (dalam keuzurannya) dan sebelum kamu ketahui orang-orang yang berdusta?	memaafkan عَفَا Allah اللَّـهُ padamu عَنكَ mengapa لِمَ memberi izin أَذِنتَ kepada kamu لَهُمْ sehingga حَتَّىٰ menjadi jelas يَتَبَيَّنَ bagimu لَكَ orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) benar صَدَقُوا۟ dan kamu mengetahui وَتَعْلَمَ orang-orang yang berdusta الْكٰذِبِينَ ﴿٤٣﴾
﴾ At Taubah 9:44 ﴿ Orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari kemudian, tidak akan meminta izin kepadamu untuk tidak ikut berjihad dengan harta dan diri mereka. Dan Allah mengetahui orang-orang yang bertakwa.	tidak لَا minta izin kepadamu يَسْتَـْٔذِنُكَ orang-orang yang الَّذِينَ beriman يُؤْمِنُونَ kepada Allah بِاللَّـهِ dan hari وَالْيَوْمِ akhirat الْءَاخِرِ bahwa/untuk أَن mereka berjihad يُجٰهِدُوا۟ dengan harta mereka بِأَمْوٰلِهِمْ dan diri/jiwa mereka وَأَنفُسِهِمْ ۗ dan Allah وَاللَّـهُ Maha Mengetahui عَلِيمٌۢ بِالْمُتَّقِينَ ﴿٤٤﴾
﴾ At Taubah 9:45 ﴿ Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu, hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari kemudian, dan hati mereka ragu-ragu, karena itu mereka selalu bimbang dalam keraguannya.	sesungguhnya hanyalah إِنَّمَا akan meminta kepadamu يَسْتَـْٔذِنُكَ orang-orang yang الَّذِينَ tidak لَا beriman يُؤْمِنُونَ kepada Allah بِاللَّـهِ dan hari وَالْيَوْمِ akhirat الْءَاخِرِ dan ragu-ragu وَارْتَابَتْ hati mereka قُلُوبُهُمْ maka mereka فَهُمْ didalam فِى keragu-raguan mereka رَيْبِهِمْ mereka bimbang يَتَرَدَّدُونَ ﴿٤٥﴾
﴾ At Taubah 9:46 ﴿ Dan jika mereka mau berangkat, tentulah mereka menyiapkan persiapan untuk keberangkatan itu, tetapi Allah tidak menyukai keberangkatan mereka, maka Allah melemahkan keinginan mereka. dan dikatakan kepada mereka: Tinggallah kamu bersama orang-orang yang tinggal itu.	۞ dan kalau وَلَوْ mereka hendak أَرَادُوا۟ keluar/berangkat الْخُرُوجَ tentu mereka menyiapkan لَأَعَدُّوا۟ baginya لَهُۥ persiapan عُدَّةً akan tetapi وَلٰكِن tidak menyukai كَرِهَ Allah اللَّـهُ keberangkatan mereka انۢبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ dan dikatakan وَقِيلَ duduklah/tinggallah kamu اقْعُدُوا۟ bersama مَعَ الْقٰعِدِينَ ﴿٤٦﴾
﴾ At Taubah 9:47 ﴿ Jika mereka berangkat bersama-sama kamu, niscaya mereka tidak menambah kamu selain dari kerusakan belaka, dan tentu mereka akan bergegas maju ke muka di celah-celah barisanmu, untuk mengadakan kekacauan di antara kamu; sedang di antara kamu ada orang-orang yang amat suka mendengarkan perkataan mereka. Dan Allah mengetahui orang-orang yang zalim.	kalau لَوْ mereka keluar/berangkat خَرَجُوا۟ bersama-sama kamu فِيكُم tidaklah مَّا mereka menambah kamu زَادُوكُمْ kecuali/selain إِلَّا kerusakan خَبَالًا وَلَأَوْضَعُوا۟ sela-selamu خِلٰلَكُمْ mereka menghendaki kamu يَبْغُونَكُمُ fitnah/kekacauan الْفِتْنَةَ dan/sedang diantara kamu وَفِيكُمْ سَمّٰعُونَ pada mereka لَهُمْ ۗ dan Allah وَاللَّـهُ Maha Mengetahui عَلِيمٌۢ pada orang-orang yang zalim بِالظّٰلِمِينَ ﴿٤٧﴾