Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Yunus 10:21 ﴿ Dan apabila Kami merasakan kepada manusia suatu rahmat, sesudah (datangnya) bahaya menimpa mereka, tiba-tiba mereka mempunyai tipu daya dalam (menentang) tanda-tanda kekuasaan Kami. Katakanlah: Allah lebih cepat pembalasannya (atas tipu daya itu). Sesungguhnya malaikat-malaikat Kami menuliskan tipu dayamu.	dan apabila وَإِذَآ Kami rasakan أَذَقْنَا manusia النَّاسَ suatu rahmat رَحْمَةً dari مِّنۢ sesudah بَعْدِ bahaya ضَرَّآءَ menimpa mereka مَسَّتْهُمْ tiba-tiba إِذَا bagi mereka لَهُم tipu daya مَّكْرٌ dalam فِىٓ ayat-ayat/tanda-tanda Kami ءَايَاتِنَا ۚ katakanlah قُلِ Allah اللَّـهُ lebih cepat أَسْرَعُ tipu daya مَكْرًا ۚ sesungguhnya إِنَّ utusan-utusan Kami رُسُلَنَا mereka menulis يَكْتُبُونَ apa مَا apa yang kamu tipu dayakan تَمْكُرُونَ ﴿٢١﴾
﴾ Yunus 10:22 ﴿ Dialah Tuhan yang menjadikan kamu dapat berjalan di daratan, (berlayar) di lautan. Sehingga apabila kamu berada di dalam bahtera, dan meluncurlah bahtera itu membawa orang-orang yang ada di dalamnya dengan tiupan angin yang baik, dan mereka bergembira karenanya, datanglah angin badai, dan (apabila) gelombang dari segenap penjuru menimpanya, dan mereka yakin bahwa mereka telah terkepung (bahaya), maka mereka berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan ketaatan kepada-Nya semata-mata. (Mereka berkata): Sesungguhnya jika Engkau menyelamatkan kami dari bahaya ini, pastilah kami akan termasuk orang-orang yang bersyukur.	Dia هُوَ yang الَّذِى يُسَيِّرُكُمْ di فِى daratan الْبَرِّ dan lautan وَالْبَحْرِ ۖ sehingga حَتَّىٰٓ apabila إِذَا adalah kamu كُنتُمْ dalam فِى bahtera الْفُلْكِ dan meluncur/berlayarlah ia وَجَرَيْنَ dengan mereka بِهِم dengan angin بِرِيحٍ yang baik طَيِّبَةٍ dan mereka bergembira وَفَرِحُوا۟ dengannya/karenanya بِهَا datang kepadanya جَآءَتْهَا angin رِيحٌ badai عَاصِفٌ dan datang/menimpa mereka وَجَآءَهُمُ gelombang الْمَوْجُ dari مِن tiap-tiap/segenap كُلِّ tempat/penjuru مَكَانٍ dan mereka mengira وَظَنُّوٓا۟ bahwasanya mereka أَنَّهُمْ diliputi/terkepung أُحِيطَ dengan mereka بِهِمْ ۙ mereka berdoa دَعَوُا۟ Allah اللَّـهَ mengikhlaskan مُخْلِصِينَ kepadaNya لَهُ ketaatan/agama الدِّينَ sesungguhnya jika لَئِنْ Engkau menyelamatkan kami أَنجَيْتَنَا dari مِنْ ini هٰذِهِۦ pastilah kami berada/menjadi لَنَكُونَنَّ dari/termasuk مِنَ orang-orang yang bersyukur الشّٰكِرِينَ ﴿٢٢﴾
﴾ Yunus 10:23 ﴿ Maka tatkala Allah menyelamatkan mereka, tiba-tiba mereka membuat kezaliman di muka bumi tanpa (alasan) yang benar. Hai manusia, sesungguhnya (bencana) kezalimanmu akan menimpa dirimu sendiri; (hasil kezalimanmu) itu hanyalah kenikmatan hidup duniawi, kemudian kepada Kami-lah kembalimu, lalu Kami kabarkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.	maka setelah فَلَمَّآ Kami selamatkan mereka أَنجَىٰهُمْ tiba-tiba إِذَا mereka هُمْ يَبْغُونَ di فِى bumi الْأَرْضِ dengan tidak/tanpa بِغَيْرِ benar/hak الْحَقِّ ۗ hai يٰٓأَيُّهَا manusia النَّاسُ sesungguhnya hanyalah إِنَّمَا بَغْيُكُمْ atas عَلَىٰٓ dirimu sendiri أَنفُسِكُم ۖ kesenangan مَّتٰعَ kehidupan الْحَيَوٰةِ dunia الدُّنْيَا ۖ kemudian ثُمَّ kepada Kami إِلَيْنَا tempat kembalimu مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم dengan/tentang apa بِمَا adalah kamu كُنتُمْ kamu kerjakan تَعْمَلُونَ ﴿٢٣﴾
﴾ Yunus 10:24 ﴿ Sesungguhnya perumpamaan kehidupan duniawi itu, adalah seperti air (hujan) yang Kami turunkan dan langit, lalu tumbuhlah dengan suburnya karena air itu tanam-tanaman bumi, di antaranya ada yang dimakan manusia dan binatang ternak. Hingga apabila bumi itu telah sempurna keindahannya, dan memakai (pula) perhiasannya, dan pemilik-permliknya mengira bahwa mereka pasti menguasasinya, tiba-tiba datanglah kepadanya azab Kami di waktu malam atau siang, lalu Kami jadikan (tanam-tanamannya) laksana tanam-tanaman yang sudah disabit, seakan-akan belum pernah tumbuh kemarin. Demikianlah Kami menjelaskan tanda-tanda kekuasaan (Kami) kepada orang-orang berfikir.	sesungguhnya hanyalah إِنَّمَا perumpamaan مَثَلُ kehidupan الْحَيَوٰةِ dunia الدُّنْيَا seperti air كَمَآءٍ Kami turunkannya أَنزَلْنٰهُ dari مِنَ langit السَّمَآءِ maka/lalu ia bercampur فَاخْتَلَطَ dengannya بِهِۦ tumbuh-tumbuhan نَبَاتُ bumi الْأَرْضِ dari padanya/diantaranya مِمَّا memakan يَأْكُلُ manusia النَّاسُ dan binatang ternak وَالْأَنْعٰمُ sehingga حَتَّىٰٓ apabila إِذَآ menampakkan أَخَذَتِ bumi الْأَرْضُ keindahannya زُخْرُفَهَا dan terhias ia وَازَّيَّنَتْ dan mengira وَظَنَّ penduduknya/pemiliknya أَهْلُهَآ bahwasanya mereka أَنَّهُمْ mereka menguasai قٰدِرُونَ atasnya عَلَيْهَآ datang kepadanya أَتَىٰهَآ perintah/azab Kami أَمْرُنَا malam لَيْلًا atau أَوْ siang نَهَارًا maka/lalu Kami jadikannya فَجَعَلْنٰهَا tanaman yang sudah disabit حَصِيدًا seakan-akan كَأَن belum pernah لَّمْ tumbuh تَغْنَ kemarin بِالْأَمْسِ ۚ demikianlah كَذٰلِكَ Kami jelaskan نُفَصِّلُ ayat-ayat الْءَايٰتِ bagi kaum/orang-orang لِقَوْمٍ mereka berfikir يَتَفَكَّرُونَ ﴿٢٤﴾
﴾ Yunus 10:25 ﴿ Allah menyeru (manusia) ke Darussalam (surga), dan menunjuki orang yang dikehendaki-Nya kepada jalan yang lurus (Islam).	dan Allah وَاللَّـهُ Dia menyeru يَدْعُوٓا۟ kepada إِلَىٰ rumah/tempat دَارِ keselamatan/kedamaian السَّلٰمِ dan Dia memberi petunjuk وَيَهْدِى orang/siapa مَن Dia kehendaki يَشَآءُ kepada إِلَىٰ jalan صِرٰطٍ yang lurus مُّسْتَقِيمٍ ﴿٢٥﴾