Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Huud 11:72 ﴿ Isterinya berkata: Sungguh mengherankan, apakah aku akan melahirkan anak padahal aku adalah seorang perempuan tua, dan ini suamikupun dalam keadaan yang sudah tua pula?. Sesungguhnya ini benar-benar suatu yang sangat aneh.	(isterinya) berkata قَالَتْ aduh celakalah aku يٰوَيْلَتَىٰٓ apakah aku akan melahirkan ءَأَلِدُ dan/padahal aku وَأَنَا۠ sudah tua عَجُوزٌ dan ini وَهٰذَا suamiku بَعْلِى sudah tua شَيْخًا ۖ sesungguhnya إِنَّ ini هٰذَا sungguh suatu لَشَىْءٌ sangat ajaib/aneh عَجِيبٌ ﴿٧٢﴾
﴾ Huud 11:73 ﴿ Para malaikat itu berkata: Apakah kamu merasa heran tentang ketetapan Allah? (Itu adalah) rahmat Allah dan keberkatan-Nya, dicurahkan atas kamu, hai ahlulbait! Sesungguhnya Allah Maha Terpuji lagi Maha Pemurah.	mereka berkata قَالُوٓا۟ apakah kamu merasa heran أَتَعْجَبِينَ dari/tentang مِنْ ketetapan أَمْرِ Allah اللَّـهِ ۖ rahmat رَحْمَتُ Allah اللَّـهِ dan keberkatan-Nya وَبَرَكٰتُهُۥ atasmu عَلَيْكُمْ ahlul/ahli أَهْلَ bait/rumah الْبَيْتِ ۚ sesungguhnya Dia إِنَّهُۥ Maha Terpuji حَمِيدٌ Maha Mulia مَّجِيدٌ ﴿٧٣﴾
﴾ Huud 11:74 ﴿ Maka tatkala rasa takut hilang dari Ibrahim dan berita gembira telah datang kepadanya, diapun bersoal jawab dengan (malaikat-malaikat) Kami tentang kaum Luth.	maka setelah فَلَمَّا lenyap ذَهَبَ dari عَنْ Ibrahim إِبْرٰهِيمَ rasa takut الرَّوْعُ dan datang kepadanya وَجَآءَتْهُ berita gembira الْبُشْرَىٰ dia mendebat dengan Kami يُجٰدِلُنَا dalam/tentang فِى kaum قَوْمِ Luth لُوطٍ ﴿٧٤﴾
﴾ Huud 11:75 ﴿ Sesungguhnya Ibrahim itu benar-benar seorang yang penyantun lagi penghiba dan suka kembali kepada Allah.	sesungguhnya إِنَّ Ibrahim إِبْرٰهِيمَ penyantun لَحَلِيمٌ penghiba أَوّٰهٌ orang yang suka kembali مُّنِيبٌ ﴿٧٥﴾
﴾ Huud 11:76 ﴿ Hai Ibrahim, tinggalkanlah soal jawab ini, sesungguhnya telah datang ketetapan Tuhanmu, dan sesungguhnya mereka itu akan didatangi azab yang tidak dapat ditolak.	?????? يٰٓإِبْرٰهِيمُ tinggalkanlah أَعْرِضْ dari عَنْ ini هٰذَآ ۖ sesungguhnya إِنَّهُۥ sungguh قَدْ telah datang جَآءَ ketetapan أَمْرُ Tuhanmu رَبِّكَ ۖ dan sesungguhnya mereka وَإِنَّهُمْ datang kepada mereka ءَاتِيهِمْ azab عَذَابٌ tidak غَيْرُ ditolak مَرْدُودٍ ﴿٧٦﴾
﴾ Huud 11:77 ﴿ Dan tatkala datang utusan-utusan Kami (para malaikat) itu kepada Luth, dia merasa susah dan merasa sempit dadanya karena kedatangan mereka, dan dia berkata: Ini adalah hari yang amat sulit.	dan tatkala وَلَمَّا datang جَآءَتْ utusan-utusan Kami رُسُلُنَا Luth لُوطًا dia merasa susah سِىٓءَ dengan mereka بِهِمْ dan dia merasa sempit وَضَاقَ dengan mereka بِهِمْ dada ذَرْعًا dan dia berkata وَقَالَ ini هٰذَا hari يَوْمٌ amat sulit عَصِيبٌ ﴿٧٧﴾
﴾ Huud 11:78 ﴿ Dan datanglah kepadanya kaumnya dengan bergegas-gegas. Dan sejak dahulu mereka selalu melakukan perbuatan-perbuatan yang keji. Luth berkata: Hai kaumku, inilah puteri-puteriku, mereka lebih suci bagimu, maka bertakwalah kepada Allah dan janganlah kamu mencemarkan (nama)ku terhadap tamuku ini. Tidak adakah di antaramu seorang yang berakal?	dan datang kepadanya وَجَآءَهُۥ kaumnya قَوْمُهُۥ mereka bergegas-gegas يُهْرَعُونَ kepadanya إِلَيْهِ dan dari وَمِن sebelum/dahulu قَبْلُ adalah mereka كَانُوا۟ mereka melakukan يَعْمَلُونَ perbuatan-perbuatan keji السَّيِّـَٔاتِ ۚ (Luth) berkata قَالَ ??? يٰقَوْمِ inilah هٰٓؤُلَآءِ puteri-puteriku بَنَاتِى mereka هُنَّ lebih suci أَطْهَرُ bagimu لَكُمْ ۖ maka bertakwalah kamu فَاتَّقُوا۟ Allah اللَّـهَ dan jangan وَلَا kamu mencemarkanku تُخْزُونِ pada/terhadap فِى tamuku ضَيْفِىٓ ۖ apakah tidak أَلَيْسَ diantara kamu مِنكُمْ seorang laki-laki رَجُلٌ cerdik/berakal رَّشِيدٌ ﴿٧٨﴾
﴾ Huud 11:79 ﴿ Mereka menjawab: Sesungguhnya kamu telah tahu bahwa kami tidak mempunyai keinginan terhadap puteri-puterimu; dan sesungguhnya kamu tentu mengetahui apa yang sebenarnya kami kehendaki.	mereka berkata قَالُوا۟ sesungguhnya لَقَدْ kamu telah mengetahui عَلِمْتَ tidak ada مَا bagi kami لَنَا pada/terhadap فِى puteri-puterimu بَنَاتِكَ dari مِنْ berhak حَقٍّ dan sesungguhnya kamu وَإِنَّكَ tentu kamu mengetahui لَتَعْلَمُ apa مَا kami kehendaki نُرِيدُ ﴿٧٩﴾
﴾ Huud 11:80 ﴿ Luth berkata: Seandainya aku ada mempunyai kekuatan (untuk menolakmu) atau kalau aku dapat berlindung kepada keluarga yang kuat (tentu aku lakukan).	(Luth) berkata قَالَ seandainya لَوْ bahwasanya أَنَّ bagiku لِى untuk kamu بِكُمْ kekuatan قُوَّةً atau أَوْ aku berlindung ءَاوِىٓ kepada إِلَىٰ tiang/keluarga رُكْنٍ yang kuat شَدِيدٍ ﴿٨٠﴾
﴾ Huud 11:81 ﴿ Para utusan (malaikat) berkata: Hai Luth, sesungguhnya kami adalah utusan-utusan Tuhanmu, sekali-kali mereka tidak akan dapat mengganggu kamu, sebab itu pergilah dengan membawa keluarga dan pengikut-pengikut kamu di akhir malam dan janganlah ada seorangpun di antara kamu yang tertinggal, kecuali isterimu. Sesungguhnya dia akan ditimpa azab yang menimpa mereka karena sesungguhnya saat jatuhnya azab kepada mereka ialah di waktu subuh; bukankah subuh itu sudah dekat?.	mereka berkata قَالُوا۟ ??? يٰلُوطُ sesungguhnya kami إِنَّا utusan رُسُلُ Tuhanmu رَبِّكَ tidak لَن mereka sampai يَصِلُوٓا۟ kepadamu إِلَيْكَ ۖ maka berjalanlah فَأَسْرِ dengan keluargamu بِأَهْلِكَ sepotong/di akhir بِقِطْعٍ dari مِّنَ malam الَّيْلِ dan jangan وَلَا berpaling يَلْتَفِتْ diantara kamu مِنكُمْ seorang أَحَدٌ melainkan إِلَّا isterimu امْرَأَتَكَ ۖ sesungguhnya إِنَّهُۥ menimpanya مُصِيبُهَا apa مَآ menimpa mereka أَصَابَهُمْ ۚ sesungguhnya إِنَّ مَوْعِدَهُمُ waktu subuh الصُّبْحُ ۚ bukankah أَلَيْسَ waktu subuh الصُّبْحُ sudah dekat بِقَرِيبٍ ﴿٨١﴾