Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
﴾ Al Muminun 23:1 ﴿ Sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang beriman,	sesungguhnya قَدْ beruntunglah أَفْلَحَ orang-orang yang beriman الْمُؤْمِنُونَ ﴿١﴾
﴾ Al Muminun 23:2 ﴿ (yaitu) orang-orang yang khusyu' dalam sembahyangnya,	orang-orang yang الَّذِينَ mereka هُمْ dalam فِى salat mereka صَلَاتِهِمْ orang-orang yang khusyu` خٰشِعُونَ ﴿٢﴾
﴾ Al Muminun 23:3 ﴿ dan orang-orang yang menjauhkan diri dari (perbuatan dan perkataan) yang tiada berguna,	dan orang-orang yang وَالَّذِينَ mereka هُمْ dari عَنِ perbuatan tak berguna اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ﴿٣﴾
﴾ Al Muminun 23:4 ﴿ dan orang-orang yang menunaikan zakat,	dan orang-orang yang وَالَّذِينَ mereka هُمْ pada zakat لِلزَّكَوٰةِ mengerjakan/menunaikan فٰعِلُونَ ﴿٤﴾
﴾ Al Muminun 23:5 ﴿ dan orang-orang yang menjaga kemaluannya,	dan orang-orang yang وَالَّذِينَ mereka هُمْ pada kemaluan mereka لِفُرُوجِهِمْ mereka memelihara/menjaga حٰفِظُونَ ﴿٥﴾
﴾ Al Muminun 23:6 ﴿ kecuali terhadap isteri-isteri mereka atau budak yang mereka miliki; maka sesungguhnya mereka dalam hal ini tiada tercela.	kecuali إِلَّا atas/terhadap عَلَىٰٓ isteri-isteri mereka أَزْوٰجِهِمْ atau أَوْ apa (budak) مَا memiliki مَلَكَتْ tangan kanan mereka أَيْمٰنُهُمْ maka sesungguhnya mereka فَإِنَّهُمْ budak/tidak غَيْرُ tercela مَلُومِينَ ﴿٦﴾
﴾ Al Muminun 23:7 ﴿ Barangsiapa mencari yang di balik itu maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.	maka barangsiapa فَمَنِ ia mencari ابْتَغَىٰ belakang (selain) وَرَآءَ demikian itu ذٰلِكَ maka mereka itu فَأُو۟لٰٓئِكَ mereka هُمُ melampaui batas الْعَادُونَ ﴿٧﴾
﴾ Al Muminun 23:8 ﴿ Dan orang-orang yang memelihara amanat-amanat (yang dipikulnya) dan janjinya.	dan orang-orang yang وَالَّذِينَ mereka هُمْ pada amanat mereka لِأَمٰنٰتِهِمْ dan janji mereka وَعَهْدِهِمْ mereka memelihara رٰعُونَ ﴿٨﴾
﴾ Al Muminun 23:9 ﴿ dan orang-orang yang memelihara sembahyangnya.	dan orang-orang yang وَالَّذِينَ mereka هُمْ atas عَلَىٰ salat mereka صَلَوٰتِهِمْ mereka menjaga/memelihara يُحَافِظُونَ ﴿٩﴾
﴾ Al Muminun 23:10 ﴿ Mereka itulah orang-orang yang akan mewarisi,	mereka itu أُو۟لٰٓئِكَ mereka هُمُ orang-orang yang mewarisi الْوٰرِثُونَ ﴿١٠﴾
﴾ Al Muminun 23:11 ﴿ (yakni) yang akan mewarisi surga Firdaus. Mereka kekal di dalamnya.	orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) akan mewarisi يَرِثُونَ surga Firdaus الْفِرْدَوْسَ mereka هُمْ didalamnya فِيهَا mereka kekal خٰلِدُونَ ﴿١١﴾
﴾ Al Muminun 23:12 ﴿ Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari suatu saripati (berasal) dari tanah.	dan sesungguhnya وَلَقَدْ Kami telah menciptakan خَلَقْنَا manusia الْإِنسٰنَ dari مِن sari pati سُلٰلَةٍ dari مِّن tanah طِينٍ ﴿١٢﴾
﴾ Al Muminun 23:13 ﴿ Kemudian Kami jadikan saripati itu air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim).	kemudian ثُمَّ Kami jadikannya جَعَلْنٰهُ air mani نُطْفَةً dalam فِى tempat قَرَارٍ kuat/kokoh مَّكِينٍ ﴿١٣﴾
﴾ Al Muminun 23:14 ﴿ Kemudian air mani itu Kami jadikan segumpal darah, lalu segumpal darah itu Kami jadikan segumpal daging, dan segumpal daging itu Kami jadikan tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami bungkus dengan daging. Kemudian Kami jadikan dia makhluk yang (berbentuk) lain. Maka Maha sucilah Allah, Pencipta Yang Paling Baik.	kemudian ثُمَّ Kami ciptakan خَلَقْنَا air mani النُّطْفَةَ segumpal darah عَلَقَةً lalu Kami ciptakan فَخَلَقْنَا segumpal darah الْعَلَقَةَ segumpal daging مُضْغَةً lalu Kami ciptakan فَخَلَقْنَا segumpal daging الْمُضْغَةَ tulang عِظٰمًا lalu Kami bungkus فَكَسَوْنَا tulang itu الْعِظٰمَ daging لَحْمًا kemudian ثُمَّ Kami tumbuhkan/jadikan أَنشَأْنٰهُ makhluk خَلْقًا lain ءَاخَرَ ۚ maka Maha Besar/Suci فَتَبَارَكَ Allah اللَّـهُ paling baik أَحْسَنُ pencipta الْخٰلِقِينَ ﴿١٤﴾
﴾ Al Muminun 23:15 ﴿ Kemudian, sesudah itu, sesungguhnya kamu sekalian benar-benar akan mati.	kemudian ثُمَّ sesungguhnya kamu إِنَّكُم sesudah بَعْدَ demikian/itu ذٰلِكَ pasti mati لَمَيِّتُونَ ﴿١٥﴾
﴾ Al Muminun 23:16 ﴿ Kemudian, sesungguhnya kamu sekalian akan dibangkitkan (dari kuburmu) di hari kiamat.	kemudian ثُمَّ sesungguhnya kamu إِنَّكُمْ pada hari يَوْمَ kiamat الْقِيٰمَةِ kamu akan dibangkitkan تُبْعَثُونَ ﴿١٦﴾
﴾ Al Muminun 23:17 ﴿ Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan di atas kamu tujuh buah jalan (tujuh buah langit); dan Kami tidaklah lengah terhadap ciptaan (Kami).	dan sesungguhnya وَلَقَدْ Kami telah menciptakan خَلَقْنَا di atas kamu فَوْقَكُمْ tujuh سَبْعَ jalan-jalan طَرَآئِقَ dan tidak sekali-kali وَمَا Kami adalah كُنَّا dari/terhadap عَنِ ciptaan الْخَلْقِ lalai/lengah غٰفِلِينَ ﴿١٧﴾