Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Muminun 23:105 ﴿ Bukankah ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu sekalian, tetapi kamu selalu mendustakannya?	apakah أَلَمْ tidak ada/tidakkah تَكُنْ ayat-ayat-Ku ءَايٰتِى dibacakan تُتْلَىٰ atasmu عَلَيْكُمْ maka adalah kamu فَكُنتُم dengannya بِهَا kamu mendustakan تُكَذِّبُونَ ﴿١٠٥﴾
﴾ Al Muminun 23:106 ﴿ Mereka berkata: Ya Tuhan kami, kami telah dikuasai oleh kejahatan kami, dan adalah kami orang-orang yang sesat.	mereka berkata قَالُوا۟ ya Tuhan kami رَبَّنَا telah mengalahkan/menguasai غَلَبَتْ atas kami عَلَيْنَا kecelakaan/kejahatan kami شِقْوَتُنَا dan kami adalah/menjadi وَكُنَّا kaum قَوْمًا orang-orang yang sesat ضَآلِّينَ ﴿١٠٦﴾
﴾ Al Muminun 23:107 ﴿ Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami daripadanya (dan kembalikanlah kami ke dunia), maka jika kami kembali (juga kepada kekafiran), sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim.	ya Tuhan kami رَبَّنَآ keluarkanlah kami أَخْرِجْنَا dari padanya مِنْهَا maka jika فَإِنْ kami kembali عُدْنَا maka sesungguhnya kami فَإِنَّا orang-orang yang zalim ظٰلِمُونَ ﴿١٠٧﴾
﴾ Al Muminun 23:108 ﴿ Allah berfirman: Tinggallah dengan hina di dalamnya, dan janganlah kamu berbicara dengan Aku.	(Allah) berfirman قَالَ tinggallah dengan hina اخْسَـُٔوا۟ didalamnya فِيهَا dan janganlah وَلَا kamu berbicara dengan-Ku تُكَلِّمُونِ ﴿١٠٨﴾
﴾ Al Muminun 23:109 ﴿ Sesungguhnya, ada segolongan dari hamba-hamba-Ku berdoa (di dunia): Ya Tuhan kami, kami telah beriman, maka ampunilah kami dan berilah kami rahmat dan Engkau adalah Pemberi rahmat Yang Paling Baik.	sesungguhnya إِنَّهُۥ adalah كَانَ segolongan فَرِيقٌ dari مِّنْ hamba-hamba-Ku عِبَادِى mereka berkata يَقُولُونَ ya Tuhan kami رَبَّنَآ kami telah beriman ءَامَنَّا maka ampunilah فَاغْفِرْ bagi kami لَنَا dan berilah kami rahmat وَارْحَمْنَا dan Engkau وَأَنتَ sebaik-baik خَيْرُ Pemberi rahmat الرّٰحِمِينَ ﴿١٠٩﴾
﴾ Al Muminun 23:110 ﴿ Lalu kamu menjadikan mereka buah ejekan, sehingga (kesibukan) kamu mengejek mereka, menjadikan kamu lupa mengingat Aku, dan adalah kamu selalu mentertawakan mereka,	maka kamu menjadikan mereka فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ buah ejekan سِخْرِيًّا sehingga حَتَّىٰٓ melupakan kamu أَنسَوْكُمْ mengingat Aku ذِكْرِى dan kamu adalah وَكُنتُم dari mereka مِّنْهُمْ kamu mentertawakan تَضْحَكُونَ ﴿١١٠﴾
﴾ Al Muminun 23:111 ﴿ Sesungguhnya Aku memberi balasan kepada mereka di hari ini, karena kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang menang.	sesungguhnya Aku إِنِّى Aku memberi balasan mereka جَزَيْتُهُمُ hari ini الْيَوْمَ dengan apa/karena بِمَا mereka sabar صَبَرُوٓا۟ sesungguhnya mereka أَنَّهُمْ mereka هُمُ orang-orang yang menang الْفَآئِزُونَ ﴿١١١﴾
﴾ Al Muminun 23:112 ﴿ Allah bertanya: Berapa tahunkah lamanya kamu tinggal di bumi?	(Allah) berfirman قٰلَ berapa كَمْ kamu tinggal لَبِثْتُمْ di فِى bumi الْأَرْضِ bilangan عَدَدَ tahun سِنِينَ ﴿١١٢﴾
﴾ Al Muminun 23:113 ﴿ Mereka menjawab: Kami tinggal (di bumi) sehari atau setengah hari, maka tanyakanlah kepada orang-orang yang menghitung.	mereka berkata قَالُوا۟ kami tinggal لَبِثْنَا sehari يَوْمًا atau أَوْ sebagian/setengah بَعْضَ hari يَوْمٍ maka tanyakanlah فَسْـَٔلِ orang-orang yang menghitung الْعَآدِّينَ ﴿١١٣﴾
﴾ Al Muminun 23:114 ﴿ Allah berfirman: Kamu tidak tinggal (di bumi) melainkan sebentar saja, kalau kamu sesungguhnya mengetahui	(Allah) berfirman قٰلَ tidaklah إِن kamu tinggal لَّبِثْتُمْ melainkan إِلَّا sedikit/sebentar قَلِيلًا ۖ sekiranya لَّوْ bahwasanya kamu أَنَّكُمْ adalah kamu كُنتُمْ kamu mengetahui تَعْلَمُونَ ﴿١١٤﴾
﴾ Al Muminun 23:115 ﴿ Maka apakah kamu mengira, bahwa sesungguhnya Kami menciptakan kamu secara main-main (saja), dan bahwa kamu tidak akan dikembalikan kepada Kami?	apakah kamu mengira أَفَحَسِبْتُمْ bahwasanya hanyalah أَنَّمَا Kami menciptakan kamu خَلَقْنٰكُمْ main-main عَبَثًا dan bahwasanya وَأَنَّكُمْ kepada Kami إِلَيْنَا tidak لَا kamu dikembalikan تُرْجَعُونَ ﴿١١٥﴾
﴾ Al Muminun 23:116 ﴿ Maka Maha Tinggi Allah, Raja Yang Sebenarnya; tidak ada Tuhan selain Dia, Tuhan (Yang mempunyai) 'Arsy yang mulia.	maka Maha Tinggi فَتَعٰلَى Allah اللَّـهُ Raja الْمَلِكُ sebenarnya الْحَقُّ ۖ tidak ada لَآ tuhan إِلٰهَ melainkan إِلَّا Dia هُوَ Tuhan Pemelihara رَبُّ 'Arasy الْعَرْشِ yang mulia الْكَرِيمِ ﴿١١٦﴾
﴾ Al Muminun 23:117 ﴿ Dan barangsiapa menyembah tuhan yang lain di samping Allah, padahal tidak ada suatu dalilpun baginya tentang itu, maka sesungguhnya perhitungannya di sisi Tuhannya. Sesungguhnya orang-orang yang kafir itu tiada beruntung.	dan barangsiapa وَمَن berseru/menyembah يَدْعُ bersama/di samping مَعَ Allah اللَّـهِ tuhan إِلٰهًا lain ءَاخَرَ tidak ada لَا dalil/beralasan بُرْهٰنَ baginya لَهُۥ dengannya/tentang itu بِهِۦ maka sesungguhnya hanyalah فَإِنَّمَا perhitungannya حِسَابُهُۥ di sisi عِندَ Tuhannya رَبِّهِۦٓ ۚ sesungguhnya ia إِنَّهُۥ tidak لَا beruntung يُفْلِحُ orang-orang kafir الْكٰفِرُونَ ﴿١١٧﴾
﴾ Al Muminun 23:118 ﴿ Dan katakanlah: Ya Tuhanku berilah ampun dan berilah rahmat, dan Engkau adalah Pemberi rahmat Yang Paling baik.	dan katakanlah وَقُل ya Tuhanku رَّبِّ berilah ampunan اغْفِرْ dan rahmat وَارْحَمْ dan Engkau وَأَنتَ sebaik-baik خَيْرُ Pemberi Rahmat الرّٰحِمِينَ ﴿١١٨﴾