Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Ar Ruum 30:6 ﴿ (Sebagai) janji yang sebenarnya dari Allah. Allah tidak akan menyalahi janji-Nya, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.	janji وَعْدَ Allah اللَّـهِ ۖ tidak لَا menyalahi يُخْلِفُ Allah اللَّـهُ janji-nya وَعْدَهُۥ tetapi وَلٰكِنَّ kebanyakan أَكْثَرَ manusia النَّاسِ tidak لَا mengetahui يَعْلَمُونَ ﴿٦﴾
﴾ Ar Ruum 30:7 ﴿ Mereka hanya mengetahui yang lahir (saja) dari kehidupan dunia; sedang mereka tentang (kehidupan) akhirat adalah lalai.	mereka mengetahui يَعْلَمُونَ yang lahir ظٰهِرًا dari مِّنَ kehidupan الْحَيَوٰةِ dunia الدُّنْيَا dan mereka وَهُمْ dari/terhadap عَنِ akhirat الْءَاخِرَةِ mereka هُمْ orang-orang yang lalai غٰفِلُونَ ﴿٧﴾
﴾ Ar Ruum 30:8 ﴿ Dan mengapa mereka tidak memikirkan tentang (kejadian) diri mereka? Allah tidak menjadikan langit dan bumi dan apa yang ada diantara keduanya melainkan dengan (tujuan) yang benar dan waktu yang ditentukan. Dan sesungguhnya kebanyakan di antara manusia benar-benar ingkar akan pertemuan dengan Tuhannya.	ataukah tidak أَوَلَمْ mereka memikirkan يَتَفَكَّرُوا۟ dalam/tentang فِىٓ diri mereka أَنفُسِهِم ۗ tidak مَّا menciptakan خَلَقَ Allah اللَّـهُ langit السَّمٰوٰتِ dan bumi وَالْأَرْضَ dan apa وَمَا diantara kedudukannya بَيْنَهُمَآ melainkan إِلَّا dengan benar بِالْحَقِّ dan waktu وَأَجَلٍ ditentukan مُّسَمًّى ۗ dan sesungguhnya وَإِنَّ kebanyakan كَثِيرًا dari مِّنَ manusia النَّاسِ dengan pertemuan بِلِقَآئِ Tuhan mereka رَبِّهِمْ benar-benar ingkar لَكٰفِرُونَ ﴿٨﴾
﴾ Ar Ruum 30:9 ﴿ Dan apakah mereka tidak mengadakan perjalanan di muka bumi dan memperhatikan bagaimana akibat (yang diderita) oleh orang-orang sebelum mereka? orang-orang itu adalah lebihkuat dari mereka (sendiri) dan telah mengolah bumi (tanah) serta memakmurkannya lebih banyak dari apa yang telah mereka makmurkan. Dan telah datang kepada mereka rasul-rasul mereka dengan membawa bukti-bukti yang nyata. Maka Allah sekali-kali tidak berlaku zalim kepada mereka, akan tetapi merekalah yang berlaku zalim kepada diri sendiri.	ataukah tidak أَوَلَمْ mereka berjalan يَسِيرُوا۟ di فِى muka bumi الْأَرْضِ lalu mereka memperhatikan فَيَنظُرُوا۟ bagaimana كَيْفَ adalah كَانَ akibat عٰقِبَةُ orang-orang yang الَّذِينَ dari مِن sebelum mereka قَبْلِهِمْ ۚ adalah mereka كَانُوٓا۟ sangat/lebih أَشَدَّ daripada mereka مِنْهُمْ kekuatan قُوَّةً وَأَثَارُوا۟ bumi الْأَرْضَ dan mereka memakmurkannya وَعَمَرُوهَآ lebih banyak أَكْثَرَ daripada apa مِمَّا mereka memakmurkannya عَمَرُوهَا وَجَآءَتْهُمْ rasul-rasul mereka رُسُلُهُم dengan bukti-bukti nyata بِالْبَيِّنٰتِ ۖ maka tidak فَمَا ada كَانَ Allah اللَّـهُ menganiaya mereka لِيَظْلِمَهُمْ akan tetapi وَلٰكِن adalah mereka كَانُوٓا۟ diri mereka أَنفُسَهُمْ mereka menganiaya يَظْلِمُونَ ﴿٩﴾
﴾ Ar Ruum 30:10 ﴿ Kemudian, akibat orang-orang yang mengerjakan kejahatan adalah (azab) yang lebih buruk, karena mereka mendustakan ayat-ayat Allah dan mereka selalu memperolok-oloknya.	kemudian ثُمَّ adalah كَانَ akibat عٰقِبَةَ orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) berbuat kejahatan أَسٰٓـُٔوا۟ kejahatan (lebih buruk) السُّوٓأَىٰٓ karena أَن mereka mendustakan كَذَّبُوا۟ dengan ayat-ayat بِـَٔايٰتِ Allah اللَّـهِ dan adalah mereka وَكَانُوا۟ dengannya/padanya بِهَا mereka memperolok-olok يَسْتَهْزِءُونَ ﴿١٠﴾
﴾ Ar Ruum 30:11 ﴿ Allah menciptakan (manusia) dari permulaan, kemudian mengembalikan (menghidupkan)nya kembali; kemudian kepada-Nya-lah kamu dikembalikan	Allah اللَّـهُ memulai menciptakan يَبْدَؤُا۟ makhluk الْخَلْقَ kemudian ثُمَّ Dia mengulanginya يُعِيدُهُۥ kemudian ثُمَّ kepada-Nya إِلَيْهِ kamu dikembalikan تُرْجَعُونَ ﴿١١﴾
﴾ Ar Ruum 30:12 ﴿ Dan pada hari terjadinya kiamat, orang-orang yang berdosa terdiam berputus asa.	dan pada hari وَيَوْمَ berdiri/terjadi تَقُومُ kiamat السَّاعَةُ berputus asa يُبْلِسُ orang-orang yang berdosa الْمُجْرِمُونَ ﴿١٢﴾
﴾ Ar Ruum 30:13 ﴿ Dan sekali-kali tidak ada pemberi syafa'at bagi mereka dari berhala-berhala mereka dan adalah mereka mengingkari berhala mereka itu.	dan tidaklah وَلَمْ ada يَكُن bagi mereka لَّهُم dari مِّن شُرَكَآئِهِمْ mereka mendapat syafa'at شُفَعٰٓؤُا۟ dan adalah mereka وَكَانُوا۟ بِشُرَكَآئِهِمْ mereka ingkar كٰفِرِينَ ﴿١٣﴾
﴾ Ar Ruum 30:14 ﴿ Dan pada hari terjadinya kiamat, di hari itu mereka (manusia) bergolong-golongan.	dan pada hari وَيَوْمَ berdiri/terjadi تَقُومُ kiamat السَّاعَةُ pada hari itu يَوْمَئِذٍ mereka bercerai berai يَتَفَرَّقُونَ ﴿١٤﴾
﴾ Ar Ruum 30:15 ﴿ Adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, maka mereka di dalam taman (surga) bergembira.	maka adapun فَأَمَّا orang-orang yang الَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ dan mereka beramal وَعَمِلُوا۟ kebajikan/saleh الصّٰلِحٰتِ maka mereka فَهُمْ di dalam فِى taman رَوْضَةٍ mereka bergembira يُحْبَرُونَ ﴿١٥﴾