Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al An'am 6:82 ﴿ Orang-orang yang beriman dan tidak mencampuradukkan iman mereka dengan kezaliman (syirik), mereka itulah yang mendapat keamanan dan mereka itu adalah orang-orang yang mendapat petunjuk.	orang-orang yang الَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ dan tidak وَلَمْ mereka mencampur adukkan يَلْبِسُوٓا۟ iman mereka إِيمٰنَهُم dengan kezaliman بِظُلْمٍ mereka itu أُو۟لٰٓئِكَ bagi mereka لَهُمُ keamanan الْأَمْنُ dan mereka وَهُم مُّهْتَدُونَ ﴿٨٢﴾
﴾ Al An'am 6:83 ﴿ Dan itulah hujjah Kami yang Kami berikan kepada Ibrahim untuk menghadapi kaumnya. Kami tinggikan siapa yang Kami kehendaki beberapa derajat. Sesungguhnya Tuhanmu Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.	dan itulah وَتِلْكَ alasan/hujjah Kami حُجَّتُنَآ Kami berikannya ءَاتَيْنٰهَآ Ibrahim إِبْرٰهِيمَ atas عَلَىٰ kaumnya قَوْمِهِۦ ۚ Kami tinggikan نَرْفَعُ beberapa derajat دَرَجٰتٍ siapa مَّن Kami kehendaki نَّشَآءُ ۗ sesungguhnya إِنَّ Tuhanmu رَبَّكَ Maha Bijaksana حَكِيمٌ Maha Mengetahui عَلِيمٌ ﴿٨٣﴾
﴾ Al An'am 6:84 ﴿ Dan Kami telah menganugerahkan Ishak dan Ya'qub kepadanya. Kepada keduanya masing-masing telah Kami beri petunjuk; dan kepada Nuh sebelum itu (juga) telah Kami beri petunjuk, dan kepada sebahagian dari keturunannya (Nuh) yaitu Daud, Sulaiman, Ayyub, Yusuf, Musa dan Harun. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.	dan Kami berikan وَوَهَبْنَا kepadanya لَهُۥٓ Ishak إِسْحٰقَ dan Ya'kub وَيَعْقُوبَ ۚ masing-masing كُلًّا Kami beri petunjuk هَدَيْنَا ۚ dan Nuh وَنُوحًا Kami beri petunjuk هَدَيْنَا dari مِن sebelum itu قَبْلُ ۖ dan dari وَمِن keturunannya ذُرِّيَّتِهِۦ Daud دَاوُۥدَ dan Sulaiman وَسُلَيْمٰنَ dan Ayub وَأَيُّوبَ dan Yusuf وَيُوسُفَ dan Musa وَمُوسَىٰ dan Harun وَهٰرُونَ ۚ dan demikianlah وَكَذٰلِكَ Kami membalas/ganjaran نَجْزِى الْمُحْسِنِينَ ﴿٨٤﴾
﴾ Al An'am 6:85 ﴿ dan Zakaria, Yahya, Isa dan Ilyas. Semuanya termasuk orang-orang yang shaleh.	dan Zakaria وَزَكَرِيَّا dan Yahya وَيَحْيَىٰ dan Isa وَعِيسَىٰ dan Ilyas وَإِلْيَاسَ ۖ semuanya كُلٌّ termasuk مِّنَ orang-orang yang soleh الصّٰلِحِينَ ﴿٨٥﴾
﴾ Al An'am 6:86 ﴿ dan Ismail, Alyasa', Yunus dan Luth. Masing-masing Kami lebihkan derajatnya di atas umat (di masanya),	dan Ismail وَإِسْمٰعِيلَ dan Alyasa' وَالْيَسَعَ dan Yunus وَيُونُسَ dan Luth وَلُوطًا ۚ dan masing-masing وَكُلًّا Kami lebihkan فَضَّلْنَا atas عَلَى umat/semesta alam الْعٰلَمِينَ ﴿٨٦﴾
﴾ Al An'am 6:87 ﴿ Dan Kami lebihkan (pula) derajat sebahagian dari bapak-bapak mereka, keturunan dan saudara-saudara mereka. Dan Kami telah memilih mereka (untuk menjadi nabi-nabi dan rasul-rasul) dan Kami menunjuki mereka ke jalan yang lurus.	dan dari/diantara وَمِنْ bapak-bapak mereka ءَابَآئِهِمْ dan keturunan mereka وَذُرِّيّٰتِهِمْ dan saudara-saudara mereka وَإِخْوٰنِهِمْ ۖ وَاجْتَبَيْنٰهُمْ وَهَدَيْنٰهُمْ kepada إِلَىٰ jalan صِرٰطٍ yang lurus مُّسْتَقِيمٍ ﴿٨٧﴾
﴾ Al An'am 6:88 ﴿ Itulah petunjuk Allah, yang dengannya Dia memberi petunjuk kepada siapa yang dikehendaki-Nya di antara hamba-hamba-Nya. Seandainya mereka mempersekutukan Allah, niscaya lenyaplah dari mereka amalan yang telah mereka kerjakan.	demikianlah/itulah ذٰلِكَ petunjuk هُدَى Allah اللَّـهِ Dia memberi petunjuk يَهْدِى dengannya بِهِۦ siapa مَن Dia kehendaki يَشَآءُ dari/diantara مِنْ hamba-hambaNya عِبَادِهِۦ ۚ dan kalau وَلَوْ mereka mempersekutukan أَشْرَكُوا۟ niscaya hilanglah لَحَبِطَ dari mereka عَنْهُم apa (amalan) مَّا mereka adalah كَانُوا۟ mereka kerjakan يَعْمَلُونَ ﴿٨٨﴾
﴾ Al An'am 6:89 ﴿ Mereka itulah orang-orang yang telah Kami berikan kitab, hikmat dan kenabian Jika orang-orang (Quraisy) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada kaum yang sekali-kali tidak akan mengingkarinya.	mereka itulah أُو۟لٰٓئِكَ orang-orang yang الَّذِينَ ءَاتَيْنٰهُمُ kitab الْكِتٰبَ dan hikmat وَالْحُكْمَ dan kenabian وَالنُّبُوَّةَ ۚ maka jika فَإِن mengingkari يَكْفُرْ padanya بِهَا mereka ini هٰٓؤُلَآءِ maka sesungguhnya فَقَدْ Kami menyerahkan وَكَّلْنَا padanya (perkara itu) بِهَا kaum قَوْمًا tidaklah mereka لَّيْسُوا۟ padanya بِهَا بِكٰفِرِينَ ﴿٨٩﴾
﴾ Al An'am 6:90 ﴿ Mereka itulah orang-orang yang telah diberi petunjuk oleh Allah, maka ikutilah petunjuk mereka. Katakanlah: Aku tidak meminta upah kepadamu dalam menyampaikan (Al-Quran). Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan untuk seluruh ummat.	mereka itulah أُو۟لٰٓئِكَ orang-orang yang الَّذِينَ memberi petunjuk هَدَى Allah اللَّـهُ ۖ maka dengan petunjuk mereka فَبِهُدَىٰهُمُ ikutilah dia اقْتَدِهْ ۗ katakanlah قُل tidak لَّآ aku minta kepadamu أَسْـَٔلُكُمْ atasnya عَلَيْهِ upah أَجْرًا ۖ tidak lain إِنْ dia هُوَ kecuali/hanyalah إِلَّا peringatan ذِكْرَىٰ untuk ummat/semesta alam لِلْعٰلَمِينَ ﴿٩٠﴾