dan bagi tiap-tiap
وَلِكُلٍّ
derajat
دَرَجٰتٌ
dari apa yang
مِّمَّا
mereka kerjakan
عَمِلُوا۟
ۚ
dan tidaklah
وَمَا
Tuhanmu
رَبُّكَ
dengan lengah
بِغٰفِلٍ
dari apa yang
عَمَّا
mereka kerjakan
يَعْمَلُونَ
﴿١٣٢﴾
dan Tuhanmu
وَرَبُّكَ
Maha Kaya
الْغَنِىُّ
mempunyai
ذُو
rahmat
الرَّحْمَةِ
ۚ
jika
إِن
Dia menghendaki
يَشَأْ
Dia akan melenyapkan kamu
يُذْهِبْكُمْ
dan Dia menggantikan
وَيَسْتَخْلِفْ
dari
مِنۢ
sesudah kamu
بَعْدِكُم
apa/siapa
مَّا
Dia kehendaki
يَشَآءُ
sebagaimana
كَمَآ
Dia menjadikan kamu
أَنشَأَكُم
dari
مِّن
keturunan
ذُرِّيَّةِ
kaum/orang-orang
قَوْمٍ
yang lain
ءَاخَرِينَ
﴿١٣٣﴾
sesungguhnya
إِنَّ
apa yang
مَا
dijanjikan kepadamu
تُوعَدُونَ
pasti akan datang
لَءَاتٍ
ۖ
dan tidaklah
وَمَآ
kamu
أَنتُم
orang-orang yang menolak
بِمُعْجِزِينَ
﴿١٣٤﴾
katakanlah
قُلْ
???
يٰقَوْمِ
bekerjalah kamu
اعْمَلُوا۟
atas/menurut
عَلَىٰ
kesanggupanmu
مَكَانَتِكُمْ
sesungguhnya aku
إِنِّى
orang yang bekerja
عَامِلٌ
ۖ
maka kelak
فَسَوْفَ
kamu akan mengetahui
تَعْلَمُونَ
siapa
مَن
adalah kamu
تَكُونُ
baginya
لَهُۥ
kesudahan (hasil)
عٰقِبَةُ
tempat kediaman/dunia
الدَّارِ
ۗ
sesungguhnya ia
إِنَّهُۥ
tidak
لَا
mendapatkan keuntungan
يُفْلِحُ
orang-orang yang zalim
الظّٰلِمُونَ
﴿١٣٥﴾
dan mereka menjadikan/menyediakan
وَجَعَلُوا۟
untuk Allah
لِلَّـهِ
dari apa yang
مِمَّا
Dia telah ciptakan
ذَرَأَ
dari
مِنَ
ladang
الْحَرْثِ
dan binatang ternak
وَالْأَنْعٰمِ
bagian/sebagian
نَصِيبًا
lalu mereka mengatakan
فَقَالُوا۟
ini
هٰذَا
untuk Allah
لِلَّـهِ
menurut anggapan mereka
بِزَعْمِهِمْ
dan ini
وَهٰذَا
untuk sekutu/berhala kami
لِشُرَكَآئِنَا
ۖ
maka apa yang
فَمَا
ada
كَانَ
untuk sekutu/berhala mereka
لِشُرَكَآئِهِمْ
maka tidak
فَلَا
dia sampai
يَصِلُ
kepada
إِلَى
Allah
اللَّـهِ
ۖ
dan apa yang
وَمَا
ada
كَانَ
untuk Allah
لِلَّـهِ
maka Dia
فَهُوَ
sampai
يَصِلُ
kepada
إِلَىٰ
sekutu/berhala mereka
شُرَكَآئِهِمْ
ۗ
amat buruk
سَآءَ
apa
مَا
mereka tetapkan
يَحْكُمُونَ
﴿١٣٦﴾
dan demikianlah
وَكَذٰلِكَ
menjadikan memandang baik
زَيَّنَ
bagi kebanyakan
لِكَثِيرٍ
dari
مِّنَ
orang-orang musyrik
الْمُشْرِكِينَ
membunuh
قَتْلَ
anak-anak mereka
أَوْلٰدِهِمْ
sekutu/pemimpin mereka
شُرَكَآؤُهُمْ
untuk membinasakan mereka
لِيُرْدُوهُمْ
dan untuk mencampurkan/mengaburkan
وَلِيَلْبِسُوا۟
atas mereka
عَلَيْهِمْ
agama mereka
دِينَهُمْ
ۖ
dan jika
وَلَوْ
menghendaki
شَآءَ
Allah
اللَّـهُ
tidak
مَا
mereka mengerjakannya
فَعَلُوهُ
ۖ
maka tinggalkanlah mereka
فَذَرْهُمْ
dan apa
وَمَا
mereka ada-adakan
يَفْتَرُونَ
﴿١٣٧﴾