Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Israa 17:50 ﴿ Katakanlah: Jadilah kamu sekalian batu atau besi,	۞ katakanlah قُلْ jadilah kamu كُونُوا۟ batu حِجَارَةً atau أَوْ besi حَدِيدًا ﴿٥٠﴾
﴾ Al Israa 17:51 ﴿ atau suatu makhluk dari makhluk yang tidak mungkin (hidup) menurut pikiranmu. Maka mereka akan bertanya: Siapa yang akan menghidupkan kami kembali? Katakanlah: Yang telah menciptakan kamu pada kali yang pertama. Lalu mereka akan menggeleng-gelengkan kepala mereka kepadamu dan berkata: Kapan itu (akan terjadi)? Katakanlah: Mudah-mudahan waktu berbangkit itu dekat,	atau أَوْ suatu makhluk خَلْقًا dari apa/makhluk مِّمَّا besar يَكْبُرُ dalam فِى dadamu/menurut fikiranmu صُدُورِكُمْ ۚ فَسَيَقُولُونَ siapa مَن mengembalikan kami يُعِيدُنَا ۖ katakanlah قُلِ yang الَّذِى menciptakan kamu فَطَرَكُمْ pertama أَوَّلَ kali مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ kepadamu إِلَيْكَ kepala mereka رُءُوسَهُمْ dan mereka berkata/bertanya وَيَقُولُونَ kapan مَتَىٰ ia/itu هُوَ ۖ katakanlah قُلْ mudah-mudahan عَسَىٰٓ bahwa أَن adalah ia يَكُونَ dekat قَرِيبًا ﴿٥١﴾
﴾ Al Israa 17:52 ﴿ yaitu pada hari Dia memanggil kamu, lalu kamu mematuhi-Nya sambil memuji-Nya dan kamu mengira, bahwa kamu tidak berdiam (di dalam kubur) kecuali sebentar saja.	pada hari يَوْمَ Dia memanggil kamu يَدْعُوكُمْ maka/lalu kamu mematuhi فَتَسْتَجِيبُونَ dengan memuji-Nya بِحَمْدِهِۦ dan kamu menyangka وَتَظُنُّونَ tidaklah إِن kamu tinggal لَّبِثْتُمْ melainkan/hanya إِلَّا sedikit/sebentar قَلِيلًا ﴿٥٢﴾
﴾ Al Israa 17:53 ﴿ Dan katakanlah kepada hamha-hamba-Ku: Hendaklah mereka mengucapkan perkataan yang lebih baik (benar). Sesungguhnya syaitan itu menimbulkan perselisihan di antara mereka. Sesungguhnya syaitan itu adalah musuh yang nyata bagi manusia.	dan katakanlah وَقُل kepada hamba-hamba-Ku لِّعِبَادِى mereka mengucapkan يَقُولُوا۟ yang الَّتِى ia هِىَ lebih baik أَحْسَنُ ۚ sesungguhnya إِنَّ syaitan الشَّيْطٰنَ mengganggu يَنزَغُ diantara mereka بَيْنَهُمْ ۚ sesungguhnya إِنَّ syaitan الشَّيْطٰنَ adalah كَانَ bagi manusia لِلْإِنسٰنِ musuh عَدُوًّا nyata مُّبِينًا ﴿٥٣﴾
﴾ Al Israa 17:54 ﴿ Tuhanmu lebih mengetahui tentang kamu. Dia akan memberi rahmat kepadamu jika Dia menghendaki dan Dia akan mengazabmu, jika Dia menghendaki. Dan, Kami tidaklah mengutusmu untuk menjadi penjaga bagi mereka.	Tuhanmu رَّبُّكُمْ lebih mengetahui أَعْلَمُ dengan/tentang kamu بِكُمْ ۖ jika إِن Dia kehendaki يَشَأْ Dia memberi rahmat kepadamu يَرْحَمْكُمْ atau أَوْ jika إِن Dia kehendaki يَشَأْ Dia akan mengazab kamu يُعَذِّبْكُمْ ۚ dan tidaklah وَمَآ Kami utus kamu أَرْسَلْنٰكَ atas mereka عَلَيْهِمْ penjaga وَكِيلًا ﴿٥٤﴾
﴾ Al Israa 17:55 ﴿ Dan Tuhan-mu lebih mengetahui siapa yang (ada) di langit dan di bumi. Dan sesungguhnya telah Kami lebihkan sebagian nabi-nabi itu atas sebagian (yang lain), dan Kami berikan Zabur kepada Daud.	dan Tuhanmu وَرَبُّكَ lebih mengetahui أَعْلَمُ dengan siapa بِمَن di فِى langit السَّمٰوٰتِ dan bumi وَالْأَرْضِ ۗ dan sesungguhnya وَلَقَدْ Kami telah melebihkan فَضَّلْنَا sebagian بَعْضَ Nabi-Nabi النَّبِيِّۦنَ atas عَلَىٰ sebagian بَعْضٍ ۖ dan Kami telah memberikan وَءَاتَيْنَا Daud دَاوُۥدَ Zabur زَبُورًا ﴿٥٥﴾
﴾ Al Israa 17:56 ﴿ Katakanlah: Panggillah mereka yang kamu anggap (tuhan) selain Allah, maka mereka tidak akan mempunyai kekuasaan untuk menghilangkan bahaya daripadamu dan tidak pula memindahkannya.	katakanlah قُلِ panggillah ادْعُوا۟ orang-orang (mereka) yang الَّذِينَ kamu sangka/anggap زَعَمْتُم dari مِّن selain Dia دُونِهِۦ maka tidak فَلَا mereka mempunyai يَمْلِكُونَ menghilangkan كَشْفَ bahaya الضُّرِّ dari kamu عَنكُمْ dan tidak وَلَا memindahkan تَحْوِيلًا ﴿٥٦﴾
﴾ Al Israa 17:57 ﴿ Orang-orang yang mereka seru itu, mereka sendiri mencari jalan kepada Tuhan mereka siapa di antara mereka yang lebih dekat (kepada Allah) dan mengharapkan rahmat-Nya dan takut akan azab-Nya; sesungguhnya azab Tuhanmu adalah suatu yang (harus) ditakuti.	mereka itu أُو۟لٰٓئِكَ orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) seru يَدْعُونَ mereka mencari يَبْتَغُونَ kepada إِلَىٰ Tuhan mereka رَبِّهِمُ jalan الْوَسِيلَةَ siapa di antara mereka أَيُّهُمْ lebih dekat أَقْرَبُ dan mereka mengharap وَيَرْجُونَ rahmat-Nya رَحْمَتَهُۥ dan mereka takut وَيَخَافُونَ azab-Nya عَذَابَهُۥٓ ۚ sesungguhnya إِنَّ azab عَذَابَ Tuhanmu رَبِّكَ adalah كَانَ ditakuti مَحْذُورًا ﴿٥٧﴾
﴾ Al Israa 17:58 ﴿ Tak ada suatu negeripun (yang durhaka penduduknya), melainkan Kami membinasakannya sebelum hari kiamat atau Kami azab (penduduknya) dengan azab yang sangat keras. Yang demikian itu telah tertulis di dalam kitab (Lauh Mahfuzh).	dan tidaklah وَإِن dari مِّن suatu negeri قَرْيَةٍ melainkan إِلَّا Kami نَحْنُ membinasakannya مُهْلِكُوهَا sebelum قَبْلَ hari يَوْمِ kiamat الْقِيٰمَةِ atau أَوْ mengazabnya مُعَذِّبُوهَا azab عَذَابًا sangat keras شَدِيدًا ۚ adalah كَانَ demikian itu ذٰلِكَ dalam فِى kitab الْكِتٰبِ tertulis مَسْطُورًا ﴿٥٨﴾