Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ As Sajdah 32:12 ﴿ Dan, jika sekiranya kamu melihat mereka ketika orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhannya, (mereka berkata): Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar, maka kembalikanlah kami (ke dunia), kami akan mengerjakan amal saleh, sesungguhnya kami adalah orang-orang yang yakin.	dan sekiranya وَلَوْ kamu melihat تَرَىٰٓ ketika إِذِ orang-orang ynag berdosa الْمُجْرِمُونَ mereka menundukkan نَاكِسُوا۟ kepala mereka رُءُوسِهِمْ di sisi عِندَ Tuhan mereka رَبِّهِمْ ya Tuhan kami رَبَّنَآ kami telah melihat أَبْصَرْنَا dan kami telah mendengar وَسَمِعْنَا maka kembalikanlah kami فَارْجِعْنَا kami akan mengerjakan نَعْمَلْ amal shaleh صٰلِحًا sesungguhnya kami إِنَّا orang-orang yang yakin مُوقِنُونَ ﴿١٢﴾
﴾ As Sajdah 32:13 ﴿ Dan kalau Kami menghendaki niscaya Kami akan berikan kepada tiap-tiap jiwa petunjuk, akan tetapi telah tetaplah perkataan dari pada-Ku: Sesungguhnya akan Aku penuhi neraka jahannam itu dengan jin dan manusia bersama-sama.	dan jika وَلَوْ Kami menghendaki شِئْنَا niscaya Kami memberikan لَءَاتَيْنَا setiap كُلَّ jiwa نَفْسٍ petunjuknya هُدَىٰهَا akan tetapi وَلٰكِنْ telah pasti حَقَّ ketetapan الْقَوْلُ dari-Ku مِنِّى sungguh akan Aku penuhi لَأَمْلَأَنَّ neraka jahanam جَهَنَّمَ dari مِنَ jin الْجِنَّةِ dan manusia وَالنَّاسِ semuanya/bersama-sama أَجْمَعِينَ ﴿١٣﴾
﴾ As Sajdah 32:14 ﴿ Maka rasailah olehmu (siksa ini) disebabkan kamu melupakan akan pertemuan dengan harimu ini. Sesungguhnya Kami telah melupakan kamu (pula) dan rasakanlah siksa yang kekal, disebabkan apa yang selalu kamu kerjakan.	maka rasakanlah فَذُوقُوا۟ dengan apa بِمَا kamu telah melupakan نَسِيتُمْ pertemuan لِقَآءَ harimu يَوْمِكُمْ ini هٰذَآ sesungguhnya Kami إِنَّا Kami melupakan kamu نَسِينٰكُمْ ۖ dan rasakanlah وَذُوقُوا۟ azab عَذَابَ kekal الْخُلْدِ dengan apa/sebab بِمَا adalah kamu كُنتُمْ kamu kerjakan تَعْمَلُونَ ﴿١٤﴾
﴾ As Sajdah 32:15 ﴿ Sesungguhnya orang yang benar-benar percaya kepada ayat-ayat Kami adalah mereka yang apabila diperingatkan dengan ayat-ayat itu mereka segera bersujud seraya bertasbih dan memuji Rabbnya, dan lagi pula mereka tidaklah sombong.	sesungguhnya hanyalah إِنَّمَا beriman يُؤْمِنُ dengan ayat-ayat Kami بِـَٔايٰتِنَا orang-orang yang الَّذِينَ apabila إِذَا mereka diperingatkan ذُكِّرُوا۟ dengannya بِهَا mereka menyungkur خَرُّوا۟ sujud سُجَّدًا dan mereka bertasbih وَسَبَّحُوا۟ dengan memuji بِحَمْدِ Tuhan mereka رَبِّهِمْ dan mereka وَهُمْ tidak لَا mereka menyombongkan diri يَسْتَكْبِرُونَ ۩ ﴿١٥﴾
﴾ As Sajdah 32:16 ﴿ Lambung mereka jauh dari tempat tidurnya dan mereka selalu berdoa kepada Rabbnya dengan penuh rasa takut dan harap, serta mereka menafkahkan apa apa rezeki yang Kami berikan.	menjauhkan تَتَجَافَىٰ lambung mereka جُنُوبُهُمْ dari عَنِ tempat berbaring/tidur الْمَضَاجِعِ mereka berdo'a يَدْعُونَ Tuhan mereka رَبَّهُمْ rasa takut خَوْفًا dan berharap وَطَمَعًا dan dari apa/rezeki وَمِمَّا Kami berikan rezeki mereka رَزَقْنٰهُمْ mereka menafkahkan يُنفِقُونَ ﴿١٦﴾
﴾ As Sajdah 32:17 ﴿ Tak seorangpun mengetahui berbagai nikmat yang menanti, yang indah dipandang sebagai balasan bagi mereka, atas apa yang mereka kerjakan.	maka tidak فَلَا mengetahui تَعْلَمُ seseorang نَفْسٌ apa yang مَّآ disembunyikan أُخْفِىَ untuk mereka لَهُم dari مِّن menyejukkan قُرَّةِ pandangan mata أَعْيُنٍ pembalasan جَزَآءًۢ terhadap apa بِمَا adalah mereka كَانُوا۟ mereka kerjakan يَعْمَلُونَ ﴿١٧﴾
﴾ As Sajdah 32:18 ﴿ Apakah orang-orang beriman itu sama dengan orang-orang yang fasik? Mereka tidak sama.	apakah maka orang أَفَمَن adalah dia كَانَ orang yang beriman مُؤْمِنًا seperti orang كَمَن adalah dia كَانَ orang yang fasik فَاسِقًا ۚ tidak لَّا mereka sama يَسْتَوُۥنَ ﴿١٨﴾
﴾ As Sajdah 32:19 ﴿ Adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, maka bagi mereka jannah tempat kediaman, sebagai pahala terhadap apa yang mereka kerjakan.	adapun أَمَّا orang-orang yang الَّذِينَ mereka beriman ءَامَنُوا۟ dan beramal وَعَمِلُوا۟ shaleh الصّٰلِحٰتِ maka bagi mereka فَلَهُمْ surga جَنّٰتُ tempat kediaman الْمَأْوَىٰ diturunkan/pembalasan نُزُلًۢا terhadap apa بِمَا adalah mereka كَانُوا۟ mereka kerjakan يَعْمَلُونَ ﴿١٩﴾
﴾ As Sajdah 32:20 ﴿ Dan adapun orang-orang yang fasik (kafir) maka tempat mereka adalah jahannam. Setiap kali mereka hendak keluar daripadanya, mereka dikembalikan ke dalamnya dan dikatakan kepada mereka: Rasakanlah siksa neraka yang dahulu kamu mendustakannya.	dan adapun وَأَمَّا orang-orang yang الَّذِينَ fasik فَسَقُوا۟ maka tempat kediaman mereka فَمَأْوَىٰهُمُ api/neraka النَّارُ ۖ setiap kali كُلَّمَآ mereka hendak أَرَادُوٓا۟ bahwa أَن mereka akan keluar يَخْرُجُوا۟ darinya مِنْهَآ mereka dikembalikan أُعِيدُوا۟ didalamnya فِيهَا dan dikatakan وَقِيلَ kepada mereka لَهُمْ rasakanlah ذُوقُوا۟ azab عَذَابَ api/neraka النَّارِ yang الَّذِى adalah kamu كُنتُم kepadanya بِهِۦ kamu dustakan تُكَذِّبُونَ ﴿٢٠﴾