Beranda
Daftar Surat
Murotal
Pencarian
Hadits 9 Imam
Al Kitab
Pengaturan
PENGATURAN
Font Arab
:
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
 
Noor-e-Hidayat
MeQuran
Othmani
IsepMisbah
KFC_naskh
Traditional Arabic
Arial
Verdana
Terjemah
:
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Qari'
:
1. Musyari
Otomatis Lanjut
:
Ya
Tidak
569
Terjemah :
Indonesia
English
Arab Latin
Surat :
:
﴾
Al Haaqqah 69:35
﴿
Maka tiada seorang temanpun baginya pada hari ini di sini.
maka tidak
فَلَيْسَ
baginya
لَهُ
hari ini
الْيَوْمَ
di sini
هٰهُنَا
seorang teman
حَمِيمٌ
﴿
٣٥
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:36
﴿
Dan tiada (pula) makanan sedikitpun (baginya) kecuali dari darah dan nanah.
dan tidak ada
وَلَا
makanan
طَعَامٌ
kecuali
إِلَّا
dari
مِنْ
kotoran/nanah dan darah
غِسْلِينٍ
﴿
٣٦
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:37
﴿
Tidak ada yang memakannya kecuali orang-orang yang berdosa.
tidak ada
لَّا
yang memakannya
يَأْكُلُهُۥٓ
kecuali
إِلَّا
orang-orang yang bersalah/berdosa
الْخٰطِـُٔونَ
﴿
٣٧
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:38
﴿
Maka Aku bersumpah dengan apa yang kamu lihat.
maka
فَلَآ
Aku bersumpah
أُقْسِمُ
dengan apa
بِمَا
kamu lihat
تُبْصِرُونَ
﴿
٣٨
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:39
﴿
Dan dengan apa yang tidak kamu lihat.
dan apa yang
وَمَا
tidak
لَا
kamu lihat
تُبْصِرُونَ
﴿
٣٩
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:40
﴿
Sesungguhnya Al Quran itu adalah benar-benar wahyu (Allah yang diturunkan kepada) Rasul yang mulia,
sesungguhnya ia (Al Qur'an)
إِنَّهُۥ
benar-benar perkataan
لَقَوْلُ
rasul
رَسُولٍ
yang mulia
كَرِيمٍ
﴿
٤٠
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:41
﴿
dan Al Quran itu bukanlah perkataan seorang penyair. Sedikit sekali kamu beriman kepadanya.
dan tidaklah
وَمَا
ia (Al Qur'an)
هُوَ
dengan perkataan
بِقَوْلِ
seorang penyair
شَاعِرٍ
ۚ
sedikit
قَلِيلًا
tidak
مَّا
kamu beriman
تُؤْمِنُونَ
﴿
٤١
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:42
﴿
Dan bukan pula perkataan tukang tenung. Sedikit sekali kamu mengambil pelajaran daripadanya.
dan tidak
وَلَا
perkataan
بِقَوْلِ
dukun/tukang tenung
كَاهِنٍ
ۚ
sedikit
قَلِيلًا
tidak
مَّا
kamu ingat mengambil pelajaran
تَذَكَّرُونَ
﴿
٤٢
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:43
﴿
Ia adalah wahyu yang diturunkan dari Tuhan semesta alam.
diturunkan
تَنزِيلٌ
dari
مِّن
Tuhan
رَّبِّ
semesta alam
الْعٰلَمِينَ
﴿
٤٣
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:44
﴿
Seandainya dia (Muhammad) mengadakan sebagian perkataan atas (nama) Kami,
dan seandaiannya
وَلَوْ
dia mengadakan perkataan
تَقَوَّلَ
atas Kami
عَلَيْنَا
sebagian
بَعْضَ
perkataan
الْأَقَاوِيلِ
﴿
٤٤
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:45
﴿
niscaya benar-benar Kami pegang dia pada tangan kanannya.
niscaya Kami ambil
لَأَخَذْنَا
darinya
مِنْهُ
dengan tangan kanan
بِالْيَمِينِ
﴿
٤٥
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:46
﴿
Kemudian benar-benar Kami potong urat tali jantungnya.
kemudian
ثُمَّ
pasti Kami potong
لَقَطَعْنَا
daripadanya
مِنْهُ
urat jantung
الْوَتِينَ
﴿
٤٦
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:47
﴿
Maka sekali-kali tidak ada seorangpun dari kamu yang dapat menghalangi (Kami), dari pemotongan urat nadi itu.
maka tidak
فَمَا
dari kamu
مِنكُم
dari
مِّنْ
seorang
أَحَدٍ
daripadanya
عَنْهُ
orang-orang yang menahan/menghalangi
حٰجِزِينَ
﴿
٤٧
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:48
﴿
Dan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar suatu pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.
dan sesungguhnya
وَإِنَّهُۥ
benar-benar peringatan
لَتَذْكِرَةٌ
bagi orang-orang yang bertakwa
لِّلْمُتَّقِينَ
﴿
٤٨
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:49
﴿
Dan sesungguhnya Kami benar-benar mengetahui bahwa di antara kamu ada orang yang mendustakan(nya).
dan sesungguhnya Kami
وَإِنَّا
benar-benar Kami mengetahui
لَنَعْلَمُ
bahwa
أَنَّ
diantara kamu
مِنكُم
orang-orang yang mendustakan
مُّكَذِّبِينَ
﴿
٤٩
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:50
﴿
Dan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar menjadi penyesalan bagi orang-orang kafir (di akhirat).
dan sesungguhnya ia (Al Qur'an)
وَإِنَّهُۥ
benar-benar penyesalan
لَحَسْرَةٌ
atas
عَلَى
orang-orang kafir
الْكٰفِرِينَ
﴿
٥٠
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:51
﴿
Dan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar kebenaran yang diyakini.
dan sesungguhnya (Al Qur'an)
وَإِنَّهُۥ
nyata-nyata kebenaran
لَحَقُّ
yang diyakini
الْيَقِينِ
﴿
٥١
﴾
﴾
Al Haaqqah 69:52
﴿
Maka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang Maha Besar.
maka bertasbihlah
فَسَبِّحْ
dengan nama
بِاسْمِ
Tuhanmu
رَبِّكَ
Maha Besar/Agung
الْعَظِيمِ
﴿
٥٢
﴾
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
﴾
Al Maaarij 70:1
﴿
Seseorang telah meminta kedatangan azab yang akan menimpa,
bertanya
سَأَلَ
seorang penanya
سَآئِلٌۢ
dengan/tentang azab
بِعَذَابٍ
jatuh/terjadi
وَاقِعٍ
﴿
١
﴾
﴾
Al Maaarij 70:2
﴿
orang-orang kafir, yang tidak seorangpun dapat menolaknya,
untuk orang-orang kafir
لِّلْكٰفِرِينَ
tidak
لَيْسَ
baginya
لَهُۥ
menolak
دَافِعٌ
﴿
٢
﴾
﴾
Al Maaarij 70:3
﴿
(yang datang) dari Allah, Yang mempunyai tempat-tempat naik.
dari
مِّنَ
Allah
اللَّـهِ
mempunyai
ذِى
tempat-tempat naik
الْمَعَارِجِ
﴿
٣
﴾
﴾
Al Maaarij 70:4
﴿
Malaikat-malaikat dan Jibril naik (menghadap) kepada Tuhan dalam sehari yang kadarnya limapuluh ribu tahun.
naik
تَعْرُجُ
Malaikat
الْمَلٰٓئِكَةُ
dan Roh/Jibril
وَالرُّوحُ
kepada-Nya
إِلَيْهِ
dalam
فِى
sehari
يَوْمٍ
adalah
كَانَ
ukurannya/kadarnya
مِقْدَارُهُۥ
lima puluh
خَمْسِينَ
ribu
أَلْفَ
tahun
سَنَةٍ
﴿
٤
﴾
﴾
Al Maaarij 70:5
﴿
Maka bersabarlah kamu dengan sabar yang baik.
maka bersabarlah
فَاصْبِرْ
kesabaran
صَبْرًا
bagus/baik
جَمِيلًا
﴿
٥
﴾
﴾
Al Maaarij 70:6
﴿
Sesungguhnya mereka memandang siksaaan itu jauh (mustahil).
sesungguhnya mereka
إِنَّهُمْ
mereka mamandangnya (azab)
يَرَوْنَهُۥ
jauh
بَعِيدًا
﴿
٦
﴾
﴾
Al Maaarij 70:7
﴿
Sedangkan Kami memandangnya dekat (mungkin terjadi).
dan Kami memandangnya (azab)
وَنَرَىٰهُ
dekat
قَرِيبًا
﴿
٧
﴾
﴾
Al Maaarij 70:8
﴿
Pada hari ketika langit menjadi seperti luluhan perak,
pada hari
يَوْمَ
adalah
تَكُونُ
langit
السَّمَآءُ
seperti leburan perak
كَالْمُهْلِ
﴿
٨
﴾
﴾
Al Maaarij 70:9
﴿
dan gunung-gunung menjadi seperti bulu (yang berterbangan),
dan adalah
وَتَكُونُ
gunung-gunung
الْجِبَالُ
seperti bulu
كَالْعِهْنِ
﴿
٩
﴾
﴾
Al Maaarij 70:10
﴿
dan tidak ada seorang teman akrabpun menanyakan temannya,
dan tidak
وَلَا
menanyakan
يَسْـَٔلُ
teman akrab
حَمِيمٌ
teman akrab
حَمِيمًا
﴿
١٠
﴾