Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Jin 72:14 ﴿ Dan sesungguhnya di antara kami ada orang-orang yang taat dan ada (pula) orang-orang yang menyimpang dari kebenaran. Barangsiapa yang yang taat, maka mereka itu benar-benar telah memilih jalan yang lurus.	dan bahwasannya kami وَأَنَّا sebagian dari kami مِنَّا orang-orang yang patuh الْمُسْلِمُونَ dan sebagian dari kami وَمِنَّا الْقٰسِطُونَ ۖ maka barang siapa فَمَنْ ia patuh أَسْلَمَ maka mereka itu فَأُو۟لٰٓئِكَ mereka menuju/memilih تَحَرَّوْا۟ pimpinan/jalan yang lurus رَشَدًا ﴿١٤﴾
﴾ Al Jin 72:15 ﴿ Adapun orang-orang yang menyimpang dari kebenaran, maka mereka menjadi kayu api bagi neraka Jahannam.	dan adapun وَأَمَّا الْقٰسِطُونَ maka mereka adalah/menjadi فَكَانُوا۟ untuk neraka Jahannam لِجَهَنَّمَ kayu bakar حَطَبًا ﴿١٥﴾
﴾ Al Jin 72:16 ﴿ Dan bahwasanya: jikalau mereka tetap berjalan lurus di atas jalan itu (agama Islam), benar-benar Kami akan memberi minum kepada mereka air yang segar (rezeki yang banyak).	dan bahwa jika وَأَلَّوِ mereka tegak اسْتَقٰمُوا۟ atas عَلَى jalan itu الطَّرِيقَةِ pasti Kami beri minum mereka لَأَسْقَيْنٰهُم air مَّآءً melimpah غَدَقًا ﴿١٦﴾
﴾ Al Jin 72:17 ﴿ Untuk Kami beri cobaan kepada mereka padanya. Dan barangsiapa yang berpaling dari peringatan Tuhannya, niscaya akan dimasukkan-Nya ke dalam azab yang amat berat.	لِّنَفْتِنَهُمْ padanya فِيهِ ۚ dan barang siapa وَمَن ia berpaling يُعْرِضْ dari عَن peringatan ذِكْرِ Tuhannya رَبِّهِۦ Dia akan memasukkannya يَسْلُكْهُ azab عَذَابًا sukar/berat صَعَدًا ﴿١٧﴾
﴾ Al Jin 72:18 ﴿ Dan sesungguhnya mesjid-mesjid itu adalah kepunyaan Allah. Maka janganlah kamu menyembah seseorangpun di dalamnya di samping (menyembah) Allah.	dan bahwasannya وَأَنَّ masjid-masjid itu الْمَسٰجِدَ kepunyaan Allah لِلَّـهِ maka jangan فَلَا kamu menyembah/berseru تَدْعُوا۟ beserta مَعَ Allah اللَّـهِ seseorang/sesuatu أَحَدًا ﴿١٨﴾
﴾ Al Jin 72:19 ﴿ Dan bahwasanya tatkala hamba Allah (Muhammad) berdiri menyembah-Nya (mengerjakan ibadat), hampir saja jin-jin itu desak mendesak mengerumuninya.	dan bahwasannya وَأَنَّهُۥ tatkala لَمَّا berdiri قَامَ hamba عَبْدُ Allah اللَّـهِ ia menyeru-Nya/menyembah-Nya يَدْعُوهُ hampir mereka كَادُوا۟ adalah mereka يَكُونُونَ atasnya عَلَيْهِ berkerumun لِبَدًا ﴿١٩﴾
﴾ Al Jin 72:20 ﴿ Katakanlah: Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku dan aku tidak mempersekutukan sesuatupun dengan-Nya.	katakanlah قُلْ sesungguhnya adalah إِنَّمَآ aku menyeru/menyembah أَدْعُوا۟ Tuhanku رَبِّى dan tidak وَلَآ aku persekutukan أُشْرِكُ dengan-Nya بِهِۦٓ seseorang/sesuatu أَحَدًا ﴿٢٠﴾
﴾ Al Jin 72:21 ﴿ Katakanlah: Sesungguhnya aku tidak kuasa mendatangkan sesuatu kemudharatanpun kepadamu dan tidak (pula) suatu kemanfaatan.	katakanlah قُلْ sesungguhnya إِنِّى tidak لَآ aku kuasa أَمْلِكُ bagimu/kepadamu لَكُمْ mudarat/bahaya ضَرًّا dan tidak وَلَا pimpinan/kemanfaatan رَشَدًا ﴿٢١﴾
﴾ Al Jin 72:22 ﴿ Katakanlah: Sesungguhnya aku sekali-kali tiada seorangpun dapat melindungiku dari (azab) Allah dan sekali-kali aku tiada akan memperoleh tempat berlindung selain daripada-Nya.	katakanlah قُلْ sesungguhnya إِنِّى tidak dapat لَن melindungiku يُجِيرَنِى dari مِنَ Allah اللَّـهِ seseorang/satu أَحَدٌ dan tidak وَلَنْ aku mendapatkan أَجِدَ dari مِن selain-Nya دُونِهِۦ tempat lari/berlindung مُلْتَحَدًا ﴿٢٢﴾
﴾ Al Jin 72:23 ﴿ Akan tetapi (aku hanya) menyampaikan (peringatan) dari Allah dan risalah-Nya. Dan barangsiapa yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya maka sesungguhnya baginyalah neraka Jahannam, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.	kecuali إِلَّا penyampaian بَلٰغًا dari مِّنَ Allah اللَّـهِ وَرِسٰلٰتِهِۦ ۚ dan barangsiapa وَمَن mendurhakai يَعْصِ Allah اللَّـهَ dan rasul-Nya وَرَسُولَهُۥ maka sesungguhnya فَإِنَّ baginya لَهُۥ api/neraka نَارَ Jahannam جَهَنَّمَ mereka kekal خٰلِدِينَ di dalamnya فِيهَآ selama-lamanya أَبَدًا ﴿٢٣﴾
﴾ Al Jin 72:24 ﴿ Sehingga apabila mereka melihat azab yang diancamkan kepada mereka, maka mereka akan mengetahui siapakah yang lebih lemah penolongnya dan lebih sedikit bilangannya.	sehingga حَتَّىٰٓ apabila/tatkala إِذَا mereka melihat رَأَوْا۟ apa مَا mereka dijanjikan/diancam يُوعَدُونَ maka mereka akan mengetahui فَسَيَعْلَمُونَ siapa مَنْ lebih lemah أَضْعَفُ penolong/pembantu نَاصِرًا dan lebih sedikit وَأَقَلُّ bilangan عَدَدًا ﴿٢٤﴾
﴾ Al Jin 72:25 ﴿ Katakanlah: Aku tidak mengetahui, apakah azab yang diancamkan kepadamu itu dekat ataukah Tuhanku menjadikan bagi (kedatangan) azab itu masa yang panjang?.	katakanlah قُلْ tidak إِنْ aku mengetahui أَدْرِىٓ apakah dekat أَقَرِيبٌ apa (azab) مَّا kamu dijanjikan/diancam تُوعَدُونَ atau أَمْ menjadikan يَجْعَلُ baginya لَهُۥ Tuhanku رَبِّىٓ masa yang panjang أَمَدًا ﴿٢٥﴾
﴾ Al Jin 72:26 ﴿ (Dia adalah Tuhan) Yang Mengetahui yang ghaib, maka Dia tidak memperlihatkan kepada seorangpun tentang yang ghaib itu.	Maha Mengetahui عٰلِمُ yang gaib الْغَيْبِ maka tidak فَلَا Dia menerangkan/menyatakan يُظْهِرُ atas عَلَىٰ kegaiban-Nya غَيْبِهِۦٓ seseorang أَحَدًا ﴿٢٦﴾
﴾ Al Jin 72:27 ﴿ Kecuali kepada rasul yang diridhai-Nya, maka sesungguhnya Dia mengadakan penjaga-penjaga (malaikat) di muka dan di belakangnya.	kecuali إِلَّا siapa/orang مَنِ Dia meridhai ارْتَضَىٰ dari مِن rasul رَّسُولٍ maka sesungguhnya Dia فَإِنَّهُۥ menjalankan/mengadakan يَسْلُكُ dari مِنۢ antara بَيْنِ kedua tangannya/hadapannya يَدَيْهِ dan dari وَمِنْ belakangnya خَلْفِهِۦ pengintai/penjaga رَصَدًا ﴿٢٧﴾
﴾ Al Jin 72:28 ﴿ Supaya Dia mengetahui, bahwa sesungguhnya rasul-rasul itu telah menyampaikan risalah-risalah Tuhannya, sedang (sebenarnya) ilmu-Nya meliputi apa yang ada pada mereka, dan Dia menghitung segala sesuatu satu persatu.	karena Dia hendak mengetahui لِّيَعْلَمَ bahwa أَن sesungguhnya قَدْ mereka telah menyampaikan أَبْلَغُوا۟ amanat/risalah رِسٰلٰتِ Tuhan mereka رَبِّهِمْ dan Dia meliputi وَأَحَاطَ terhadap apa بِمَا di sisi/pada mereka لَدَيْهِمْ dan Dia menghitung وَأَحْصَىٰ tiap-tiap/segala كُلَّ sesuatu شَىْءٍ bilangan/satu persatu عَدَدًۢا ﴿٢٨﴾