Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Fajr 89:24 ﴿ Dia mengatakan: Alangkah baiknya kiranya aku dahulu mengerjakan (amal saleh) untuk hidupku ini.	dia berkata يَقُولُ ??? يٰلَيْتَنِى aku dahulukan/kerjakan قَدَّمْتُ untuk hidupku لِحَيَاتِى ﴿٢٤﴾
﴾ Al Fajr 89:25 ﴿ Maka pada hari itu tiada seorangpun yang menyiksa seperti siksa-Nya.	maka pada hari itu فَيَوْمَئِذٍ tidak لَّا menyiksa يُعَذِّبُ siksa-Nya عَذَابَهُۥٓ seorang/satu أَحَدٌ ﴿٢٥﴾
﴾ Al Fajr 89:26 ﴿ dan tiada seorangpun yang mengikat seperti ikatan-Nya.	dan tidak وَلَا mengikat يُوثِقُ ikatan-Nya وَثَاقَهُۥٓ seorang/satu أَحَدٌ ﴿٢٦﴾
﴾ Al Fajr 89:27 ﴿ Hai jiwa yang tenang.	????? يٰٓأَيَّتُهَا jiwa/diri النَّفْسُ tenang الْمُطْمَئِنَّةُ ﴿٢٧﴾
﴾ Al Fajr 89:28 ﴿ Kembalilah kepada Tuhanmu dengan hati yang puas lagi diridhai-Nya.	kembalilah ارْجِعِىٓ kepada إِلَىٰ Tuhanmu رَبِّكِ rida/puas رَاضِيَةً diridhoi مَّرْضِيَّةً ﴿٢٨﴾
﴾ Al Fajr 89:29 ﴿ Maka masuklah ke dalam jama'ah hamba-hamba-Ku,	maka masuklah فَادْخُلِى dalam فِى hamba-Ku عِبٰدِى ﴿٢٩﴾
﴾ Al Fajr 89:30 ﴿ masuklah ke dalam surga-Ku.	dan masuklah وَادْخُلِى surga-Ku جَنَّتِى ﴿٣٠﴾

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
﴾ Al Balad 90:1 ﴿ Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),	sungguh لَآ Aku bersumpah أُقْسِمُ dengan ini بِهٰذَا negeri الْبَلَدِ ﴿١﴾
﴾ Al Balad 90:2 ﴿ dan kamu (Muhammad) bertempat di kota Mekah ini,	dan kamu وَأَنتَ halal/bertempat حِلٌّۢ dengan ini بِهٰذَا negeri الْبَلَدِ ﴿٢﴾
﴾ Al Balad 90:3 ﴿ dan demi bapak dan anaknya.	demi bapak وَوَالِدٍ dan apa وَمَا ia lahirkan (anak) وَلَدَ ﴿٣﴾
﴾ Al Balad 90:4 ﴿ Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia berada dalam susah payah.	sesungguhnya لَقَدْ Kami telah menciptakan خَلَقْنَا manusia الْإِنسٰنَ dalam فِى susah payah كَبَدٍ ﴿٤﴾
﴾ Al Balad 90:5 ﴿ Apakah manusia itu menyangka bahwa sekali-kali tiada seorangpun yang berkuasa atasnya?	apakah (manusia) menyangka أَيَحْسَبُ bahwa أَن tidak لَّن berkuasa يَقْدِرَ atasnya عَلَيْهِ seseorang/satu أَحَدٌ ﴿٥﴾
﴾ Al Balad 90:6 ﴿ Dan mengatakan: Aku telah menghabiskan harta yang banyak.	ia berkata يَقُولُ aku telah binasakan/habiskan أَهْلَكْتُ harta مَالًا banyak لُّبَدًا ﴿٦﴾
﴾ Al Balad 90:7 ﴿ Apakah dia menyangka bahwa tiada seorangpun yang melihatnya?	apakah ia menyangka أَيَحْسَبُ bahwa أَن tidak لَّمْ berkuasa يَرَهُۥٓ seorang/satu أَحَدٌ ﴿٧﴾
﴾ Al Balad 90:8 ﴿ Bukankah Kami telah memberikan kepadanya dua buah mata,	bukankah أَلَمْ Kami jadikan نَجْعَل baginya لَّهُۥ dua buah mata عَيْنَيْنِ ﴿٨﴾
﴾ Al Balad 90:9 ﴿ lidah dan dua buah bibir.	dan lisan/lidah وَلِسَانًا dan dua buah bibir وَشَفَتَيْنِ ﴿٩﴾
﴾ Al Balad 90:10 ﴿ Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan,	dan Kami telah tunjukannya وَهَدَيْنٰهُ dua jalan النَّجْدَيْنِ ﴿١٠﴾
﴾ Al Balad 90:11 ﴿ Tetapi dia tiada menempuh jalan yang mendaki lagi sukar.	maka/tetapi tidak فَلَا ia menempuh اقْتَحَمَ pendakian/mendaki الْعَقَبَةَ ﴿١١﴾
﴾ Al Balad 90:12 ﴿ Tahukah kamu apakah jalan yang mendaki lagi sukar itu?	da apakah وَمَآ kamu tahu أَدْرَىٰكَ apa مَا pendakian itu الْعَقَبَةُ ﴿١٢﴾
﴾ Al Balad 90:13 ﴿ (yaitu) melepaskan budak dari perbudakan,	memerdekakan فَكُّ budak رَقَبَةٍ ﴿١٣﴾
﴾ Al Balad 90:14 ﴿ atau memberi makan pada hari kelaparan,	atau أَوْ memberi makan إِطْعٰمٌ pada فِى hari يَوْمٍ mempunyai ذِى kelaparan مَسْغَبَةٍ ﴿١٤﴾
﴾ Al Balad 90:15 ﴿ (kepada) anak yatim yang ada hubungan kerabat,	anak yatim يَتِيمًا mempunyai ذَا dekat/kerabat مَقْرَبَةٍ ﴿١٥﴾
﴾ Al Balad 90:16 ﴿ atau kepada orang miskin yang sangat fakir.	atau أَوْ orang miskin مِسْكِينًا mempunyai ذَا sangat payah/melarat مَتْرَبَةٍ ﴿١٦﴾
﴾ Al Balad 90:17 ﴿ Dan dia (tidak pula) termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan untuk bersabar dan saling berpesan untuk berkasih sayang.	kemudian ثُمَّ adalah ia كَانَ dari مِنَ orang-orang yang الَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ dengan kesabaran بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ dengan kasih-sayang بِالْمَرْحَمَةِ ﴿١٧﴾
﴾ Al Balad 90:18 ﴿ Mereka (orang-orang yang beriman dan saling berpesan itu) adalah golongan kanan.	mereka itu أُو۟لٰٓئِكَ golongan أَصْحٰبُ kanan الْمَيْمَنَةِ ﴿١٨﴾
﴾ Al Balad 90:19 ﴿ Dan orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Kami, mereka itu adalah golongan kiri.	dan orang-orang yang وَالَّذِينَ (mereka) kafir كَفَرُوا۟ dengan ayat-ayat Kami بِـَٔايٰتِنَا mereka هُمْ golongan أَصْحٰبُ kiri الْمَشْـَٔمَةِ ﴿١٩﴾
﴾ Al Balad 90:20 ﴿ Mereka berada dalam neraka yang ditutup rapat.	atas/untuk mereka عَلَيْهِمْ api/neraka نَارٌ tertutup rapat مُّؤْصَدَةٌۢ ﴿٢٠﴾