Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

PENGATURAN

603

Terjemah :

Surat : :

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
﴾ Quraisy 106:1 ﴿ Karena kebiasaan orang-orang Quraisy,	karena kebiasaan لِإِيلٰفِ orang-orang Qurais قُرَيْشٍ ﴿١﴾
﴾ Quraisy 106:2 ﴿ (yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas.	kebiasaan mereka إِۦلٰفِهِمْ perjalanan/bepergian رِحْلَةَ dimusim dingin الشِّتَآءِ dan musim panas وَالصَّيْفِ ﴿٢﴾
﴾ Quraisy 106:3 ﴿ Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan Pemilik rumah ini (Ka'bah).	فَلْيَعْبُدُوا۟ Tuhan رَبَّ ini هٰذَا rumah الْبَيْتِ ﴿٣﴾
﴾ Quraisy 106:4 ﴿ Yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari ketakutan.	yang الَّذِىٓ Dia memberi makan mereka أَطْعَمَهُم dari مِّن kelaparan جُوعٍ وَءَامَنَهُم dari مِّنْ ketakutan خَوْفٍۭ ﴿٤﴾

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
﴾ Al Maauun 107:1 ﴿ Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?	tahukah kamu أَرَءَيْتَ yang الَّذِى dia mendustakan يُكَذِّبُ dengan agama بِالدِّينِ ﴿١﴾
﴾ Al Maauun 107:2 ﴿ Itulah orang yang menghardik anak yatim,	maka itulah فَذٰلِكَ yang الَّذِى dia menghardik يَدُعُّ anak yatim الْيَتِيمَ ﴿٢﴾
﴾ Al Maauun 107:3 ﴿ dan tidak menganjurkan memberi makan orang miskin.	dan tidak وَلَا menganjurkan يَحُضُّ atas عَلَىٰ memberi makan طَعَامِ orang miskin الْمِسْكِينِ ﴿٣﴾
﴾ Al Maauun 107:4 ﴿ Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang shalat,	maka celakalah فَوَيْلٌ orang yang shalat لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾
﴾ Al Maauun 107:5 ﴿ (yaitu) orang-orang yang lalai dari shalatnya,	yang الَّذِينَ mereka هُمْ dar عَن sholat mereka صَلَاتِهِمْ lalai سَاهُونَ ﴿٥﴾
﴾ Al Maauun 107:6 ﴿ orang-orang yang berbuat riya,	yang الَّذِينَ mereka هُمْ mereka berbuat ria يُرَآءُونَ ﴿٦﴾
﴾ Al Maauun 107:7 ﴿ dan enggan (menolong dengan) barang berguna.	dan mereka mencegah/enggan وَيَمْنَعُونَ pertolongan الْمَاعُونَ ﴿٧﴾

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
﴾ Al Kautsar 108:1 ﴿ Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu nikmat yang banyak.	sesungguhnya إِنَّآ Aku telah memberikan أَعْطَيْنٰكَ nikmat yang banyak الْكَوْثَرَ ﴿١﴾
﴾ Al Kautsar 108:2 ﴿ Maka dirikanlah shalat karena Tuhanmu; dan berkorbanlah.	maka dirikanlah sholat فَصَلِّ karena Tuhanmu لِرَبِّكَ dan berorbanlah وَانْحَرْ ﴿٢﴾
﴾ Al Kautsar 108:3 ﴿ Sesungguhnya orang-orang yang membenci kamu dialah yang terputus.	sesungguhnya إِنَّ orang yang membencimu شَانِئَكَ dia هُوَ terputus الْأَبْتَرُ ﴿٣﴾