Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ An Nisaa 4:122 ﴿ Orang-orang yang beriman dan mengerjakan amalan saleh, kelak akan Kami masukkan ke dalam surga yang mengalir sungai-sungai di dalamnya, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah telah membuat suatu janji yang benar. Dan siapakah yang lebih benar perkataannya dari pada Allah?	dan orang-orang yang وَالَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ dan mereka beramal وَعَمِلُوا۟ kebajikan/saleh الصّٰلِحٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ surga جَنّٰتٍ mengalir تَجْرِى dari مِن bawahnya تَحْتِهَا sungai-sungai الْأَنْهٰرُ mereka kekal خٰلِدِينَ di dalamnya فِيهَآ selama-lamanya أَبَدًا ۖ janji وَعْدَ Allah اللَّـهِ benar حَقًّا ۚ dan barang siapa وَمَنْ lebih benar أَصْدَقُ dari مِنَ Allah اللَّـهِ perkataan قِيلًا ﴿١٢٢﴾
﴾ An Nisaa 4:123 ﴿ (Pahala dari Allah) itu bukanlah menurut angan-anganmu yang kosong dan tidak (pula) menurut angan-angan Ahli Kitab. Barangsiapa yang mengerjakan kejahatan, niscaya akan diberi pembalasan dengan kejahatan itu dan ia tidak mendapat pelindung dan tidak (pula) penolong baginya selain dari Allah.	tidak/bukan لَّيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ dan tidak وَلَآ angan-angan kosong أَمَانِىِّ ahli أَهْلِ kitab الْكِتٰبِ ۗ barang siapa مَن mengerjakan يَعْمَلْ kejahatan سُوٓءًا akan diberi balasan يُجْزَ dengannya (kejahatan itu) بِهِۦ dan tidak وَلَا dia mendapat يَجِدْ baginya لَهُۥ dari مِن selain دُونِ Allah اللَّـهِ pelindung وَلِيًّا dan tidak وَلَا penolong نَصِيرًا ﴿١٢٣﴾
﴾ An Nisaa 4:124 ﴿ Barangsiapa yang mengerjakan amal-amal saleh, baik laki-laki maupun wanita sedang ia orang yang beriman, maka mereka itu masuk ke dalam surga dan mereka tidak dianiaya walau sedikitpun.	dan barang siapa وَمَن beramal يَعْمَلْ dari مِنَ yang saleh الصّٰلِحٰتِ dari مِن laki-laki ذَكَرٍ atau أَوْ perempuan أُنثَىٰ dan dia وَهُوَ seorang yang beriman مُؤْمِنٌ maka mereka itu فَأُو۟لٰٓئِكَ (mereka) masuk يَدْخُلُونَ surga الْجَنَّةَ dan tidak وَلَا mereka dianiaya يُظْلَمُونَ sedikitpun نَقِيرًا ﴿١٢٤﴾
﴾ An Nisaa 4:125 ﴿ Dan siapakah yang lebih baik agamanya dari pada orang yang ikhlas menyerahkan dirinya kepada Allah, sedang diapun mengerjakan kebaikan, dan ia mengikuti agama Ibrahim yang lurus? Dan Allah mengambil Ibrahim menjadi kesayangan-Nya.	dan siapakah وَمَنْ lebih baik أَحْسَنُ agama دِينًا dari orang yang مِّمَّنْ menyerahkan أَسْلَمَ wajahnya/dirinya وَجْهَهُۥ kepada Allah لِلَّـهِ dan/sedang dia وَهُوَ orang yang berbuat baik مُحْسِنٌ dan mengikuti وَاتَّبَعَ agama مِلَّةَ Ibrahim إِبْرٰهِيمَ betul/lurus حَنِيفًا ۗ dan mengambil وَاتَّخَذَ Allah اللَّـهُ Ibrahim إِبْرٰهِيمَ kesayangan خَلِيلًا ﴿١٢٥﴾
﴾ An Nisaa 4:126 ﴿ Kepunyaan Allah-lah apa yang di langit dan apa yang di bumi, dan adalah (pengetahuan) Allah Maha Meliputi segala sesuatu.	dan kepunyaan Allah وَلِلَّـهِ apa-apa مَا di فِى langit السَّمٰوٰتِ dan apa-apa وَمَا di فِى bumi الْأَرْضِ ۚ dan adalah وَكَانَ Allah اللَّـهُ dengan/terhadap segala بِكُلِّ sesuatu شَىْءٍ meliputi مُّحِيطًا ﴿١٢٦﴾
﴾ An Nisaa 4:127 ﴿ Dan mereka minta fatwa kepadamu tentang para wanita. Katakanlah: Allah memberi fatwa kepadamu tentang mereka, dan apa yang dibacakan kepadamu dalam Al Quran (juga memfatwakan) tentang para wanita yatim yang kamu tidak memberikan kepada mereka apa yang ditetapkan untuk mereka, sedang kamu ingin mengawini mereka dan tentang anak-anak yang masih dipandang lemah. Dan (Allah menyuruh kamu) supaya kamu mengurus anak-anak yatim secara adil. Dan kebajikan apa saja yang kamu kerjakan, maka sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahuinya.	وَيَسْتَفْتُونَكَ dalam/tentang فِى perempuan النِّسَآءِ ۖ katakanlah قُلِ Allah اللَّـهُ memberi fatwa kepadamu يُفْتِيكُمْ tentang mereka فِيهِنَّ dan apa yang وَمَا dibacakan يُتْلَىٰ kepadamu عَلَيْكُمْ dalam فِى Kitab الْكِتٰبِ dalam/tentang فِى anak-anak yatim يَتٰمَى perempuan النِّسَآءِ yang الّٰتِى tidak لَا kamu memberikan pada mereka تُؤْتُونَهُنَّ apa مَا ditetapkan كُتِبَ bagi mereka لَهُنَّ dan kamu suka/ingin وَتَرْغَبُونَ akan أَن kamu menikahi mereka تَنكِحُوهُنَّ dan yang lemah-lemah وَالْمُسْتَضْعَفِينَ dari مِنَ anak-anak الْوِلْدٰنِ dan akan وَأَن mengurus تَقُومُوا۟ untuk anak-anak yatim لِلْيَتٰمَىٰ dengan adil بِالْقِسْطِ ۚ dan apa وَمَا kamu kerjakan تَفْعَلُوا۟ dari مِنْ kebaikan خَيْرٍ maka sesungguhnya فَإِنَّ Allah اللَّـهَ adalah Dia كَانَ dengannya بِهِۦ Maha Mengetahui عَلِيمًا ﴿١٢٧﴾