Data yang ditemukan : 6236
Halaman : 229 Dari 624
Hasil Ke:2281 s/d 2290
|
﴾
Maryam:31
﴿
dan Dia menjadikan aku seorang yang diberkati di mana saja aku berada, dan Dia memerintahkan kepadaku (mendirikan) shalat dan (menunaikan) zakat selama aku hidup;
|
dan Dia menjadikan aku
وَجَعَلَنِى
seorang yang diberkati
مُبَارَكًا
dimana
أَيْنَ
apa/saja
مَا
adalah aku/berada
كُنتُ
dan Dia memerintahkan aku
وَأَوْصٰنِى
dengan sholat
بِالصَّلَوٰةِ
dan zakat
وَالزَّكَوٰةِ
apa
مَا
selama aku
دُمْتُ
hidup
حَيًّا
﴿٣١﴾
|
﴾
Maryam:32
﴿
dan berbakti kepada ibuku, dan Dia tidak menjadikan aku seorang yang sombong lagi celaka.
|
dan berbakti
وَبَرًّۢا
dengan/kepada ibuku
بِوٰلِدَتِى
dan tidak
وَلَمْ
Dia menjadikan aku
يَجْعَلْنِى
seorang yang sombong
جَبَّارًا
celaka
شَقِيًّا
﴿٣٢﴾
|
﴾
Maryam:33
﴿
Dan kesejahteraan semoga dilimpahkan kepadaku, pada hari aku dilahirkan, pada hari aku meninggal dan pada hari aku dibangkitkan hidup kembali.
|
dan kesejahteraan
وَالسَّلٰمُ
atasku
عَلَىَّ
hari
يَوْمَ
aku dilahirkan
وُلِدتُّ
dan hari
وَيَوْمَ
aku meninggal
أَمُوتُ
dan hari
وَيَوْمَ
aku dibangkitkan
أُبْعَثُ
hidup
حَيًّا
﴿٣٣﴾
|
﴾
Maryam:34
﴿
Itulah Isa putera Maryam, yang mengatakan perkataan yang benar, yang mereka berbantah-bantahan tentang kebenarannya.
|
demikian
ذٰلِكَ
Isa
عِيسَى
putera
ابْنُ
Maryam
مَرْيَمَ
ۚ
perkataan
قَوْلَ
benar
الْحَقِّ
yang
الَّذِى
didalamnya
فِيهِ
mereka perselisihkan
يَمْتَرُونَ
﴿٣٤﴾
|
﴾
Maryam:35
﴿
Tidak layak bagi Allah mempunyai anak, Maha Suci Dia. Apabila Dia telah menetapkan sesuatu, maka Dia hanya berkata kepadanya: Jadilah, maka jadilah ia.
|
tidak
مَا
ada
كَانَ
bagi Allah
لِلَّـهِ
bahwa
أَن
Dia mengambil/mempunyai
يَتَّخِذَ
dari
مِن
seorang anak
وَلَدٍ
ۖ
Maha Suci Dia
سُبْحٰنَهُۥٓ
ۚ
apabila/tatkala
إِذَا
Dia telah memutuskan
قَضَىٰٓ
perkara
أَمْرًا
maka sesungguhnya hanyalah
فَإِنَّمَا
Dia berkata
يَقُولُ
kepadanya
لَهُۥ
adalah/jadilah
كُن
maka adalah/jadilah ia
فَيَكُونُ
﴿٣٥﴾
|
﴾
Maryam:36
﴿
Sesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahIah Dia oleh kamu sekalian. Ini adalah jalan yang lurus.
|
dan sesungguhnya
وَإِنَّ
Allah
اللَّـهَ
Tuhanku
رَبِّى
dan Tuhanmu
وَرَبُّكُمْ
maka sembahlah Dia
فَاعْبُدُوهُ
ۚ
ini
هٰذَا
jalan
صِرٰطٌ
lurus
مُّسْتَقِيمٌ
﴿٣٦﴾
|
﴾
Maryam:37
﴿
Maka berselisihlah golongan-golongan (yang ada) di antara mereka. Maka kecelakaanlah bagi orang-orang kafir pada waktu menyaksikan hari yang besar.
|
maka berselisihlah
فَاخْتَلَفَ
golongan-golongan
الْأَحْزَابُ
dari
مِنۢ
antara mereka
بَيْنِهِمْ
ۖ
maka celakalah
فَوَيْلٌ
bagi orang-orang yang
لِّلَّذِينَ
(mereka) kafir
كَفَرُوا۟
dari
مِن
menyaksikan
مَّشْهَدِ
hari
يَوْمٍ
yang besar
عَظِيمٍ
﴿٣٧﴾
|
﴾
Maryam:38
﴿
Alangkah terangnya pendengaran mereka dan alangkah tajamnya penglihatan mereka pada hari mereka datang kepada Kami. Tetapi orang-orang yang zalim pada hari ini (di dunia) berada dalam kesesatan yang nyata.
|
alangkah tajam pendengaran
أَسْمِعْ
dengan mereka
بِهِمْ
dan alangkah terangnya penglihatan
وَأَبْصِرْ
pada hari
يَوْمَ
mereka datang kepada kami
يَأْتُونَنَا
ۖ
tetapi
لٰكِنِ
orang-orang yang zalim
الظّٰلِمُونَ
pada hari ini
الْيَوْمَ
dalam
فِى
kesesatan
ضَلٰلٍ
yang nyata
مُّبِينٍ
﴿٣٨﴾
|
﴾
Maryam:39
﴿
Dan berilah mereka peringatan tentang hari penyesalan, (yaitu) ketika segala perkara telah diputus. Dan mereka dalam kelalaian dan mereka tidak (pula) beriman.
|
dan berilah mereka peringatan
وَأَنذِرْهُمْ
hari
يَوْمَ
penyesalan
الْحَسْرَةِ
ketika
إِذْ
diputuskan
قُضِىَ
perkara
الْأَمْرُ
dan/sedang mereka
وَهُمْ
dalam
فِى
kelalaian
غَفْلَةٍ
dan mereka
وَهُمْ
tidak
لَا
mereka beriman
يُؤْمِنُونَ
﴿٣٩﴾
|
﴾
Maryam:40
﴿
Sesungguhnya Kami mewarisi bumi dan semua orang-orang yang ada di atasnya, dan hanya kepada Kamilah mereka dikembalikan.
|
sesungguhnya Kami
إِنَّا
Kami
نَحْنُ
Kami mewarisi
نَرِثُ
bumi
الْأَرْضَ
dan orang-orang
وَمَنْ
diatasnya
عَلَيْهَا
dan kepada Kami
وَإِلَيْنَا
mereka dikembalikan
يُرْجَعُونَ
﴿٤٠﴾
|