Data yang ditemukan : 6236
Halaman : 298 Dari 624
Hasil Ke:2971 s/d 2980
|
﴾
Asy Syuara:39
﴿
dan dikatakan kepada orang banyak: Berkumpullah kamu sekalian.
|
dan dikatakan
وَقِيلَ
kepada manusia (orang banyak)
لِلنَّاسِ
apakah
هَلْ
kamu
أَنتُم
orang-orang yang berkumpul
مُّجْتَمِعُونَ
﴿٣٩﴾
|
﴾
Asy Syuara:40
﴿
semoga kita mengikuti ahli-ahli sihir jika mereka adalah orang-orang yang menang
|
boleh jadi/semoga kita
لَعَلَّنَا
kita mengikuti
نَتَّبِعُ
ahli-ahli sihir
السَّحَرَةَ
sesungguhnya
إِن
(jika) mereka adalah
كَانُوا۟
mereka
هُمُ
orang-orang yang menang
الْغٰلِبِينَ
﴿٤٠﴾
|
﴾
Asy Syuara:41
﴿
Maka tatkala ahli-ahli sihir datang, merekapun bertanya kepada Fir'aun: Apakah kami sungguh-sungguh mendapat upah yang besar jika kami adalah orang-orang yang menang?
|
maka tatkala
فَلَمَّا
datang
جَآءَ
ahli-ahli sihir
السَّحَرَةُ
mereka berkata
قَالُوا۟
kepada Fir'aun
لِفِرْعَوْنَ
apakah sesungguhnya
أَئِنَّ
bagi kami
لَنَا
sungguh ada upah
لَأَجْرًا
sesungguhnya
إِن
jika kami adalah
كُنَّا
kami
نَحْنُ
orang-orang yang menang
الْغٰلِبِينَ
﴿٤١﴾
|
﴾
Asy Syuara:42
﴿
Fir'aun menjawab: Ya, kalau demikian, sesungguhnya kamu sekalian benar-benar akan menjadi orang yang didekatkan (kepadaku).
|
(Fir'aun) berkata
قَالَ
ya
نَعَمْ
dan sesungguhnya kamu
وَإِنَّكُمْ
kalau demikian
إِذًا
sungguh dari/termasuk
لَّمِنَ
orang-orang yang dekat
الْمُقَرَّبِينَ
﴿٤٢﴾
|
﴾
Asy Syuara:43
﴿
Berkatalah Musa kepada mereka: Lemparkanlah apa yang hendak kamu lemparkan.
|
berkata
قَالَ
kepada mereka
لَهُم
Musa
مُّوسَىٰٓ
lemparkanlah/jatuhkanlah
أَلْقُوا۟
apa-apa
مَآ
kamu
أَنتُم
lemparkan
مُّلْقُونَ
﴿٤٣﴾
|
﴾
Asy Syuara:44
﴿
Lalu mereka melemparkan tali temali dan tongkat-tongkat mereka dan berkata: Demi kekuasaan Fir'aun, sesungguhnya kami benar-benar akan menang.
|
maka mereka menjatuhkan
فَأَلْقَوْا۟
tali-tali mereka
حِبَالَهُمْ
dan tongkat-tongkat mereka
وَعِصِيَّهُمْ
dan mereka berkata
وَقَالُوا۟
dengan kekuasaan
بِعِزَّةِ
Fir'aun
فِرْعَوْنَ
sesungguhnya kami
إِنَّا
pasti kami
لَنَحْنُ
orang-orang yang menang
الْغٰلِبُونَ
﴿٤٤﴾
|
﴾
Asy Syuara:45
﴿
Kemudian Musa menjatuhkan tongkatnya maka tiba-tiba ia menelan benda-benda palsu yang mereka ada-adakan itu.
|
lalu menjatuhkan
فَأَلْقَىٰ
Musa
مُوسَىٰ
tongkatnya
عَصَاهُ
maka tiba-tiba
فَإِذَا
ia (tongkat itu)
هِىَ
menelan
تَلْقَفُ
apa-apa
مَا
mereka adakan
يَأْفِكُونَ
﴿٤٥﴾
|
﴾
Asy Syuara:46
﴿
Maka tersungkurlah ahli-ahli sihir sambil bersujud (kepada Allah),
|
maka terjatuhlah/tersungkurlah
فَأُلْقِىَ
ahli-ahli sihir
السَّحَرَةُ
mereka bersujud
سٰجِدِينَ
﴿٤٦﴾
|
﴾
Asy Syuara:47
﴿
mereka berkata: Kami beriman kepada Tuhan semesta alam,
|
mereka berkata
قَالُوٓا۟
kami beriman
ءَامَنَّا
kepada Tuhan
بِرَبِّ
semesta alam
الْعٰلَمِينَ
﴿٤٧﴾
|
﴾
Asy Syuara:48
﴿
(yaitu) Tuhan Musa dan Harun.
|
Tuhan
رَبِّ
Musa
مُوسَىٰ
dan Harun
وَهٰرُونَ
﴿٤٨﴾
|