Data yang ditemukan : 6236
Halaman : 400 Dari 624
Hasil Ke:3991 s/d 4000
|
﴾
Shaad:21
﴿
Dan adakah sampai kepadamu berita orang-orang yang berperkara ketika mereka memanjat pagar?
|
۞
dan apakah
وَهَلْ
telah datang kepadamu
أَتَىٰكَ
berita
نَبَؤُا۟
orang yang bermusuhan
الْخَصْمِ
ketika
إِذْ
mereka melompati pagar
تَسَوَّرُوا۟
mihrab/kamar
الْمِحْرَابَ
﴿٢١﴾
|
﴾
Shaad:22
﴿
Ketika mereka masuk (menemui) Daud lalu ia terkejut karena kedatangan) mereka. Mereka berkata: Janganlah kamu merasa takut; (kami) adalah dua orang yang berperkara yang salah seorang dari kami berbuat zalim kepada yang lain; maka berilah keputusan antara kami dengan adil dan janganlah kamu menyimpang dari kebenaran dan tunjukilah kami ke jalan yang lurus.
|
ketika
إِذْ
mereka masuk
دَخَلُوا۟
atas
عَلَىٰ
Daud
دَاوُۥدَ
maka dia terkejut
فَفَزِعَ
dari mereka
مِنْهُمْ
ۖ
mereka berkata
قَالُوا۟
tidak
لَا
kamu takut
تَخَفْ
ۖ
dua orang bermusuhan
خَصْمَانِ
berbuat zalim
بَغَىٰ
sebagian kami
بَعْضُنَا
atas
عَلَىٰ
sebagian yang lain
بَعْضٍ
maka berilah keputusan
فَاحْكُم
di antara kami
بَيْنَنَا
dengan benar
بِالْحَقِّ
dan tidak
وَلَا
melewati batas/menyimpang
تُشْطِطْ
dan tunjukilah kami
وَاهْدِنَآ
kepada
إِلَىٰ
sama/lurus
سَوَآءِ
jalan
الصِّرٰطِ
﴿٢٢﴾
|
﴾
Shaad:23
﴿
Sesungguhnya saudaraku ini mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina dan aku mempunyai seekor saja. Maka dia berkata: Serahkanlah kambingmu itu kepadaku dan dia mengalahkan aku dalam perdebatan.
|
sesungguhnya
إِنَّ
ini
هٰذَآ
saudaraku
أَخِى
baginya (mempunyai)
لَهُۥ
sembilan puluh
تِسْعٌ
sembilan
وَتِسْعُونَ
kambing betina
نَعْجَةً
dan bagiku
وَلِىَ
kambing betina
نَعْجَةٌ
satu/seekor
وٰحِدَةٌ
maka dia berkata
فَقَالَ
serahkan ia (kambing itu) kepadaku
أَكْفِلْنِيهَا
dan dia mengalahkan aku
وَعَزَّنِى
dalam
فِى
perkara/perdebatan
الْخِطَابِ
﴿٢٣﴾
|
﴾
Shaad:24
﴿
Daud berkata: Sesungguhnya dia telah berbuat zalim kepadamu dengan meminta kambingmu itu untuk ditambahkan kepada kambingnya. Dan sesungguhnya kebanyakan dari orang-orang yang berserikat itu sebahagian mereka berbuat zalim kepada sebahagian yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang saleh; dan amat sedikitlah mereka ini. Dan Daud mengetahui bahwa Kami mengujinya; maka ia meminta ampun kepada Tuhannya lalu menyungkur sujud dan bertaubat.
|
(Daud) berkata
قَالَ
sesungguhnya
لَقَدْ
dia berbuat zalim kepadamu
ظَلَمَكَ
dengan meminta
بِسُؤَالِ
kambingmu
نَعْجَتِكَ
kepada
إِلَىٰ
kambingnya
نِعَاجِهِۦ
ۖ
dan sesungguhnya
وَإِنَّ
kebanyakan
كَثِيرًا
dari
مِّنَ
bercampur/sepergaulan
الْخُلَطَآءِ
sungguh berbuat zalim
لَيَبْغِى
sebagian mereka
بَعْضُهُمْ
atas
عَلَىٰ
sebagian yang lain
بَعْضٍ
kecuali
إِلَّا
orang-orang yang
الَّذِينَ
beriman
ءَامَنُوا۟
dan mereka berbuat/beramal
وَعَمِلُوا۟
kebajikan/saleh
الصّٰلِحٰتِ
dan sedikit
وَقَلِيلٌ
apa
مَّا
mereka
هُمْ
ۗ
dan mengira
وَظَنَّ
Daud
دَاوُۥدُ
bahwasannya
أَنَّمَا
Kami mengujinya
فَتَنّٰهُ
maka dia minta ampun
فَاسْتَغْفَرَ
Tuhannya
رَبَّهُۥ
dan dia menyungkur
وَخَرَّ
tunduk
رَاكِعًا
dan dia kembali/taubat
وَأَنَابَ
۩
﴿٢٤﴾
|
﴾
Shaad:25
﴿
Maka Kami ampuni baginya kesalahannya itu. Dan sesungguhnya dia mempunyai kedudukan dekat pada sisi Kami dan tempat kembali yang baik.
|
maka Kami mengampuni
فَغَفَرْنَا
baginya
لَهُۥ
demikian/itu
ذٰلِكَ
ۖ
dan sesungguhnya
وَإِنَّ
baginya (dia mempunyai)
لَهُۥ
disisi Kami
عِندَنَا
sungguh dekat
لَزُلْفَىٰ
dan amat baik
وَحُسْنَ
tempat kembali
مَـَٔابٍ
﴿٢٥﴾
|
﴾
Shaad:26
﴿
Hai Daud, sesungguhnya Kami menjadikan kamu khalifah (penguasa) di muka bumi, maka berilah keputusan (perkara) di antara manusia dengan adil dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu, karena ia akan menyesatkan kamu dari jalan Allah. Sesungguhnya orang-orang yang sesat darin jalan Allah akan mendapat azab yang berat, karena mereka melupakan hari perhitungan.
|
????
يٰدَاوُۥدُ
sesungguhnya
إِنَّا
Kami menjadikan kamu
جَعَلْنٰكَ
khalifah/penguasa
خَلِيفَةً
dimuka
فِى
bumi
الْأَرْضِ
maka berilah keputusan
فَاحْكُم
diantara
بَيْنَ
manusia
النَّاسِ
dengan benar
بِالْحَقِّ
dan tidak
وَلَا
kamu mengikuti
تَتَّبِعِ
hawa nafsu
الْهَوَىٰ
maka akan menyesatkan kamu
فَيُضِلَّكَ
dari
عَن
jalan
سَبِيلِ
Allah
اللَّـهِ
ۚ
sesungguhnya
إِنَّ
orang-orang yang
الَّذِينَ
(mereka) tersesat
يَضِلُّونَ
dari
عَن
jalan
سَبِيلِ
Allah
اللَّـهِ
bagi mereka
لَهُمْ
azab
عَذَابٌ
sangat/keras
شَدِيدٌۢ
dengan apa/sebab
بِمَا
mereka melupakan
نَسُوا۟
pada hari
يَوْمَ
perhitungan
الْحِسَابِ
﴿٢٦﴾
|
﴾
Shaad:27
﴿
Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada antara keduanya tanpa hikmah. Yang demikian itu adalah anggapan orang-orang kafir, maka celakalah orang-orang kafir itu karena mereka akan masuk neraka.
|
dan tidaklah
وَمَا
Kami jadikan
خَلَقْنَا
langit
السَّمَآءَ
dan bumi
وَالْأَرْضَ
dan apa
وَمَا
diantara keduanya
بَيْنَهُمَا
batil/palsu/sia-sia
بٰطِلًا
ۚ
demikianlah
ذٰلِكَ
prasangkaan
ظَنُّ
orang-orang yang
الَّذِينَ
(mereka) kafir
كَفَرُوا۟
ۚ
maka celakalah
فَوَيْلٌ
bagi orang-orang yang
لِّلَّذِينَ
(mereka) kafir
كَفَرُوا۟
dari
مِنَ
api/neraka
النَّارِ
﴿٢٧﴾
|
﴾
Shaad:28
﴿
Patutkah Kami menganggap orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang saleh sama dengan orang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi? Patutkah (pula) Kami menganggap orang-orang yang bertakwa sama dengan orang-orang yang berbuat maksiat?
|
atau
أَمْ
Kami jadikan
نَجْعَلُ
orang-orang yang
الَّذِينَ
beriman
ءَامَنُوا۟
dan mereka beramal
وَعَمِلُوا۟
shaleh
الصّٰلِحٰتِ
seperti orang-orang yang berbuat kerusakan
كَالْمُفْسِدِينَ
di
فِى
bumi
الْأَرْضِ
atau
أَمْ
Kami jadikan
نَجْعَلُ
orang-orang yang bertakwa
الْمُتَّقِينَ
seperti orang-orang yang durhaka
كَالْفُجَّارِ
﴿٢٨﴾
|
﴾
Shaad:29
﴿
Ini adalah sebuah kitab yang Kami turunkan kepadamu penuh dengan berkah supaya mereka memperhatikan ayat-ayatnya dan supaya mendapat pelajaran orang-orang yang mempunyai fikiran.
|
Kitab
كِتٰبٌ
Kami turunkannya
أَنزَلْنٰهُ
kepadamu
إِلَيْكَ
penuh keberkatan
مُبٰرَكٌ
supaya mereka memperhatikan
لِّيَدَّبَّرُوٓا۟
ayat-ayatnya
ءَايٰتِهِۦ
dan supaya mendapat pelajaran
وَلِيَتَذَكَّرَ
orang-orang yang mempunyai
أُو۟لُوا۟
hati/pikiran
الْأَلْبٰبِ
﴿٢٩﴾
|
﴾
Shaad:30
﴿
Dan Kami karuniakan kepada Daud, Sulaiman, dia adalah sebaik-baik hamba. Sesungguhnya dia amat taat (kepada Tuhannya),
|
dan Kami karuniakan
وَوَهَبْنَا
kepada Daud
لِدَاوُۥدَ
Sulaiman
سُلَيْمٰنَ
ۚ
sebaik-baiknya
نِعْمَ
hamba
الْعَبْدُ
ۖ
sesungguhnya dia
إِنَّهُۥٓ
orang yang suka kembali
أَوَّابٌ
﴿٣٠﴾
|