Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Maryam 19:65 ﴿ Tuhan (yang menguasai) langit dan bumi dan apa-apa yang ada di antara keduanya, maka sembahlah Dia dan berteguh hatilah dalam beribadat kepada-Nya. Apakah kamu mengetahui ada seorang yang sama dengan Dia (yang patut disembah)?	Tuhan رَّبُّ langit السَّمٰوٰتِ dan bumi وَالْأَرْضِ dan apa وَمَا diantara keduanya بَيْنَهُمَا maka sembahlah Dia فَاعْبُدْهُ dan berteguh hatilah وَاصْطَبِرْ dalam beribadat kepadaNya لِعِبٰدَتِهِۦ ۚ apakah هَلْ kamu mengetahui تَعْلَمُ bagiNya/denganNya لَهُۥ sama سَمِيًّا ﴿٦٥﴾
﴾ Maryam 19:66 ﴿ Dan berkata manusia: Betulkah apabila aku telah mati, bahwa aku sungguh-sungguh akan dibangkitkan menjadi hidup kembali?	dan akan berkata وَيَقُولُ manusia الْإِنسٰنُ apakah apabila أَءِذَا apa مَا telah mati مِتُّ sungguh akan لَسَوْفَ aku dikeluarkan أُخْرَجُ hidup حَيًّا ﴿٦٦﴾
﴾ Maryam 19:67 ﴿ Dan tidakkah manusia itu memikirkan bahwa sesungguhnya Kami telah menciptakannya dahulu, sedang ia tidak ada sama sekali?	ataukah tidak أَوَلَا ingat/berpikir يَذْكُرُ manusia الْإِنسٰنُ bahwa sesungguhnya Kami أَنَّا Kami telah menciptakannya خَلَقْنٰهُ dari مِن sebelum/dahulu قَبْلُ dan tidak وَلَمْ dia ada يَكُ sesuatu/sama sekali شَيْـًٔا ﴿٦٧﴾
﴾ Maryam 19:68 ﴿ Demi Tuhanmu, sesungguhnya akan Kami bangkitkan mereka bersama syaitan, kemudian akan Kami datangkan mereka ke sekeliling Jahannam dengan berlutut.	maka demi Tuhanmu فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ dan syaitan وَالشَّيٰطِينَ kemudian ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ sekeliling حَوْلَ Jahanam جَهَنَّمَ berlutut جِثِيًّا ﴿٦٨﴾
﴾ Maryam 19:69 ﴿ Kemudian pasti akan Kami tarik dari tiap-tiap golongan siapa di antara mereka yang sangat durhaka kepada Tuhan Yang Maha Pemurah.	kemudian ثُمَّ sungguh kami akan menarik لَنَنزِعَنَّ dari مِن tiap-tiap كُلِّ golongan شِيعَةٍ siapa diantara mereka أَيُّهُمْ sangat/paling أَشَدُّ atas/kepada عَلَى Yang Maha Pemurah الرَّحْمٰنِ durhaka عِتِيًّا ﴿٦٩﴾
﴾ Maryam 19:70 ﴿ Dan kemudian Kami sungguh lebih mengetahui orang-orang yang seharusnya dimasukkan ke dalam neraka.	kemudian ثُمَّ sungguh Kami لَنَحْنُ lebih mengetahui أَعْلَمُ kepada orang-orang yang بِالَّذِينَ mereka هُمْ lebih patut أَوْلَىٰ dengannya بِهَا masuk/dibakar صِلِيًّا ﴿٧٠﴾
﴾ Maryam 19:71 ﴿ Dan tidak ada seorangpun dari padamu, melainkan mendatangi neraka itu. Hal itu bagi Tuhanmu adalah suatu kemestian yang sudah ditetapkan.	dan tidak وَإِن daripadamu مِّنكُمْ melainkan إِلَّا mendatanginya وَارِدُهَا ۚ adalah كَانَ atas/bagi عَلَىٰ Tuhanmu رَبِّكَ kepastian حَتْمًا yang telah diputuskan مَّقْضِيًّا ﴿٧١﴾
﴾ Maryam 19:72 ﴿ Kemudian Kami akan menyelamatkan orang-orang yang bertakwa dan membiarkan orang-orang yang zalim di dalam neraka dalam keadaan berlutut.	kemudian ثُمَّ kami akan menyelamatkan نُنَجِّى orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) bertakwa اتَّقَوا۟ dan Kami membiarkan وَّنَذَرُ orang-orang yang zalim الظّٰلِمِينَ didalamnya فِيهَا berlutut جِثِيًّا ﴿٧٢﴾
﴾ Maryam 19:73 ﴿ Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang terang (maksudnya), niscaya orang-orang yang kafir berkata kepada orang-orang yang beriman: Manakah di antara kedua golongan (kafir dan mukmin) yang lebih baik tempat tinggalnya dan lebih indah tempat pertemuan(nya)?	dan apabila وَإِذَا dibacakan تُتْلَىٰ atas mereka عَلَيْهِمْ ayat-ayat Kami ءَايٰتُنَا jelas/terang بَيِّنٰتٍ berkata قَالَ orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) kafir كَفَرُوا۟ kepada orang-orang yang لِلَّذِينَ beriman ءَامَنُوٓا۟ yang mana أَىُّ dua golongan الْفَرِيقَيْنِ lebih baik خَيْرٌ kedudukan مَّقَامًا dan lebih baik/bagus وَأَحْسَنُ tempat pertemuan نَدِيًّا ﴿٧٣﴾
﴾ Maryam 19:74 ﴿ Berapa banyak umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, sedang mereka adalah lebih bagus alat rumah tangganya dan lebih sedap di pandang mata.	dan berapa banyak وَكَمْ telah Kami binasakan أَهْلَكْنَا sebelum mereka قَبْلَهُم dari مِّن umat قَرْنٍ mereka هُمْ lebih baik/bagus أَحْسَنُ perabotan rumah tangga أَثٰثًا dan pandang mata وَرِءْيًا ﴿٧٤﴾
﴾ Maryam 19:75 ﴿ Katakanlah: Barang siapa yang berada di dalam kesesatan, maka biarlah Tuhan yang Maha Pemurah memperpanjang tempo baginya; sehingga apabila mereka telah melihat apa yang diancamkan kepadanya, baik siksa maupun kiamat, maka mereka akan mengetahui siapa yang lebih jelek kedudukannya dan lebih lemah penolong-penolongnya.	katakanlah قُلْ barang siapa مَن adalah كَانَ dalam فِى kesesatan الضَّلٰلَةِ maka akan memanjangkan فَلْيَمْدُدْ kepadanya لَهُ Maha Pemurah الرَّحْمٰنُ panjang مَدًّا ۚ sehingga حَتَّىٰٓ apabila إِذَا mereka melihat رَأَوْا۟ apa مَا mereka diancamkan يُوعَدُونَ maupun إِمَّا azab الْعَذَابَ dan maupun وَإِمَّا hari kiamat السَّاعَةَ maka mereka akan mengetahui فَسَيَعْلَمُونَ orang/siapa مَنْ dia هُوَ lebih jelek شَرٌّ tempat/kedudukan مَّكَانًا dan lebih lemah وَأَضْعَفُ bala tentara جُندًا ﴿٧٥﴾
﴾ Maryam 19:76 ﴿ Dan Allah akan menambah petunjuk kepada mereka yang telah mendapat petunjuk. Dan amal-amal saleh yang kekal itu lebih baik pahalanya di sisi Tuhanmu dan lebih baik kesudahannya.	dan akan menambah وَيَزِيدُ Allah اللَّـهُ orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) mendapat petunjuk اهْتَدَوْا۟ petunjuk هُدًى ۗ dan yang kekal وَالْبٰقِيٰتُ amal-amal sholeh الصّٰلِحٰتُ lebih baik خَيْرٌ disisi عِندَ Tuhanmu رَبِّكَ pahala ثَوَابًا dan lebih baik وَخَيْرٌ kesudahan مَّرَدًّا ﴿٧٦﴾