Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Muminun 23:90 ﴿ Sebenarnya Kami telah membawa kebenaran kepada mereka, dan sesungguhnya mereka benar-benar orang-orang yang berdusta.	bahkan بَلْ أَتَيْنٰهُم dengan kebenaran بِالْحَقِّ dan sesungguhnya mereka وَإِنَّهُمْ sungguh mereka mendustakan لَكٰذِبُونَ ﴿٩٠﴾
﴾ Al Muminun 23:91 ﴿ Allah sekali-kali tidak mempunyai anak, dan sekali-kali tidak ada tuhan (yang lain) beserta-Nya, kalau ada tuhan beserta-Nya, masing-masing tuhan itu akan membawa makhluk yang diciptakannya, dan sebagian dari tuhan-tuhan itu akan mengalahkan sebagian yang lain. Maha Suci Allah dari apa yang mereka sifatkan itu,	tidak مَا mengambil اتَّخَذَ Allah اللَّـهُ dari مِن anak وَلَدٍ dan tidak وَمَا ada كَانَ bersamanya مَعَهُۥ dari مِنْ Tuhan إِلٰهٍ ۚ jika demikian إِذًا tentu pergi/membawa لَّذَهَبَ masing-masing كُلُّ tuhan إِلٰهٍۭ dengan apa بِمَا Dia ciptakan خَلَقَ dan mengalahkan وَلَعَلَا sebagian mereka بَعْضُهُمْ atas عَلَىٰ sebagian yang lain بَعْضٍ ۚ Maha Suci سُبْحٰنَ Allah اللَّـهِ dari apa عَمَّا mereka sifatkan يَصِفُونَ ﴿٩١﴾
﴾ Al Muminun 23:92 ﴿ Yang mengetahui semua yang ghaib dan semua yang nampak, maka Maha Tinggilah Dia dari apa yang mereka persekutukan.	yang mengetahui عٰلِمِ yang gaib الْغَيْبِ dan yang nampak وَالشَّهٰدَةِ maka Maha Tinggi Dia فَتَعٰلَىٰ dari apa عَمَّا mereka persekutukan يُشْرِكُونَ ﴿٩٢﴾
﴾ Al Muminun 23:93 ﴿ Katakanlah: Ya Tuhanku, jika Engkau sungguh-sungguh hendak memperlihatkan kepadaku azab yang diancamkan kepada mereka,	katakanlah قُل ya Tuhanku رَّبِّ adapun/jika إِمَّا تُرِيَنِّى apa مَا mereka diancam يُوعَدُونَ ﴿٩٣﴾
﴾ Al Muminun 23:94 ﴿ ya Tuhanku, maka janganlah Engkau jadikan aku berada di antara orang-orang yang zalim.	Ya Tuhanku رَبِّ maka janganlah فَلَا Engkau jadikan aku تَجْعَلْنِى dalam/diantara فِى kaum الْقَوْمِ orang-orang yang zalim الظّٰلِمِينَ ﴿٩٤﴾
﴾ Al Muminun 23:95 ﴿ Dan sesungguhnya Kami benar-benar kuasa untuk memperlihatkan kepadamu apa yang Kami ancamkan kepada mereka.	dan sesungguhnya Kami وَإِنَّا untuk عَلَىٰٓ (bahwa) أَن memperlihatkan kepadamu نُّرِيَكَ apa مَا Kami ancamkan kepada mereka نَعِدُهُمْ benar-benar kuasa لَقٰدِرُونَ ﴿٩٥﴾
﴾ Al Muminun 23:96 ﴿ Tolaklah perbuatan buruk mereka dengan yang lebih baik. Kami lebih mengetahui apa yang mereka sifatkan.	tolaklah ادْفَعْ dengan yang بِالَّتِى ia هِىَ lebih baik أَحْسَنُ kejahatan السَّيِّئَةَ ۚ Kami نَحْنُ lebih mengetahui أَعْلَمُ dengan/tentang apa بِمَا mereka sifatkan يَصِفُونَ ﴿٩٦﴾
﴾ Al Muminun 23:97 ﴿ Dan katakanlah: Ya Tuhanku aku berlindung kepada Engkau dari bisikan-bisikan syaitan.	dan katakanlah وَقُل ya Tuhanku رَّبِّ aku berlindung أَعُوذُ kepada Engkau بِكَ dari مِنْ bisikan هَمَزٰتِ syaitan الشَّيٰطِينِ ﴿٩٧﴾
﴾ Al Muminun 23:98 ﴿ Dan aku berlindung (pula) kepada Engkau ya Tuhanku, dari kedatangan mereka kepadaku.	dan aku berlindung وَأَعُوذُ kepada Engkau بِكَ ya Tuhanku رَبِّ bahwa أَن mereka hadir kepadaku يَحْضُرُونِ ﴿٩٨﴾
﴾ Al Muminun 23:99 ﴿ (Demikianlah keadaan orang-orang kafir itu), hingga apabila datang kematian kepada seseorang dari mereka, dia berkata: Ya Tuhanku kembalikanlah aku (ke dunia),	sehingga حَتَّىٰٓ apabila إِذَا datang جَآءَ seseorang dari mereka أَحَدَهُمُ kematian الْمَوْتُ ia berkata قَالَ ya Tuhanku رَبِّ kembalikan aku ارْجِعُونِ ﴿٩٩﴾
﴾ Al Muminun 23:100 ﴿ agar aku berbuat amal yang saleh terhadap yang telah aku tinggalkan. Sekali-kali tidak. Sesungguhnya itu adalah perkataan yang diucapkannya saja. Dan di hadapan mereka ada dinding sampal hari mereka dibangkitkan.	supaya aku لَعَلِّىٓ aku beramal/berbuat أَعْمَلُ kebaikan/saleh صٰلِحًا dalam apa/dalam hal فِيمَا aku tinggalkan تَرَكْتُ ۚ sekali-kali tidak كَلَّآ ۚ sesungguhnya ia إِنَّهَا perkataan كَلِمَةٌ dia هُوَ ucapannya قَآئِلُهَا ۖ dan dari وَمِن belakang mereka (dihadapan) وَرَآئِهِم dinding بَرْزَخٌ sampai إِلَىٰ hari يَوْمِ mereka dibangkitkan يُبْعَثُونَ ﴿١٠٠﴾
﴾ Al Muminun 23:101 ﴿ Apabila sangkakala ditiup maka tidaklah ada lagi pertalian nasab di antara mereka pada hari itu, dan tidak ada pula mereka saling bertanya.	maka apabila فَإِذَا ditiup نُفِخَ di/pada فِى sangkakala الصُّورِ maka tidak فَلَآ pertalian nasib أَنسَابَ diantara mereka بَيْنَهُمْ pada hari itu يَوْمَئِذٍ dan tidak وَلَا mereka bertanya-tanya يَتَسَآءَلُونَ ﴿١٠١﴾
﴾ Al Muminun 23:102 ﴿ Barangsiapa yang berat timbangan (kebaikan)nya, maka mereka itulah orang-orang yang dapat keberuntungan.	maka barangsiapa فَمَن berat ثَقُلَتْ timbangannya مَوٰزِينُهُۥ maka mereka itu فَأُو۟لٰٓئِكَ mereka هُمُ orang-orang yang beruntung الْمُفْلِحُونَ ﴿١٠٢﴾
﴾ Al Muminun 23:103 ﴿ Dan barangsiapa yang ringan timbangannya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, mereka kekal di dalam neraka Jahannam.	dan barangsiapa وَمَنْ ringan خَفَّتْ timbangannya مَوٰزِينُهُۥ maka mereka itu فَأُو۟لٰٓئِكَ orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) merugikan خَسِرُوٓا۟ diri mereka sendiri أَنفُسَهُمْ dalam فِى neraka Jahannam جَهَنَّمَ mereka kekal خٰلِدُونَ ﴿١٠٣﴾
﴾ Al Muminun 23:104 ﴿ Muka mereka dibakar api neraka, dan mereka di dalam neraka itu dalam keadaan cacat.	membakar تَلْفَحُ muka-muka mereka وُجُوهَهُمُ api neraka النَّارُ dan mereka وَهُمْ didalamnya فِيهَا bermuka masam/keadaan cacat كٰلِحُونَ ﴿١٠٤﴾