Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ An Nisaa 4:141 ﴿ (yaitu) orang-orang yang menunggu-nunggu (peristiwa) yang akan terjadi pada dirimu (hai orang-orang mukmin). Maka jika terjadi bagimu kemenangan dari Allah mereka berkata: Bukankah kami (turut berperang) beserta kamu? Dan jika orang-orang kafir mendapat keberuntungan (kemenangan) mereka berkata: Bukankah kami turut memenangkanmu, dan membela kamu dari orang-orang mukmin? Maka Allah akan memberi keputusan di antara kamu di hari kiamat dan Allah sekali-kali tidak akan memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk memusnahkan orang-orang yang beriman.	orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) menunggu يَتَرَبَّصُونَ bagi/pada dirimu بِكُمْ maka jika فَإِن ada كَانَ bagimu لَكُمْ kemenangan فَتْحٌ dari مِّنَ Allah اللَّـهِ mereka berkata قَالُوٓا۟ bukankah أَلَمْ kami berada نَكُن beserta kamu مَّعَكُمْ dan jika وَإِن ada كَانَ bagi orang-orang kafir لِلْكٰفِرِينَ bagian/kemenangan نَصِيبٌ mereka berkata قَالُوٓا۟ bukankah أَلَمْ kami turut memenangkan نَسْتَحْوِذْ atasmu عَلَيْكُمْ dan membela kamu وَنَمْنَعْكُم dari مِّنَ orang-orang mukmin الْمُؤْمِنِينَ ۚ maka Allah فَاللَّـهُ memberi keputusan يَحْكُمُ di antara kamu بَيْنَكُمْ hari يَوْمَ kiamat الْقِيٰمَةِ ۗ dan tidak وَلَن akan menjadikan يَجْعَلَ Allah اللَّـهُ bagi orang-orang kafir لِلْكٰفِرِينَ atas عَلَى orang-orang mukmin الْمُؤْمِنِينَ jalan سَبِيلًا ﴿١٤١﴾
﴾ An Nisaa 4:142 ﴿ Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah, dan Allah akan membalas tipuan mereka. Dan apabila mereka berdiri untuk shalat mereka berdiri dengan malas. Mereka bermaksud riya (dengan shalat) di hadapan manusia. Dan tidaklah mereka menyebut Allah kecuali sedikit sekali.	sesungguhnya إِنَّ orang-orang munafik الْمُنٰفِقِينَ (mereka) akan menipu يُخٰدِعُونَ Allah اللَّـهَ dan Dia وَهُوَ membals tipuan mereka خٰدِعُهُمْ dan apabila وَإِذَا mereka berdiri قَامُوٓا۟ kepada/untuk إِلَى sholat الصَّلَوٰةِ mereka berdiri قَامُوا۟ malas كُسَالَىٰ mereka riya'/ingin dilihat يُرَآءُونَ manusia النَّاسَ dan tidak وَلَا mereka ingat يَذْكُرُونَ Allah اللَّـهَ kecuali إِلَّا sedikit قَلِيلًا ﴿١٤٢﴾
﴾ An Nisaa 4:143 ﴿ Mereka dalam keadaan ragu-ragu antara yang demikian (iman atau kafir): tidak masuk kepada golongan ini (orang-orang beriman) dan tidak (pula) kepada golongan itu (orang-orang kafir), maka kamu sekali-kali tidak akan mendapat jalan (untuk memberi petunjuk) baginya.	مُّذَبْذَبِينَ antara بَيْنَ demikian ذٰلِكَ tidak لَآ kepada إِلَىٰ ini/itu هٰٓؤُلَآءِ dan tidak وَلَآ kepada إِلَىٰ ini/itu هٰٓؤُلَآءِ ۚ dan barang siapa وَمَن menyesatkan يُضْلِلِ Allah اللَّـهُ maka tidak فَلَن mendapat تَجِدَ baginya لَهُۥ jalan سَبِيلًا ﴿١٤٣﴾
﴾ An Nisaa 4:144 ﴿ Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil orang-orang kafir menjadi wali dengan meninggalkan orang-orang mukmin. Inginkah kamu mengadakan alasan yang nyata bagi Allah (untuk menyiksamu)?	wahai يٰٓأَيُّهَا orang-orang yang الَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ jangan لَا kamu mengambil تَتَّخِذُوا۟ orang-orang kafir الْكٰفِرِينَ pelindung أَوْلِيَآءَ dari مِن selain دُونِ orang-orang mukmin الْمُؤْمِنِينَ ۚ apakah kamu ingin أَتُرِيدُونَ bahwa أَن kamu menjadikan تَجْعَلُوا۟ bagi Allah لِلَّـهِ atasmu عَلَيْكُمْ alasan/kekuasaan سُلْطٰنًا nyata مُّبِينًا ﴿١٤٤﴾
﴾ An Nisaa 4:145 ﴿ Sesungguhnya orang-orang munafik itu (ditempatkan) pada tingkatan yang paling bawah dari neraka. Dan kamu sekali-kali tidak akan mendapat seorang penolongpun bagi mereka.	sesungguhnya إِنَّ orang-orang munafik الْمُنٰفِقِينَ dalam فِى tingkatan الدَّرْكِ paling bawah الْأَسْفَلِ dari مِنَ neraka النَّارِ dan tidak وَلَن kamu mendapat تَجِدَ bagi mereka لَهُمْ penolong نَصِيرًا ﴿١٤٥﴾
﴾ An Nisaa 4:146 ﴿ Kecuali orang-orang yang taubat dan mengadakan perbaikan dan berpegang teguh pada (agama) Allah dan tulus ikhlas (mengerjakan) agama mereka karena Allah. Maka mereka itu adalah bersama-sama orang yang beriman dan kelak Allah akan memberikan kepada orang-orang yang beriman pahala yang besar.	kecuali إِلَّا orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) bertaubat تَابُوا۟ وَأَصْلَحُوا۟ dan mereka berpegang teguh وَاعْتَصَمُوا۟ kepada Allah بِاللَّـهِ dan mereka mengikhlaskan وَأَخْلَصُوا۟ agama mereka دِينَهُمْ kepada Allah لِلَّـهِ maka mereka itu فَأُو۟لٰٓئِكَ beserta/bersama-sama مَعَ orang-orang yang beriman الْمُؤْمِنِينَ ۖ dan kekal/bakal وَسَوْفَ memberikan يُؤْتِ Allah اللَّـهُ orang-orang mukmin الْمُؤْمِنِينَ pahala أَجْرًا besar عَظِيمًا ﴿١٤٦﴾
﴾ An Nisaa 4:147 ﴿ Mengapa Allah akan menyiksamu, jika kamu bersyukur dan beriman? Dan Allah adalah Maha Mensyukuri lagi Maha Mengetahui.	apa/mengapa مَّا berbuat يَفْعَلُ Allah اللَّـهُ dengan menyiksa kamu بِعَذَابِكُمْ jika إِن kamu bersyukur شَكَرْتُمْ dan kamu beriman وَءَامَنتُمْ ۚ dan adalah وَكَانَ Allah اللَّـهُ Maha Mensyukuri شَاكِرًا Maha Mengetahui عَلِيمًا ﴿١٤٧﴾