Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al An'am 6:60 ﴿ Dan Dialah yang menidurkan kamu di malam hari dan Dia mengetahui apa yang kamu kerjakan di siang hari, kemudian Dia membangunkan kamu pada siang hari untuk disempurnakan umur(mu) yang telah ditentukan, kemudian kepada Allah-lah kamu kembali, lalu Dia memberitahukan kepadamu apa yang dahulu kamu kerjakan.	dan Dia وَهُوَ yang الَّذِى mewafatkan/menidurkan kamu يَتَوَفَّىٰكُم di malam hari بِالَّيْلِ dan Dia mengetahui وَيَعْلَمُ apa مَا kamu kerjakan جَرَحْتُم pada siang hari بِالنَّهَارِ kemudian ثُمَّ Dia membangunkan kamu يَبْعَثُكُمْ padanya(siang hari) فِيهِ untuk disempurnakan لِيُقْضَىٰٓ waktu/umur أَجَلٌ telah ditentukan مُّسَمًّى ۖ kemudian ثُمَّ kepadaNya إِلَيْهِ tempat kembalimu مَرْجِعُكُمْ kemudian/lalu ثُمَّ Dia menerangkan kepadamu يُنَبِّئُكُم tentang apa بِمَا kamu adalah كُنتُمْ kamu kerjakan تَعْمَلُونَ ﴿٦٠﴾
﴾ Al An'am 6:61 ﴿ Dan Dialah yang mempunyai kekuasaan tertinggi di atas semua hamba-Nya, dan diutus-Nya kepadamu malaikat-malaikat penjaga, sehingga apabila datang kematian kepada salah seorang di antara kamu, ia diwafatkan oleh malaikat-malaikat Kami, dan malaikat-malaikat Kami itu tidak melalaikan kewajibannya.	dan Dia وَهُوَ berkuasa mutlak الْقَاهِرُ diatas فَوْقَ hamba-hambaNya عِبَادِهِۦ ۖ dan Dia mengutus وَيُرْسِلُ atasmu/kepadamu عَلَيْكُمْ (Malaikat-Malaikat)penjaga حَفَظَةً sehingga حَتَّىٰٓ apabila إِذَا telah datang جَآءَ salah seorang diantara kamu أَحَدَكُمُ kematian الْمَوْتُ mewafatkannya تَوَفَّتْهُ utusan-utusan Kami رُسُلُنَا dan mereka وَهُمْ tidak لَا malalaikan kewajibannya يُفَرِّطُونَ ﴿٦١﴾
﴾ Al An'am 6:62 ﴿ Kemudian mereka (hamba Allah) dikembalikan kepada Allah, Penguasa mereka yang sebenarnya. Ketahuilah bahwa segala hukum (pada hari itu) kepunyaan-Nya. Dan Dialah Pembuat Perhitungan yang paling cepat.	kemudian ثُمَّ mereka dikembalikan رُدُّوٓا۟ kepada إِلَى Allah اللَّـهِ Penguasa/Pemimpin mereka مَوْلَىٰهُمُ sebenarnya الْحَقِّ ۚ ketahuilah أَلَا bagiNya لَهُ segala hukum الْحُكْمُ dan Dia وَهُوَ paling cepat أَسْرَعُ pembuat perhitungan الْحٰسِبِينَ ﴿٦٢﴾
﴾ Al An'am 6:63 ﴿ Katakanlah: Siapakah yang dapat menyelamatkan kamu dari bencana di darat dan di laut, yang kamu berdoa kepada-Nya dengan rendah diri dengan suara yang lembut (dengan mengatakan: Sesungguhnya jika Dia menyelamatkan kami dari (bencana) ini, tentulah kami menjadi orang-orang yang bersyukur.	katakanlah قُلْ siapa مَن يُنَجِّيكُم dari مِّن kegelapan ظُلُمٰتِ darat الْبَرِّ dan laut وَالْبَحْرِ kamu mohon kepadaNya تَدْعُونَهُۥ dengan merendahkan diri تَضَرُّعًا dan sembunyi/suara lembut وَخُفْيَةً sungguh jika لَّئِنْ Dia menyelamatkan kami أَنجَىٰنَا dari مِنْ ini هٰذِهِۦ tentu kami menjadi لَنَكُونَنَّ dari/termasuk مِنَ orang-orang yang bersyukur الشّٰكِرِينَ ﴿٦٣﴾
﴾ Al An'am 6:64 ﴿ Katakanlah: Allah menyelamatkan kamu dari bencana itu dan dari segala macam kesusahan, kemudian kamu kembali mempersekutukan-Nya.	katakanlah قُلِ Allah اللَّـهُ Dia menyelamatkan kamu يُنَجِّيكُم dari padanya/bencana مِّنْهَا dan dari وَمِن segala كُلِّ kesukaran كَرْبٍ kemudian ثُمَّ kamu أَنتُمْ kamu mempersekutukan تُشْرِكُونَ ﴿٦٤﴾
﴾ Al An'am 6:65 ﴿ Katakanlah: Dialah yang berkuasa untuk mengirimkan azab kepadamu, dari atas kamu atau dari bawah kakimu atau Dia mencampurkan kamu dalam golongan-golongan (yang saling bertentangan) dan merasakan kepada sebahagian kamu keganasan sebahagian yang lain. Perhatikanlah, betapa Kami mendatangkan tanda-tanda kebesaran Kami silih berganti agar mereka memahami(nya).	katakanlah قُلْ Dia هُوَ berkuasa الْقَادِرُ atas عَلَىٰٓ untuk أَن mengirimkan يَبْعَثَ atasmu/kepadamu عَلَيْكُمْ azab عَذَابًا dari مِّن atas kamu فَوْقِكُمْ atau أَوْ dari مِن bawah تَحْتِ kakimu أَرْجُلِكُمْ atau أَوْ Dia mencampurkan kamu يَلْبِسَكُمْ golongan-golongan شِيَعًا dan Dia merasakan/menimpakan وَيُذِيقَ sebagian kamu بَعْضَكُم bencana/keganasan بَأْسَ sebagian yang lain بَعْضٍ ۗ perhatikanlah انظُرْ bagaimana كَيْفَ نُصَرِّفُ ayat-ayat itu الْءَايٰتِ agar mereka لَعَلَّهُمْ mereka memahami يَفْقَهُونَ ﴿٦٥﴾
﴾ Al An'am 6:66 ﴿ Dan kaummu mendustakannya (azab) padahal azab itu benar adanya. Katakanlah: Aku ini bukanlah orang yang diserahi mengurus urusanmu.	dan mendustakan وَكَذَّبَ dengannya بِهِۦ kaummu قَوْمُكَ dan/padahal ia/azab وَهُوَ benar الْحَقُّ ۚ katakanlah قُل aku bukan لَّسْتُ atas kamu عَلَيْكُم yang berkuasa بِوَكِيلٍ ﴿٦٦﴾
﴾ Al An'am 6:67 ﴿ Untuk setiap berita (yang dibawa oleh rasul-rasul) ada (waktu) terjadinya dan kelak kamu akan mengetahui.	untuk tiap-tiap لِّكُلِّ berita نَبَإٍ masa kepastiannya/terjadinya مُّسْتَقَرٌّ ۚ dan kelak وَسَوْفَ kamu akan mengetahui تَعْلَمُونَ ﴿٦٧﴾
﴾ Al An'am 6:68 ﴿ Dan apabila kamu melihat orang-orang memperolok-olokkan ayat-ayat Kami, maka tinggalkanlah mereka sehingga mereka membicarakan pembicaraan yang lain. Dan jika syaitan menjadikan kamu lupa (akan larangan ini), maka janganlah kamu duduk bersama orang-orang yang zalim itu sesudah teringat (akan larangan itu).	dan apabila وَإِذَا kamu melihat رَأَيْتَ orang-orang yang الَّذِينَ (mereka)memperolok-olok يَخُوضُونَ pada فِىٓ ayat-ayat Kami ءَايٰتِنَا فَأَعْرِضْ dari mereka عَنْهُمْ sehingga حَتَّىٰ يَخُوضُوا۟ tentang فِى pembicaraan حَدِيثٍ lainnya غَيْرِهِۦ ۚ dan jika وَإِمَّا menjadikan kamu lupa يُنسِيَنَّكَ syaitan الشَّيْطٰنُ maka jangan فَلَا kamu duduk-duduk تَقْعُدْ sesudah بَعْدَ teringat الذِّكْرَىٰ bersama مَعَ kaum الْقَوْمِ orang-orang yang zalim الظّٰلِمِينَ ﴿٦٨﴾