Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Thaahaa 20:114 ﴿ Maka Maha Tinggi Allah Raja Yang sebenar-benarnya, dan janganlah kamu tergesa-gesa membaca Al qur'an sebelum disempurnakan mewahyukannya kepadamu, dan katakanlah: Ya Tuhanku, tambahkanlah kepadaku ilmu pengetahuan.	maka Maha Tinggi فَتَعٰلَى Allah اللَّـهُ Raja الْمَلِكُ sebenarnya الْحَقُّ ۗ dan jangan وَلَا kamu tergesa-gesa تَعْجَلْ dengan Al-Qur'an بِالْقُرْءَانِ dari مِن sebelum قَبْلِ bahwa أَن diselesaikan/disempurnakan يُقْضَىٰٓ kepadamu إِلَيْكَ mewahyukannya وَحْيُهُۥ ۖ dan katakanlah وَقُل ya Tuhanku رَّبِّ tambahkanlah kepadaku زِدْنِى ilmu pengetahuan عِلْمًا ﴿١١٤﴾
﴾ Thaahaa 20:115 ﴿ Dan sesungguhnya telah Kami perintahkan kepada Adam dahulu, maka ia lupa (akan perintah itu), dan tidak Kami dapati padanya kemauan yang kuat.	dan sesungguhnya وَلَقَدْ عَهِدْنَآ kepada إِلَىٰٓ Adam ءَادَمَ dari مِن sebelum/dahulu قَبْلُ maka dia lupa فَنَسِىَ dan tidak وَلَمْ Kami dapati نَجِدْ baginya/padanya لَهُۥ kemauan yang kuat عَزْمًا ﴿١١٥﴾
﴾ Thaahaa 20:116 ﴿ Dan (ingatlah) ketika Kami berkata kepada malaikat: Sujudlah kamu kepada Adam, maka mereka sujud kecuali iblis. Ia membangkang.	dan ketika وَإِذْ Kami berkata قُلْنَا kepada para Malaikat لِلْمَلٰٓئِكَةِ bersujudlah kamu اسْجُدُوا۟ kepada Adam لِءَادَمَ maka mereka bersujud فَسَجَدُوٓا۟ kecuali إِلَّآ iblis إِبْلِيسَ ia enggan/menolak أَبَىٰ ﴿١١٦﴾
﴾ Thaahaa 20:117 ﴿ Maka Kami berkata: Hai Adam, sesungguhnya ini (iblis) adalah musuh bagimu dan bagi isterimu, maka sekali-kali janganlah sampai ia mengeluarkan kamu berdua dari surga, yang menyebabkan kamu menjadi celaka.	maka Kami berkata فَقُلْنَا ???? يٰٓـَٔادَمُ sesungguhnya إِنَّ ini هٰذَا musuh عَدُوٌّ bagimu لَّكَ dan bagi isterimu وَلِزَوْجِكَ maka janganlah فَلَا ia mengeluarkan kamu berdua يُخْرِجَنَّكُمَا dari مِنَ surga الْجَنَّةِ maka kamu menjadi celaka فَتَشْقَىٰٓ ﴿١١٧﴾
﴾ Thaahaa 20:118 ﴿ Sesungguhnya kamu tidak akan kelaparan di dalamnya dan tidak akan telanjang,	sesungguhnya إِنَّ bagimu لَكَ bahwa tidak أَلَّا kamu kelaparan تَجُوعَ didalamnya فِيهَا dan kamu tidak وَلَا telanjang تَعْرَىٰ ﴿١١٨﴾
﴾ Thaahaa 20:119 ﴿ dan sesungguhnya kamu tidak akan merasa dahaga dan tidak (pula) akan ditimpa panas matahari di dalamnya.	dan sesungguhnya kamu وَأَنَّكَ kamu tidak لَا merasa dahaga تَظْمَؤُا۟ didalamnya فِيهَا dan kamu tidak وَلَا kena panas matahari تَضْحَىٰ ﴿١١٩﴾
﴾ Thaahaa 20:120 ﴿ Kemudian syaitan membisikkan pikiran jahat kepadanya, dengan berkata: Hai Adam, maukah saya tunjukkan kepada kamu pohon khuldi dan kerajaan yang tidak akan binasa?	فَوَسْوَسَ kepadanya إِلَيْهِ syaitan الشَّيْطٰنُ ia berkata قَالَ ???? يٰٓـَٔادَمُ apakah/maukah هَلْ aku tunjukkan kepadamu أَدُلُّكَ atas عَلَىٰ pohon شَجَرَةِ kekal الْخُلْدِ dan kerajaan وَمُلْكٍ tidak لَّا binasa يَبْلَىٰ ﴿١٢٠﴾
﴾ Thaahaa 20:121 ﴿ Maka keduanya memakan dari buah pohon itu, lalu nampaklah bagi keduanya aurat-auratnya dan mulailah keduanya menutupinya dengan daun-daun (yang ada di) surga, dan durhakalah Adam kepada Tuhan dan sesatlah ia.	maka keduanya memakan فَأَكَلَا dari padanya مِنْهَا maka nampak فَبَدَتْ bagi keduanya لَهُمَا aurat keduanya سَوْءٰتُهُمَا dan keduanya mulai berbuat وَطَفِقَا keduanya menutupi يَخْصِفَانِ atas keduanya عَلَيْهِمَا dari مِن daun وَرَقِ surga الْجَنَّةِ ۚ dan durhaka وَعَصَىٰٓ Adam ءَادَمُ Tuhannya رَبَّهُۥ maka sesatlah dia فَغَوَىٰ ﴿١٢١﴾
﴾ Thaahaa 20:122 ﴿ Kemudian Tuhannya memilihnya maka Dia menerima taubatnya dan memberinya petunjuk.	kemudian ثُمَّ memilihnya اجْتَبٰهُ Tuhannya رَبُّهُۥ maka Dia menerima taubat فَتَابَ atasnya عَلَيْهِ dan Dia memberi petunjuk وَهَدَىٰ ﴿١٢٢﴾
﴾ Thaahaa 20:123 ﴿ Allah berfirman: Turunlah kamu berdua dari surga bersama-sama, sebagian kamu menjadi musuh bagi sebagian yang lain. Maka jika datang kepadamu petunjuk daripada-Ku, lalu barangsiapa yang mengikut petunjuk-Ku, ia tidak akan sesat dan tidak akan celaka.	(Allah) berfirman قَالَ turunlah kamu berdua اهْبِطَا daripadanya مِنْهَا semuanya/bersama-sama جَمِيعًۢا ۖ sebagian kamu بَعْضُكُمْ bagi sebagian yang lain لِبَعْضٍ musuh عَدُوٌّ ۖ maka adapun/jika فَإِمَّا datang kepadamu يَأْتِيَنَّكُم dari pada-Ku مِّنِّى petunjuk هُدًى maka barangsiapa فَمَنِ mengikuti اتَّبَعَ petunjuk-Ku هُدَاىَ maka dia tidak akan فَلَا tersesat يَضِلُّ dan dia tidak وَلَا celaka يَشْقَىٰ ﴿١٢٣﴾
﴾ Thaahaa 20:124 ﴿ Dan barangsiapa berpaling dari peringatan-Ku, maka sesungguhnya baginya penghidupan yang sempit, dan Kami akan menghimpunkannya pada hari kiamat dalam keadaan buta.	dan barangsiapa وَمَنْ ia berpaling أَعْرَضَ dari عَن peringatan-Ku ذِكْرِى maka sesungguhnya فَإِنَّ baginya لَهُۥ penghidupan مَعِيشَةً sulit/sempit ضَنكًا وَنَحْشُرُهُۥ hari يَوْمَ kiamat الْقِيٰمَةِ buta أَعْمَىٰ ﴿١٢٤﴾
﴾ Thaahaa 20:125 ﴿ Berkatalah ia: Ya Tuhanku, mengapa Engkau menghimpunkan aku dalam keadaan buta, padahal aku dahulunya adalah seorang yang melihat?	dia berkata قَالَ ya Tuhanku رَبِّ mengapa لِمَ Engkau mengumpulkan aku حَشَرْتَنِىٓ buta أَعْمَىٰ dan/padahal sesungguhnya وَقَدْ adalah aku كُنتُ seorang yang melihat بَصِيرًا ﴿١٢٥﴾