Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Qashash 28:36 ﴿ Maka tatkala Musa datang kepada mereka dengan (membawa) mukjizat-mukjizat Kami yang nyata, mereka berkata: Ini tidak lain hanyalah sihir yang dibuat-buat dan kami belum pernah mendengar (seruan yang seperti) ini pada nenek moyang kami dahulu.	maka tatkala فَلَمَّا datang kepada mereka جَآءَهُم Musa مُّوسَىٰ dengan ayat/mukjizat Kami بِـَٔايٰتِنَا yang nyata بَيِّنٰتٍ mereka berkata قَالُوا۟ tidak lain مَا ini هٰذَآ kecuali إِلَّا sihir سِحْرٌ dibuat-buat مُّفْتَرًى dan kami tidak وَمَا mendengar سَمِعْنَا dengan ini بِهٰذَا pada فِىٓ bapak-bapak kami ءَابَآئِنَا terdahulu الْأَوَّلِينَ ﴿٣٦﴾
﴾ Al Qashash 28:37 ﴿ Musa menjawab: Tuhanku lebih mengetahui orang yang (patut) membawa petunjuk dari sisi-Nya dan siapa yang akan mendapat kesudahan (yang baik) di negeri akhirat. Sesungguhnya tidaklah akan mendapat kemenangan orang-orang yang zalim.	dan berkata وَقَالَ Musa مُوسَىٰ Tuhanku رَبِّىٓ lebih mengetahui أَعْلَمُ dengan/kepada siapa بِمَن datang جَآءَ dengan petunjuk بِالْهُدَىٰ dari مِنْ sisi-Nya عِندِهِۦ dan siapa وَمَن adalah ia تَكُونُ baginya/mendapat لَهُۥ kesudahan عٰقِبَةُ tempat (dunia) الدَّارِ ۖ sesungguhnya dia إِنَّهُۥ tidak لَا يُفْلِحُ orang-orang yang zalim الظّٰلِمُونَ ﴿٣٧﴾
﴾ Al Qashash 28:38 ﴿ Dan berkata Fir'aun: Hai pembesar kaumku, aku tidak mengetahui tuhan bagimu selain aku. Maka bakarlah hai Haman untukku tanah liat kemudian buatkanlah untukku bangunan yang tinggi supaya aku dapat naik melihat Tuhan Musa, dan sesungguhnya aku benar-benar yakin bahwa dia termasuk orang-orang pendusta.	dan berkata وَقَالَ Fir'aun فِرْعَوْنُ wahai يٰٓأَيُّهَا pembesar الْمَلَأُ aku tidak مَا mengetahui عَلِمْتُ bagimu لَكُم dari مِّنْ Tuhan إِلٰهٍ selain aku غَيْرِى maka nyalakan api/bakar فَأَوْقِدْ untukku لِى ????? يٰهٰمٰنُ atas عَلَى tanah liat الطِّينِ maka buatlah فَاجْعَل untukku لِّى menara صَرْحًا barangkali aku لَّعَلِّىٓ aku melihat أَطَّلِعُ kepada إِلَىٰٓ Tuhan إِلٰهِ Musa مُوسَىٰ dan sesungguhnya aku وَإِنِّى benar-benar aku mengira dia لَأَظُنُّهُۥ dari/termasuk مِنَ orang-orang yang berdusta الْكٰذِبِينَ ﴿٣٨﴾
﴾ Al Qashash 28:39 ﴿ dan berlaku angkuhlah Fir'aun dan bala tentaranya di bumi (Mesir) tanpa alasan yang benar dan mereka menyangka bahwa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.	dan berlaku sombonglah وَاسْتَكْبَرَ dia (Fir'aun) هُوَ dan bala tentaranya وَجُنُودُهُۥ di فِى bumi الْأَرْضِ dengan tidak بِغَيْرِ hak الْحَقِّ dan mereka mengira وَظَنُّوٓا۟ bahwasanya mereka أَنَّهُمْ kepada kami إِلَيْنَا tidak لَا mereka dikembalikan يُرْجَعُونَ ﴿٣٩﴾
﴾ Al Qashash 28:40 ﴿ Maka Kami hukumlah Fir'aun dan bala tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut. Maka lihatlah bagaimana akibat orang-orang yang zalim.	maka Kami ambil/siksa dia فَأَخَذْنٰهُ dan bala tentaranya وَجُنُودَهُۥ lalu Kami lemparkan mereka فَنَبَذْنٰهُمْ kedalam فِى laut الْيَمِّ ۖ maka perhatikanlah فَانظُرْ bagaimana كَيْفَ adalah كَانَ akibat/kesudahan عٰقِبَةُ orang-orang yang zalim الظّٰلِمِينَ ﴿٤٠﴾
﴾ Al Qashash 28:41 ﴿ Dan Kami jadikan mereka pemimpin-pemimpin yang menyeru (manusia) ke neraka dan pada hari kiamat mereka tidak akan ditolong.	dan Kami jadikan mereka وَجَعَلْنٰهُمْ pemimpin-pemimpin أَئِمَّةً mereka menyeru يَدْعُونَ kepada إِلَى api neraka النَّارِ ۖ dan pada hari وَيَوْمَ kiamat الْقِيٰمَةِ tidak لَا mereka akan ditolong يُنصَرُونَ ﴿٤١﴾
﴾ Al Qashash 28:42 ﴿ Dan Kami ikutkanlah laknat kepada mereka di dunia ini; dan pada hari kiamat mereka termasuk orang-orang yang dijauhkan (dari rahmat Allah).	وَأَتْبَعْنٰهُمْ dalam فِى ini هٰذِهِ dunia الدُّنْيَا kutukan لَعْنَةً ۖ dan pada hari وَيَوْمَ kiamat الْقِيٰمَةِ mereka هُم dari/termasuk مِّنَ orang-orang yang dijelekkan الْمَقْبُوحِينَ ﴿٤٢﴾
﴾ Al Qashash 28:43 ﴿ Dan sesungguhnya telah Kami berikan kepada Musa Al-Kitab (Taurat) sesudah Kami binasakan generasi-generasi yang terdahulu, untuk menjadi pelita bagi manusia dan petunjuk dan rahmat, agar mereka ingat.	dan sesungguhnya وَلَقَدْ Kami telah memberikan ءَاتَيْنَا Musa مُوسَى Al Kitab الْكِتٰبَ dari مِنۢ sesudah بَعْدِ apa مَآ Kami telah binasakan أَهْلَكْنَا kurun/generasi الْقُرُونَ awal/terdahulu الْأُولَىٰ pandangan بَصَآئِرَ bagi manusia لِلنَّاسِ dan petunjuk وَهُدًى dan rahmat وَرَحْمَةً agar mereka لَّعَلَّهُمْ mereka ingat يَتَذَكَّرُونَ ﴿٤٣﴾