Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Jaatsiyah 45:14 ﴿ Katakanlah kepada orang-orang yang beriman hendaklah mereka memaafkan orang-orang yang tiada takut hari-hari Allah karena Dia akan membalas sesuatu kaum terhadap apa yang telah mereka kerjakan.	katakanlah قُل kepada orang-orang yang لِّلَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ mereka memaafkan يَغْفِرُوا۟ kepada orang-orang yang لِلَّذِينَ tidak لَا mereka mengharap يَرْجُونَ hari-hari أَيَّامَ Allah اللَّـهِ untuk Dia memberi balasan لِيَجْزِىَ kaum قَوْمًۢا terhadap apa بِمَا adalah mereka كَانُوا۟ mereka kerjakan يَكْسِبُونَ ﴿١٤﴾
﴾ Al Jaatsiyah 45:15 ﴿ Barangsiapa yang mengerjakan amal saleh, maka itu adalah untuk dirinya sendiri, dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan, maka itu akan menimpa dirinya sendiri, kemudian kepada Tuhanmulah kamu dikembalikan.	barang siapa مَنْ berbuat عَمِلَ kebaikan صٰلِحًا maka untuk dirinya sendiri فَلِنَفْسِهِۦ ۖ dan barang siapa وَمَنْ berbuat kejahatan أَسَآءَ maka atasnya فَعَلَيْهَا ۖ kemudian ثُمَّ kepada إِلَىٰ Tuhanmu رَبِّكُمْ kamu dikembalikan تُرْجَعُونَ ﴿١٥﴾
﴾ Al Jaatsiyah 45:16 ﴿ Dan sesungguhnya telah Kami berikan kepada Bani Israil Al Kitab (Taurat), kekuasaan dan kenabian dan Kami berikan kepada mereka rezeki-rezeki yang baik dan Kami lebihkan mereka atas bangsa-bangsa (pada masanya).	dan sesungguhnya وَلَقَدْ telah Kami berikan ءَاتَيْنَا Bani بَنِىٓ Israil إِسْرٰٓءِيلَ Al kitab الْكِتٰبَ dan hukkum-hukum وَالْحُكْمَ dan kenabian وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنٰهُم dari مِّنَ yang baik-baik الطَّيِّبٰتِ dan Kami lebihkan mereka وَفَضَّلْنٰهُمْ atas عَلَى alam semesta الْعٰلَمِينَ ﴿١٦﴾
﴾ Al Jaatsiyah 45:17 ﴿ Dan Kami berikan kepada mereka keterangan-keterangan yang nyata tentang urusan (agama); maka mereka tidak berselisih melainkan sesudah datang kepada mereka pengetahuan karena kedengkian yang ada di antara mereka. Sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan antara mereka pada hari kiamat terhadap apa yang mereka selalu berselisih padanya.	وَءَاتَيْنٰهُم keterangan-keterangan بَيِّنٰتٍ dari مِّنَ urusan الْأَمْرِ ۖ maka tidak فَمَا mereka perselisihkan اخْتَلَفُوٓا۟ kecuali إِلَّا dari مِنۢ sesudah بَعْدِ apa مَا datang kepada mereka جَآءَهُمُ ilmu pengetahuan الْعِلْمُ kedengkian بَغْيًۢا diantara mereka بَيْنَهُمْ ۚ sesungguhnya إِنَّ Tuhanmu رَبَّكَ Dia akan memutuskan يَقْضِى diantara mereka بَيْنَهُمْ hari يَوْمَ kiamat الْقِيٰمَةِ tentang apa فِيمَا adalah mereka كَانُوا۟ didalamnya فِيهِ mereka perselisihkan يَخْتَلِفُونَ ﴿١٧﴾
﴾ Al Jaatsiyah 45:18 ﴿ Kemudian Kami jadikan kamu berada di atas suatu syariat (peraturan) dari urusan (agama itu), maka ikutilah syariat itu dan janganlah kamu ikuti hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui.	kemudian ثُمَّ Kami jadikan kamu جَعَلْنٰكَ atas عَلَىٰ suatu syari'at شَرِيعَةٍ dari مِّنَ urusan itu الْأَمْرِ maka ikutilah ia فَاتَّبِعْهَا dan jangan وَلَا kamu mengikuti تَتَّبِعْ keinginan أَهْوَآءَ orang-orang yang الَّذِينَ tidak لَا mereka mengetahui يَعْلَمُونَ ﴿١٨﴾
﴾ Al Jaatsiyah 45:19 ﴿ Sesungguhnya mereka sekali-kali tidak akan dapat menolak dari kamu sedikitpun dari siksaan Allah. Dan Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu sebagian mereka menjadi penolong bagi sebagian yang lain, dan Allah adalah pelindung orang-orang yang bertakwa.	sesungguhnya mereka إِنَّهُمْ tidak لَن mereka dapat menolak يُغْنُوا۟ dari kamu عَنكَ dari مِنَ Allah اللَّـهِ sedikit شَيْـًٔا ۚ dan sesungguhnya وَإِنَّ orang-orang ynag zalim الظّٰلِمِينَ sebagian mereka بَعْضُهُمْ penolong/pelindung أَوْلِيَآءُ sebagian بَعْضٍ ۖ dan Allah وَاللَّـهُ penolong/pelindung وَلِىُّ orang-orang yang bertakwa الْمُتَّقِينَ ﴿١٩﴾
﴾ Al Jaatsiyah 45:20 ﴿ Al Quran ini adalah pedoman bagi manusia, petunjuk dan rahmat bagi kaum yang meyakini.	ini هٰذَا pedoman بَصٰٓئِرُ bagi manusia لِلنَّاسِ dan petunjuk وَهُدًى dan rahmat وَرَحْمَةٌ bagi kaum لِّقَوْمٍ mereka meyakini يُوقِنُونَ ﴿٢٠﴾
﴾ Al Jaatsiyah 45:21 ﴿ Apakah orang-orang yang membuat kejahatan itu menyangka bahwa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, yaitu sama antara kehidupan dan kematian mereka? Amat buruklah apa yang mereka sangka itu.	ataukah/apakah أَمْ mengira حَسِبَ orang-orang yang الَّذِينَ mereka berbuat اجْتَرَحُوا۟ kejahatan السَّيِّـَٔاتِ bahwa أَن Kami menjadikan mereka نَّجْعَلَهُمْ seperti orang-orang yang كَالَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ dan berbuat وَعَمِلُوا۟ kebaikan الصّٰلِحٰتِ sama سَوَآءً kehidupan mereka مَّحْيَاهُمْ dan kematian mereka وَمَمَاتُهُمْ ۚ amat buruk سَآءَ apa yang مَا mereka putuskan يَحْكُمُونَ ﴿٢١﴾
﴾ Al Jaatsiyah 45:22 ﴿ Dan Allah menciptakan langit dan bumi dengan tujuan yang benar dan agar dibalasi tiap-tiap diri terhadap apa yang dikerjakannya, dan mereka tidak akan dirugikan.	dan menciptakan وَخَلَقَ Allah اللَّـهُ langit السَّمٰوٰتِ dan bumi وَالْأَرْضَ dengan benar بِالْحَقِّ dan untuk diberi balasan وَلِتُجْزَىٰ tiap-tiap كُلُّ jiwa نَفْسٍۭ dengan apa بِمَا ia usahakan كَسَبَتْ dan mereka وَهُمْ tidak لَا mereka dianiaya/dirugikan يُظْلَمُونَ ﴿٢٢﴾