maka tidak
فَمَا
kami dapati
وَجَدْنَا
didalamnya
فِيهَا
selain
غَيْرَ
sebuah rumah
بَيْتٍ
dari
مِّنَ
orang-orang yang berserah diri
الْمُسْلِمِينَ
﴿٣٦﴾
dan kami tinggalkan
وَتَرَكْنَا
didalamnya
فِيهَآ
tanda-tanda
ءَايَةً
bagi orang-orang yang
لِّلَّذِينَ
mereka takut
يَخَافُونَ
azab
الْعَذَابَ
pedih
الْأَلِيمَ
﴿٣٧﴾
dan pada
وَفِى
Musa
مُوسَىٰٓ
ketika
إِذْ
Kami mengutusnya
أَرْسَلْنٰهُ
kepada
إِلَىٰ
Fir'aun
فِرْعَوْنَ
dengan kekuasaan/mu'jizat
بِسُلْطٰنٍ
nyata
مُّبِينٍ
﴿٣٨﴾
maka dia berpaling
فَتَوَلَّىٰ
dengan kekuatannya
بِرُكْنِهِۦ
dan dia berkata
وَقَالَ
seorang tukang sihir
سٰحِرٌ
atau
أَوْ
seorang gila
مَجْنُونٌ
﴿٣٩﴾
maka Kami ambil/siksa dia
فَأَخَذْنٰهُ
dan bala tentaranya
وَجُنُودَهُۥ
lalu Kami lemparkan mereka
فَنَبَذْنٰهُمْ
ke dalam
فِى
laut
الْيَمِّ
dan dia
وَهُوَ
seorang tercela
مُلِيمٌ
﴿٤٠﴾
tidak
مَا
membiarkan
تَذَرُ
dari
مِن
sesuatu
شَىْءٍ
ia datang
أَتَتْ
atasnya
عَلَيْهِ
kecuali
إِلَّا
ia jadikannya
جَعَلَتْهُ
seperti abu/hancur
كَالرَّمِيمِ
﴿٤٢﴾
dan pada
وَفِى
kaum Tsamud
ثَمُودَ
ketika
إِذْ
dikatakan
قِيلَ
kepada mereka
لَهُمْ
bersenang-senanglah
تَمَتَّعُوا۟
sehingga
حَتَّىٰ
suatu waktu
حِينٍ
﴿٤٣﴾
maka mereka angkuh
فَعَتَوْا۟
dari
عَنْ
perintah
أَمْرِ
Tuhan mereka
رَبِّهِمْ
maka menyambar
فَأَخَذَتْهُمُ
petir
الصّٰعِقَةُ
sedang mereka
وَهُمْ
mereka melihat
يَنظُرُونَ
﴿٤٤﴾
maka tidak
فَمَا
mereka kuasa
اسْتَطٰعُوا۟
dari
مِن
berdiri/bangun
قِيَامٍ
dan tidak ada
وَمَا
adalah mereka
كَانُوا۟
mendapat pertolongan
مُنتَصِرِينَ
﴿٤٥﴾
dan kaum
وَقَوْمَ
Nuh
نُوحٍ
dari
مِّن
sebelum itu
قَبْلُ
ۖ
sesungguhnya mereka
إِنَّهُمْ
adalah mereka
كَانُوا۟
kaum
قَوْمًا
orang-orang yang fasik
فٰسِقِينَ
﴿٤٦﴾
maka segeralah
فَفِرُّوٓا۟
kepada
إِلَى
Allah
اللَّـهِ
ۖ
sesungguhnya aku
إِنِّى
untukmu
لَكُم
daripada-Nya
مِّنْهُ
seorang pemberi peringatan
نَذِيرٌ
nyata
مُّبِينٌ
﴿٥٠﴾
dan jangan
وَلَا
kamu menjadikan
تَجْعَلُوا۟
beserta
مَعَ
Allah
اللَّـهِ
Tuhan
إِلٰهًا
lain
ءَاخَرَ
ۖ
sesungguhnya aku
إِنِّى
bagimu
لَكُم
darinya
مِّنْهُ
seorang pemberi peringatan
نَذِيرٌ
nyata
مُّبِينٌ
﴿٥١﴾