dan rahasiakanlah
وَأَسِرُّوا۟
perkataanmu
قَوْلَكُمْ
atau
أَوِ
keraskanlah
اجْهَرُوا۟
dengannya
بِهِۦٓ
ۖ
sesungguhnya Dia
إِنَّهُۥ
Maha mengetahui
عَلِيمٌۢ
dengan yang ada
بِذَاتِ
dada
الصُّدُورِ
﴿١٣﴾
apakah tidak/tidakkah
أَلَا
Dia mengetahui
يَعْلَمُ
siapa/apa
مَنْ
Dia ciptakan
خَلَقَ
dan Dia
وَهُوَ
Maha Halus
اللَّطِيفُ
Maha mengetahui
الْخَبِيرُ
﴿١٤﴾
dan Dia
هُوَ
yang
الَّذِى
menjadikan
جَعَلَ
bagi kamu
لَكُمُ
bumi
الْأَرْضَ
mudah dipergunakan
ذَلُولًا
maka berjalanlah kamu
فَامْشُوا۟
di/pada
فِى
segala penjuru
مَنَاكِبِهَا
dan makanlah
وَكُلُوا۟
dari
مِن
sebagian rizki-Nya
رِّزْقِهِۦ
ۖ
dan kepada-Nya
وَإِلَيْهِ
dibangkitkan kembali
النُّشُورُ
﴿١٥﴾
apakah kamu merasa aman
ءَأَمِنتُم
siapa (Allah)
مَّن
di
فِى
langit
السَّمَآءِ
bahwa
أَن
Dia akan membenamkan
يَخْسِفَ
dengan kamu
بِكُمُ
bumi
الْأَرْضَ
maka tiba-tiba
فَإِذَا
ia/bumi
هِىَ
bergoncang
تَمُورُ
﴿١٦﴾
atau
أَمْ
kamu merasa aman
أَمِنتُم
siapa (Allah)
مَّن
di
فِى
langit
السَّمَآءِ
bahwa
أَن
Dia akan mengirimkan
يُرْسِلَ
atasmu
عَلَيْكُمْ
angin yang mengandung batu
حَاصِبًا
ۖ
maka kelak kamu akan mengetahui
فَسَتَعْلَمُونَ
bagaimana
كَيْفَ
peringatan-Ku
نَذِيرِ
﴿١٧﴾
dan sesungguhnya
وَلَقَدْ
telah mendustakan
كَذَّبَ
orang-orang yang
الَّذِينَ
dari
مِن
sebelum mereka
قَبْلِهِمْ
maka bagaimana
فَكَيْفَ
adalah ia
كَانَ
celaan-Ku/kemurkaan-Ku
نَكِيرِ
﴿١٨﴾
ataukah tidak
أَوَلَمْ
mereka memperhatikan
يَرَوْا۟
kepada
إِلَى
burung
الطَّيْرِ
di atas mereka
فَوْقَهُمْ
mengembangkan sayap
صٰٓفّٰتٍ
dan ia mengatupkannya
وَيَقْبِضْنَ
ۚ
tidak ada
مَا
yang menahan mereka
يُمْسِكُهُنَّ
kecuali
إِلَّا
Maha Pemurah
الرَّحْمٰنُ
ۚ
sesungguhnya Dia
إِنَّهُۥ
dengan segala
بِكُلِّ
sesuatu
شَىْءٍۭ
Maha melihat
بَصِيرٌ
﴿١٩﴾
atau siapakah
أَمَّنْ
ini
هٰذَا
yang
الَّذِى
dia
هُوَ
bala tentara
جُندٌ
bagimu
لَّكُمْ
dia menolongmu
يَنصُرُكُم
dari
مِّن
selain
دُونِ
Maha Pemurah
الرَّحْمٰنِ
ۚ
tidaklah
إِنِ
orang-orang kafir
الْكٰفِرُونَ
kecuali
إِلَّا
dalam
فِى
keadaan tertipu
غُرُورٍ
﴿٢٠﴾
atau siapakah
أَمَّنْ
ini
هٰذَا
yang
الَّذِى
memberi rezeki kamu
يَرْزُقُكُمْ
jika
إِنْ
Dia menahan
أَمْسَكَ
rezekinya
رِزْقَهُۥ
ۚ
bahkan/tetapi
بَل
mereka terus-menerus
لَّجُّوا۟
dalam
فِى
kesombongan
عُتُوٍّ
dan lari/berpaling
وَنُفُورٍ
﴿٢١﴾
maka apakah orang
أَفَمَن
dia berjalan
يَمْشِى
tiarap/telengkup
مُكِبًّا
di atas
عَلَىٰ
mukanya
وَجْهِهِۦٓ
lebih mendapat petunjuk
أَهْدَىٰٓ
ataukah orang
أَمَّن
dia berjalan
يَمْشِى
sama lurus
سَوِيًّا
di atas
عَلَىٰ
jalan
صِرٰطٍ
yang lurus
مُّسْتَقِيمٍ
﴿٢٢﴾
katakanlah
قُلْ
Dia
هُوَ
yang
الَّذِىٓ
menumbuhkan/menciptakan kamu
أَنشَأَكُمْ
dan menjadikan
وَجَعَلَ
bagi kamu
لَكُمُ
pendengaran
السَّمْعَ
dan penglihatan
وَالْأَبْصٰرَ
dan hati
وَالْأَفْـِٔدَةَ
ۖ
sedikit
قَلِيلًا
apa
مَّا
kamu bersyukur
تَشْكُرُونَ
﴿٢٣﴾
katakanlah
قُلْ
Dia
هُوَ
yang
الَّذِى
menjadikan kamu berkembang biak
ذَرَأَكُمْ
di muka
فِى
bumi
الْأَرْضِ
dan kepada-Nya
وَإِلَيْهِ
kamu akan dikumpulkan
تُحْشَرُونَ
﴿٢٤﴾
katakanlah
قُلْ
sesungguhnya
إِنَّمَا
pengetahuan
الْعِلْمُ
di sisi
عِندَ
Allah
اللَّـهِ
dan sesungguhnya
وَإِنَّمَآ
Aku
أَنَا۠
seorang pemberi peringatan
نَذِيرٌ
yang nyata
مُّبِينٌ
﴿٢٦﴾