Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
﴾ Al Buruuj 85:1 ﴿ Demi langit yang mempunyai gugusan bintang,	demi langit وَالسَّمَآءِ memiliki ذَاتِ gugusan bintang-bintang الْبُرُوجِ ﴿١﴾
﴾ Al Buruuj 85:2 ﴿ dan hari yang dijanjikan,	dan hari وَالْيَوْمِ dijanjikan الْمَوْعُودِ ﴿٢﴾
﴾ Al Buruuj 85:3 ﴿ dan yang menyaksikan dan yang disaksikan.	dan yang menyaksikan وَشَاهِدٍ dan yang menyaksikan وَمَشْهُودٍ ﴿٣﴾
﴾ Al Buruuj 85:4 ﴿ Binasa dan terlaknatlah orang-orang yang membuat parit,	dibunuh/dibinasakan قُتِلَ kaum/orang-orang أَصْحٰبُ pembuat parit الْأُخْدُودِ ﴿٤﴾
﴾ Al Buruuj 85:5 ﴿ yang berapi (dinyalakan dengan) kayu bakar,	api النَّارِ mempunyai ذَاتِ kayu bakar الْوَقُودِ ﴿٥﴾
﴾ Al Buruuj 85:6 ﴿ ketika mereka duduk di sekitarnya,	ketika إِذْ mereka هُمْ atas mereka عَلَيْهَا duduk قُعُودٌ ﴿٦﴾
﴾ Al Buruuj 85:7 ﴿ sedang mereka menyaksikan apa yang mereka perbuat terhadap orang-orang yang beriman.	dan mereka وَهُمْ atas عَلَىٰ apa مَا mereka perbuat يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ menyaksikan شُهُودٌ ﴿٧﴾
﴾ Al Buruuj 85:8 ﴿ Dan mereka tidak menyiksa orang-orang mukmin itu melainkan karena orang-orang mukmin itu beriman kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji,	dan tidak وَمَا mereka menyiksa نَقَمُوا۟ di antara mereka مِنْهُمْ kecuali إِلَّآ bahwa أَن mereka beriman يُؤْمِنُوا۟ kepada Allah بِاللَّـهِ Maha Perkasa الْعَزِيزِ Maha Terpuji الْحَمِيدِ ﴿٨﴾
﴾ Al Buruuj 85:9 ﴿ Yang mempunyai kerajaan langit dan bumi; dan Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.	yang الَّذِى bagiNya/mempunyai لَهُۥ kerajaan مُلْكُ langit السَّمٰوٰتِ dan bumi وَالْأَرْضِ ۚ dan Allah وَاللَّـهُ atas عَلَىٰ setiap كُلِّ sesuatu شَىْءٍ Maha Menyaksikan شَهِيدٌ ﴿٩﴾
﴾ Al Buruuj 85:10 ﴿ Sesungguhnya orang-orang yang mendatangkan cobaan kepada orang-orang yang mukmin laki-laki dan perempuan kemudian mereka tidak bertaubat, maka bagi mereka azab Jahannam dan bagi mereka azab (neraka) yang membakar.	sesungguhnya إِنَّ orang-orang yang الَّذِينَ mereka (menfitnah) فَتَنُوا۟ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنٰتِ kemudian ثُمَّ tidak لَمْ bertaubat يَتُوبُوا۟ maka mereka فَلَهُمْ siksa/azab عَذَابُ neraka jahanam جَهَنَّمَ dan bagi mereka وَلَهُمْ siksa/azab عَذَابُ membakar الْحَرِيقِ ﴿١٠﴾
﴾ Al Buruuj 85:11 ﴿ Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal yang saleh bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; itulah keberuntungan yang besar.	sesungguhnya إِنَّ orang-orang yang الَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ dan beramal وَعَمِلُوا۟ saleh الصّٰلِحٰتِ bagi mereka لَهُمْ surga جَنّٰتٌ mengalir تَجْرِى dari مِن bawahnya تَحْتِهَا sungai الْأَنْهٰرُ ۚ demikian/itu ذٰلِكَ keberuntungan الْفَوْزُ besar الْكَبِيرُ ﴿١١﴾
﴾ Al Buruuj 85:12 ﴿ Sesungguhnya azab Tuhanmu benar-benar keras.	sesungguhnya إِنَّ kekuatan (azab) بَطْشَ Tuhanmu رَبِّكَ benar-benar/sangat keras لَشَدِيدٌ ﴿١٢﴾
﴾ Al Buruuj 85:13 ﴿ Sesungguhnya Dialah Yang menciptakan (makhluk) dari permulaan dan menghidupkannya (kembali).	sesungguhnya Dia إِنَّهُۥ Dia هُوَ Dia memulai menciptakan يُبْدِئُ dan Dia mengulangi وَيُعِيدُ ﴿١٣﴾
﴾ Al Buruuj 85:14 ﴿ Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Pengasih,	dan Dia وَهُوَ Maha Pengampun الْغَفُورُ Maha Pengasih الْوَدُودُ ﴿١٤﴾
﴾ Al Buruuj 85:15 ﴿ yang mempunyai 'Arsy, lagi Maha Mulia,	memiliki/mempunyai ذُو 'Arsy الْعَرْشِ maha Terpuji/Mulia الْمَجِيدُ ﴿١٥﴾
﴾ Al Buruuj 85:16 ﴿ Maha Kuasa berbuat apa yang dikehendaki-Nya.	berbuat فَعَّالٌ terhadap apa لِّمَا yang dikehendaki يُرِيدُ ﴿١٦﴾
﴾ Al Buruuj 85:17 ﴿ Sudahkah datang kepadamu berita kaum-kaum penentang,	apakah هَلْ datang kepadamu أَتَىٰكَ berita حَدِيثُ bala tentara الْجُنُودِ ﴿١٧﴾
﴾ Al Buruuj 85:18 ﴿ (yaitu kaum) Fir'aun dan (kaum) Tsamud?	Fir'aun فِرْعَوْنَ dan Samud وَثَمُودَ ﴿١٨﴾
﴾ Al Buruuj 85:19 ﴿ Sesungguhnya orang-orang kafir selalu mendustakan,	bahkan بَلِ orang-orang yang الَّذِينَ kafir كَفَرُوا۟ dalam فِى kedustaan تَكْذِيبٍ ﴿١٩﴾
﴾ Al Buruuj 85:20 ﴿ padahal Allah mengepung mereka dari belakang mereka.	dan Allah وَاللَّـهُ dari مِن belakang mereka وَرَآئِهِم meliputi/mengepung مُّحِيطٌۢ ﴿٢٠﴾
﴾ Al Buruuj 85:21 ﴿ Bahkan yang didustakan mereka itu ialah Al Quran yang mulia,	bahkan بَلْ dia هُوَ Quran قُرْءَانٌ agung/mulia مَّجِيدٌ ﴿٢١﴾
﴾ Al Buruuj 85:22 ﴿ yang (tersimpan) dalam Lauh Mahfuzh.	pada فِى papan/batu tulis لَوْحٍ terpelihara مَّحْفُوظٍۭ ﴿٢٢﴾