Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Ali Imran 3:109 ﴿ Kepunyaan Allah-lah segala yang ada di langit dan di bumi; dan kepada Allahlah dikembalikan segala urusan.	dan milik Allah وَلِلَّـهِ apa/segala مَا di فِى langit السَّمٰوٰتِ dan apa/segala وَمَا di فِى bumi الْأَرْضِ ۚ dan kepada وَإِلَى Allah اللَّـهِ dikembalikan تُرْجَعُ segala urusan الْأُمُورُ ﴿١٠٩﴾
﴾ Ali Imran 3:110 ﴿ Kamu adalah umat yang terbaik yang dilahirkan untuk manusia, menyuruh kepada yang ma'ruf, dan mencegah dari yang munkar, dan beriman kepada Allah. Sekiranya Ahli Kitab beriman, tentulah itu lebih baik bagi mereka, di antara mereka ada yang beriman, dan kebanyakan mereka adalah orang-orang yang fasik.	kamu adalah كُنتُمْ sebaik-baik خَيْرَ ummat أُمَّةٍ dikeluarkan/dilahirkan أُخْرِجَتْ bagi/untuk manusia لِلنَّاسِ kamu menyuruh تَأْمُرُونَ dengan/kepada kebaikan بِالْمَعْرُوفِ dan kamu mencegah وَتَنْهَوْنَ dari عَنِ mungkar الْمُنكَرِ dan kamu beriman وَتُؤْمِنُونَ kepada Allah بِاللَّـهِ ۗ dan sekiranya وَلَوْ beriman ءَامَنَ Ahli أَهْلُ Kitab الْكِتٰبِ tentulah itu لَكَانَ lebih baik خَيْرًا bagi mereka لَّهُم ۚ diantara mereka مِّنْهُمُ orang-orang yang beriman الْمُؤْمِنُونَ dan kebanyakan mereka وَأَكْثَرُهُمُ orang-orang yang fasik الْفٰسِقُونَ ﴿١١٠﴾
﴾ Ali Imran 3:111 ﴿ Mereka sekali-kali tidak akan dapat membuat mudharat kepada kamu, selain dari gangguan-gangguan celaan saja, dan jika mereka berperang dengan kamu, pastilah mereka berbalik melarikan diri ke belakang (kalah). Kemudian mereka tidak mendapat pertolongan.	tidak akan لَن mereka memudharatkan kamu يَضُرُّوكُمْ kecuali إِلَّآ gangguan/celaan أَذًى ۖ dan sekiranya وَإِن mereka memerangi kamu يُقٰتِلُوكُمْ mereka berbalik يُوَلُّوكُمُ ke belakang الْأَدْبَارَ kemudian ثُمَّ tidak لَا mereka mendapat pertolongan يُنصَرُونَ ﴿١١١﴾
﴾ Ali Imran 3:112 ﴿ Mereka diliputi kehinaan di mana saja mereka berada, kecuali jika mereka berpegang kepada tali (agama) Allah dan tali (perjanjian) dengan manusia, dan mereka kembali mendapat kemurkaan dari Allah dan mereka diliputi kerendahan. Yang demikian itu karena mereka kafir kepada ayat-ayat Allah dan membunuh para nabi tanpa alasan yang benar. Yang demikian itu disebabkan mereka durhaka dan melampaui batas.	ditimpakan ضُرِبَتْ atas mereka عَلَيْهِمُ kehinaan الذِّلَّةُ dimana أَيْنَ apa/saja مَا mereka berdiam/berada ثُقِفُوٓا۟ kecuali إِلَّا dengan/kepada tali بِحَبْلٍ dari مِّنَ Allah اللَّـهِ dan tali وَحَبْلٍ dari مِّنَ manusia النَّاسِ dan mereka kembali وَبَآءُو dengan kemurkaan بِغَضَبٍ dari مِّنَ Allah اللَّـهِ dan ditimpakan وَضُرِبَتْ atas mereka عَلَيْهِمُ kelemahan الْمَسْكَنَةُ ۚ demikian itu ذٰلِكَ bahwasanya mereka بِأَنَّهُمْ adalah mereka كَانُوا۟ (mereka) ingkar يَكْفُرُونَ dengan/terhadap ayat-ayat بِـَٔايٰتِ Allah اللَّـهِ dan mereka membunuh وَيَقْتُلُونَ para Nabi الْأَنۢبِيَآءَ dengan tidak/tanpa بِغَيْرِ alasan/kebenaran حَقٍّ ۚ demikian itu ذٰلِكَ dengan apa/disebabkan بِمَا mereka durhaka عَصَوا۟ dan mereka adalah وَّكَانُوا۟ (mereka) melampaui batas يَعْتَدُونَ ﴿١١٢﴾
﴾ Ali Imran 3:113 ﴿ Mereka itu tidak sama; di antara Ahli Kitab itu ada golongan yang berlaku lurus, mereka membaca ayat-ayat Allah pada beberapa waktu di malam hari, sedang mereka juga bersujud (sembahyang).	۞ tidaklah mereka لَيْسُوا۟ sama سَوَآءً ۗ dari/diantara مِّنْ Ahli أَهْلِ Kitab الْكِتٰبِ ummat أُمَّةٌ tegak/lurus قَآئِمَةٌ mereka membaca يَتْلُونَ ayat-ayat ءَايٰتِ Allah اللَّـهِ tengah ءَانَآءَ malam الَّيْلِ dan mereka وَهُمْ (mereka) bersujud يَسْجُدُونَ ﴿١١٣﴾
﴾ Ali Imran 3:114 ﴿ Mereka beriman kepada Allah dan hari penghabisan, mereka menyuruh kepada yang ma'ruf, dan mencegah dari yang munkar dan bersegera kepada (mengerjakan) pelbagai kebajikan; mereka itu termasuk orang-orang yang saleh.	mereka beriman يُؤْمِنُونَ kepada Allah بِاللَّـهِ dan hari وَالْيَوْمِ akhirat الْءَاخِرِ dan mereka menyuruh وَيَأْمُرُونَ dengan/kepada kebaikan بِالْمَعْرُوفِ dan mereka mencegah وَيَنْهَوْنَ dari عَنِ kemungkaran الْمُنكَرِ dan mereka bersegera وَيُسٰرِعُونَ di dalam فِى kebajikan الْخَيْرٰتِ dan mereka itu وَأُو۟لٰٓئِكَ dari/termasuk مِنَ orang-orang yang saleh الصّٰلِحِينَ ﴿١١٤﴾
﴾ Ali Imran 3:115 ﴿ Dan apa saja kebajikan yang mereka kerjakan, maka sekali-kali mereka tidak dihalangi (menenerima pahala)nya; dan Allah Maha Mengetahui orang-orang yang bertakwa.	dan apa وَمَا mereka kerjakan يَفْعَلُوا۟ dari مِنْ kebajikan خَيْرٍ maka tidak (sekali-kali) فَلَن يُكْفَرُوهُ ۗ dan Allah وَاللَّـهُ Maha Mengetahui عَلِيمٌۢ بِالْمُتَّقِينَ ﴿١١٥﴾