Data yang ditemukan : 6236
Halaman : 186 Dari 624
Hasil Ke:1851 s/d 1860
|
﴾
Al Hijr:49
﴿
Kabarkanlah kepada hamba-hamba-Ku, bahwa sesungguhnya Aku-lah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang,
|
۞
beritakanlah
نَبِّئْ
hamba-hambaKu
عِبَادِىٓ
bahwasanya Aku
أَنِّىٓ
Aku
أَنَا
Maha Pengampun
الْغَفُورُ
Maha Penyayang
الرَّحِيمُ
﴿٤٩﴾
|
﴾
Al Hijr:50
﴿
dan bahwa sesungguhnya azab-Ku adalah azab yang sangat pedih.
|
Dan bahwa
وَأَنَّ
azabKu
عَذَابِى
ia/adalah
هُوَ
azab
الْعَذَابُ
sangat pedih
الْأَلِيمُ
﴿٥٠﴾
|
﴾
Al Hijr:51
﴿
Dan kabarkanlah kepada mereka tentang tamu-tamu Ibrahim.
|
dan beritakanlah kepada mereka
وَنَبِّئْهُمْ
tentang
عَن
tamu
ضَيْفِ
??????
إِبْرٰهِيمَ
﴿٥١﴾
|
﴾
Al Hijr:52
﴿
Ketika mereka masuk ke tempatnya, lalu mereka mengucapkan: Salaam. Berkata Ibrahim: Sesungguhnya kami merasa takut kepadamu.
|
ketika
إِذْ
mereka masuk
دَخَلُوا۟
atasnya/ketempatnya
عَلَيْهِ
lalu mereka mengucapkan
فَقَالُوا۟
salam
سَلٰمًا
(Ibrahim) berkata
قَالَ
sesungguhnya kami
إِنَّا
dari kamu/kepadamu
مِنكُمْ
khawatir/takut
وَجِلُونَ
﴿٥٢﴾
|
﴾
Al Hijr:53
﴿
Mereka berkata: Janganlah kamu merasa takut, sesungguhnya kami memberi kabar gembira kepadamu dengan (kelahiran seorang) anak laki-laki (yang akan menjadi) orang yang alim.
|
mereka berkata
قَالُوا۟
jangan
لَا
kamu merasa takut
تَوْجَلْ
sesungguhnya kami
إِنَّا
kami memberi kabar gembira kepadamu
نُبَشِّرُكَ
dengan seorang anak laki-laki
بِغُلٰمٍ
berilmu/pandai
عَلِيمٍ
﴿٥٣﴾
|
﴾
Al Hijr:54
﴿
Berkata Ibrahim: Apakah kamu memberi kabar gembira kepadaku padahal usiaku telah lanjut, maka dengan cara bagaimanakah (terlaksananya) berita gembira yang kamu kabarkan ini?
|
(Ibrahim) berkata
قَالَ
apakah kamu memberi kabar gembira kepadaku
أَبَشَّرْتُمُونِى
atas
عَلَىٰٓ
bahwa
أَن
terjadi diriku
مَّسَّنِىَ
besar/tua
الْكِبَرُ
maka dengan apa/bagaimana
فَبِمَ
kamu kabarkan
تُبَشِّرُونَ
﴿٥٤﴾
|
﴾
Al Hijr:55
﴿
Mereka menjawab: Kami menyampaikan kabar gembira kepadamu dengan benar, maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang berputus asa.
|
(mereka) berkata
قَالُوا۟
kami membei kabar gembira kepadamu
بَشَّرْنٰكَ
dengan benar
بِالْحَقِّ
maka janganlah
فَلَا
adalah kamu
تَكُن
dari/termasuk
مِّنَ
orang-orang yang berputus asa
الْقٰنِطِينَ
﴿٥٥﴾
|
﴾
Al Hijr:56
﴿
Ibrahim berkata: Tidak ada orang yang berputus asa dari rahmat Tuhan-nya, kecuali orang-orang yang sesat.
|
(Ibrahim) berkata
قَالَ
dan siapa/orang
وَمَن
ia berputus asa
يَقْنَطُ
dari
مِن
rahmat
رَّحْمَةِ
Tuhannya
رَبِّهِۦٓ
kecuali
إِلَّا
orang-orang yang sesat
الضَّآلُّونَ
﴿٥٦﴾
|
﴾
Al Hijr:57
﴿
Berkata (pula) Ibrahim: Apakah urusanmu yang penting (selain itu), hai para utusan?
|
(Ibrahim) berkata
قَالَ
maka apakah
فَمَا
keadaan/urusanmu
خَطْبُكُمْ
wahai
أَيُّهَا
para utusan
الْمُرْسَلُونَ
﴿٥٧﴾
|
﴾
Al Hijr:58
﴿
Mereka menjawab: Kami sesungguhnya diutus kepada kaum yang berdosa,
|
mereka berkata
قَالُوٓا۟
sesungguhnya kami
إِنَّآ
kami diutus
أُرْسِلْنَآ
kepada
إِلَىٰ
kaum
قَوْمٍ
orang-orang yang berdosa
مُّجْرِمِينَ
﴿٥٨﴾
|