Data yang ditemukan : 6236
Halaman : 187 Dari 624
Hasil Ke:1861 s/d 1870
|
﴾
Al Hijr:59
﴿
kecuali Luth beserta pengikut-pengikutnya. Sesungguhnya Kami akan menyelamatkan mereka semuanya,
|
kecuali
إِلَّآ
keluarga
ءَالَ
Luth
لُوطٍ
sesungguhnya kami
إِنَّا
sungguh kami akan selamatkan mereka
لَمُنَجُّوهُمْ
semuanya
أَجْمَعِينَ
﴿٥٩﴾
|
﴾
Al Hijr:60
﴿
kecuali istrinya. Kami telah menentukan, bahwa sesungguhnya ia itu termasuk orang-orang yang tertinggal (bersama-sama dengan orang kafir lainnya).
|
kecuali
إِلَّا
isterinya
امْرَأَتَهُۥ
Kami telah menentukan
قَدَّرْنَآ
ۙ
sesungguhnya ia
إِنَّهَا
sungguh dari/termasuk
لَمِنَ
orang-orang yang tertinggal
الْغٰبِرِينَ
﴿٦٠﴾
|
﴾
Al Hijr:61
﴿
Maka tatkala para utusan itu datang kepada kaum Luth, beserta pengikut pengikutnya,
|
maka tatkala
فَلَمَّا
datang
جَآءَ
keluarga
ءَالَ
Luth
لُوطٍ
para utusan
الْمُرْسَلُونَ
﴿٦١﴾
|
﴾
Al Hijr:62
﴿
ia berkata: Sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang tidak dikenal.
|
mereka berkata
قَالَ
sesungguhnya kamu
إِنَّكُمْ
kaum
قَوْمٌ
orang-orang yang tidak dikenal/asing
مُّنكَرُونَ
﴿٦٢﴾
|
﴾
Al Hijr:63
﴿
Para utusan menjawab: Sebenarnya kami ini datang kepadamu dengan membawa azab yang selalu mereka dustakan.
|
mereka berkata
قَالُوا۟
bahkan/sebenarnya
بَلْ
kami datang kepadamu
جِئْنٰكَ
dengan apa
بِمَا
adalah mereka
كَانُوا۟
didalamnya/padanya
فِيهِ
mereka adakan/dustakan
يَمْتَرُونَ
﴿٦٣﴾
|
﴾
Al Hijr:64
﴿
Dan kami datang kepadamu membawa kebenaran dan sesungguhnya kami betul-betul orang-orang benar.
|
dan kami datang kepadamu
وَأَتَيْنٰكَ
dengan kebenaran
بِالْحَقِّ
dan sesungguhnya kami
وَإِنَّا
sungguh orang-orang yang benar
لَصٰدِقُونَ
﴿٦٤﴾
|
﴾
Al Hijr:65
﴿
Maka pergilah kamu di akhir malam dengan membawa keluargamu, dan ikutlah mereka dari belakang dan janganlah seorangpun di antara kamu menoleh kebelakang dan teruskanlah perjalanan ke tempat yang di perintahkan kepadamu.
|
maka berjalanlah/pergilah
فَأَسْرِ
dengan keluargamu
بِأَهْلِكَ
dengan sepotong/bagian
بِقِطْعٍ
dari
مِّنَ
malam
الَّيْلِ
dan ikutilah
وَاتَّبِعْ
belakang mereka
أَدْبٰرَهُمْ
dan jangan
وَلَا
berpaling/menoleh
يَلْتَفِتْ
diantara kamu
مِنكُمْ
seorang
أَحَدٌ
dan teruskanlah
وَامْضُوا۟
sebagaimana
حَيْثُ
kamu diperintahkan
تُؤْمَرُونَ
﴿٦٥﴾
|
﴾
Al Hijr:66
﴿
Dan telah Kami wahyukan kepadanya (Luth) perkara itu, yaitu bahwa mereka akan ditumpas habis di waktu subuh.
|
dan telah Kami selesaikan
وَقَضَيْنَآ
kepadanya
إِلَيْهِ
itu
ذٰلِكَ
perkara/urusan
الْأَمْرَ
bahwasanya
أَنَّ
akar-akar
دَابِرَ
mereka itu
هٰٓؤُلَآءِ
dipotong/ditumpas
مَقْطُوعٌ
diwaktu subuh
مُّصْبِحِينَ
﴿٦٦﴾
|
﴾
Al Hijr:67
﴿
Dan datanglah penduduk kota itu (ke rumah Luth) dengan gembira (karena) kedatangan tamu-tamu itu.
|
dan datang
وَجَآءَ
penduduk
أَهْلُ
kota itu
الْمَدِينَةِ
mereka bergembira
يَسْتَبْشِرُونَ
﴿٦٧﴾
|
﴾
Al Hijr:68
﴿
Luth berkata: Sesungguhnya mereka adalah tamuku; maka janganlah kamu memberi malu (kepadaku),
|
(Luth) berkata
قَالَ
sesungguhnya
إِنَّ
mereka itu
هٰٓؤُلَآءِ
tamuku
ضَيْفِى
maka jangan
فَلَا
kamu memalukan aku
تَفْضَحُونِ
﴿٦٨﴾
|