Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Qashash 28:6 ﴿ dan akan Kami teguhkan kedudukan mereka di muka bumi dan akan Kami perlihatkan kepada Fir'aun dan Haman beserta tentaranya apa yang selalu mereka khawatirkan dari mereka itu.	dan Kami teguhkan وَنُمَكِّنَ bagi mereka لَهُمْ di فِى muka bumi الْأَرْضِ dan Kami perlihatkan وَنُرِىَ Fir'aun فِرْعَوْنَ dan Haman وَهٰمٰنَ dan bala tentara keduanya وَجُنُودَهُمَا dari mereka مِنْهُم apa yang مَّا mereka adalah كَانُوا۟ mereka khawatirkan يَحْذَرُونَ ﴿٦﴾
﴾ Al Qashash 28:7 ﴿ Dan kami ilhamkan kepada ibu Musa; Susuilah dia, dan apabila kamu khawatir terhadapnya maka jatuhkanlah dia ke sungai (Nil). Dan janganlah kamu khawatir dan janganlah (pula) bersedih hati, karena sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan menjadikannya (salah seorang) dari para rasul.	dan kami memberi wahyu/ilham وَأَوْحَيْنَآ kepada إِلَىٰٓ ibu أُمِّ Musa مُوسَىٰٓ agar أَنْ susukanlah dia أَرْضِعِيهِ ۖ maka apabila فَإِذَا kamu takut خِفْتِ atasnya/terhadapnya عَلَيْهِ maka jatuhkanlah dia فَأَلْقِيهِ di فِى sungai الْيَمِّ dan jangan وَلَا kamu takut تَخَافِى dan jangan وَلَا kamu bersedih hati تَحْزَنِىٓ ۖ sesungguhnya kami إِنَّا mengembalikan dia رَآدُّوهُ kepadamu إِلَيْكِ dan menjadikannya وَجَاعِلُوهُ dari/termasuk مِنَ para Rasul الْمُرْسَلِينَ ﴿٧﴾
﴾ Al Qashash 28:8 ﴿ Maka dipungutlah ia oleh keluarga Fir'aun yang akibatnya dia menjadi musuh dan kesedihan bagi mereka. Sesungguhnya Fir'aun dan Haman beserta tentaranya adalah orang-orang yang bersalah.	maka memungutnya فَالْتَقَطَهُۥٓ keluarga ءَالُ Fir'aun فِرْعَوْنَ agar dia adalah/menjadi لِيَكُونَ bagi mereka لَهُمْ musuh عَدُوًّا dan kesedihan وَحَزَنًا ۗ sesungguhnya إِنَّ Fir'aun فِرْعَوْنَ dan Haman وَهٰمٰنَ dan bala tentara keduanya وَجُنُودَهُمَا adalah mereka كَانُوا۟ orang-orang yang bersalah خٰطِـِٔينَ ﴿٨﴾
﴾ Al Qashash 28:9 ﴿ Dan berkatalah isteri Fir'aun: (Ia) adalah penyejuk mata hati bagiku dan bagimu. Janganlah kamu membunuhnya, mudah-mudahan ia bermanfaat kepada kita atau kita ambil ia menjadi anak, sedang mereka tiada menyadari.	dan berkata وَقَالَتِ isteri امْرَأَتُ Fir'aun فِرْعَوْنَ penyejuk قُرَّتُ mata عَيْنٍ bagiku لِّى dan bagimu وَلَكَ ۖ jangan لَا kamu membunuhnya تَقْتُلُوهُ mudah-mudahan عَسَىٰٓ dia akan أَن memberi manfaat kepada kita يَنفَعَنَآ atau أَوْ kita ambil dia نَتَّخِذَهُۥ anak وَلَدًا dan/sedang mereka وَهُمْ tidak لَا mereka menyadari يَشْعُرُونَ ﴿٩﴾
﴾ Al Qashash 28:10 ﴿ Dan menjadi kosonglah hati ibu Musa. Sesungguhnya hampir saja ia menyatakan rahasia tentang Musa, seandainya tidak Kami teguhkan hatinya, supaya ia termasuk orang-orang yang percaya (kepada janji Allah).	dan menjadi وَأَصْبَحَ hati فُؤَادُ ibu أُمِّ Musa مُوسَىٰ kosong فٰرِغًا ۖ sungguh إِن ia hampir كَادَتْ ia menyatakan لَتُبْدِى dengannya بِهِۦ jika tidak لَوْلَآ bahwa أَن Kami teguhkan رَّبَطْنَا atas عَلَىٰ hatinya قَلْبِهَا supaya ia adalah لِتَكُونَ dari/termasuk مِنَ orang-orang yang beriman الْمُؤْمِنِينَ ﴿١٠﴾
﴾ Al Qashash 28:11 ﴿ Dan berkatalah ibu Musa kepada saudara Musa yang perempuan: Ikutilah dia Maka kelihatanlah olehnya Musa dari jauh, sedang mereka tidak mengetahuinya,	dan (ibu Musa) berkata وَقَالَتْ لِأُخْتِهِۦ selidikilah/ikutilah dia قُصِّيهِ ۖ maka ia melihat فَبَصُرَتْ dengannya (Musa) بِهِۦ dari عَن jauh جُنُبٍ dan/sedang mereka وَهُمْ tidak لَا mereka menyadari يَشْعُرُونَ ﴿١١﴾
﴾ Al Qashash 28:12 ﴿ dan Kami cegah Musa dari menyusu kepada perempuan-perempuan yang mau menyusui(nya) sebelum itu; maka berkatalah saudara Musa: Maukah kamu aku tunjukkan kepadamu ahlul bait yang akan memeliharanya untukmu dan mereka dapat berlaku baik kepadanya?.	۞ dan Kami haramkan/cegah وَحَرَّمْنَا atasnya (Musa) عَلَيْهِ الْمَرَاضِعَ dari مِن sebelum itu قَبْلُ maka ia berkata فَقَالَتْ apakah/maukah هَلْ aku tunjukkan kepadamu أَدُلُّكُمْ atas عَلَىٰٓ keluarga أَهْلِ rumah-tangga بَيْتٍ akan memeliharanya يَكْفُلُونَهُۥ untukmu لَكُمْ dan mereka وَهُمْ kepadanya لَهُۥ berlaku jujur/baik نٰصِحُونَ ﴿١٢﴾
﴾ Al Qashash 28:13 ﴿ Maka kami kembalikan Musa kepada ibunya, supaya senang hatinya dan tidak berduka cita dan supaya ia mengetahui bahwa janji Allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.	maka Kami kembalikannya فَرَدَدْنٰهُ kepada إِلَىٰٓ ibunya أُمِّهِۦ supaya كَىْ ia sejuk تَقَرَّ matanya عَيْنُهَا dan ia tidak وَلَا bersedih hati تَحْزَنَ dan supaya ia mengetahui وَلِتَعْلَمَ bahwasanya أَنَّ janji وَعْدَ Allah اللَّـهِ benar حَقٌّ tetapi وَلٰكِنَّ kebanyakan mereka أَكْثَرَهُمْ tidak لَا mereka mengetahui يَعْلَمُونَ ﴿١٣﴾