Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Ash Shaaffat 37:25 ﴿ Kenapa kamu tidak tolong menolong?	mengapa مَا untukmu لَكُمْ tidak لَا kamu tolong-menolong تَنَاصَرُونَ ﴿٢٥﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:26 ﴿ Bahkan mereka pada hari itu menyerah diri.	bahkan/tetapi بَلْ mereka هُمُ pada hari itu الْيَوْمَ mereka menyerahkan diri مُسْتَسْلِمُونَ ﴿٢٦﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:27 ﴿ Sebahagian dan mereka menghadap kepada sebahagian yang lain berbantah-bantahan.	dan menghadap وَأَقْبَلَ sebagian mereka بَعْضُهُمْ atas عَلَىٰ sebagian yang lain بَعْضٍ mereka bertanya-tanya يَتَسَآءَلُونَ ﴿٢٧﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:28 ﴿ Pengikut-pengikut mereka berkata (kepada pemimpin-pemimpin mereka): Sesungguhnya kamulah yang datang kepada kami dan kanan.	mereka berkata قَالُوٓا۟ sesungguhnya kamu إِنَّكُمْ adalah kamu كُنتُمْ kamu datang kepada kami تَأْتُونَنَا dari عَنِ kanan الْيَمِينِ ﴿٢٨﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:29 ﴿ Pemimpin-pemimpin mereka menjawab: Sebenarnya kamulah yang tidak beriman.	mereka berkata/menjawab قَالُوا۟ bahkan/sebenarnya بَل tidak لَّمْ kamu ada تَكُونُوا۟ orang-orang yang beriman مُؤْمِنِينَ ﴿٢٩﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:30 ﴿ Dan sekali-kali kami tidak berkuasa terhadapmu, bahkan kamulah kaum yang melampaui batas.	dan tidak وَمَا ada كَانَ bagi kami لَنَا atas kamu عَلَيْكُم dari مِّن kekuasaan سُلْطٰنٍۭ ۖ bahkan/tetapi بَلْ adalah kamu كُنتُمْ kaum قَوْمًا durhaka طٰغِينَ ﴿٣٠﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:31 ﴿ Maka pastilah putusan (azab) Tuhan kita menimpa atas kita; sesungguhnya kita akan merasakan (azab itu).	maka pastilah فَحَقَّ atas kita/kami عَلَيْنَا perkataan/putusan قَوْلُ Tuhan kami/kita رَبِّنَآ ۖ sesungguhnya kami إِنَّا sungguh akan merasakan لَذَآئِقُونَ ﴿٣١﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:32 ﴿ Maka kami telah menyesatkan kamu, sesungguhnya kami adalah orang-orang yang sesat.	فَأَغْوَيْنٰكُمْ sesungguhnya kami إِنَّا adalah kami كُنَّا orang-orang yang tersesat غٰوِينَ ﴿٣٢﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:33 ﴿ Maka sesungguhnya mereka pada hari itu bersama-sama dalam azab.	maka sesungguhnya mereka فَإِنَّهُمْ pada hari itu يَوْمَئِذٍ dalam فِى azab الْعَذَابِ orang-orang yang bersekutu مُشْتَرِكُونَ ﴿٣٣﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:34 ﴿ Sesungguhnya demikianlah Kami berbuat terhadap orang-orang yang berbuat jahat.	sesungguhnya kami إِنَّا demikianlah كَذٰلِكَ Kami berbuat نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ ﴿٣٤﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:35 ﴿ Sesungguhnya mereka dahulu apabila dikatakan kepada mereka: Laa ilaaha illallah (Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah) mereka menyombongkan diri,	sesungguhnya mereka إِنَّهُمْ adalah mereka كَانُوٓا۟ apabila إِذَا dikatakan قِيلَ kepada mereka لَهُمْ tidak ada لَآ Tuhan إِلٰهَ kecuali إِلَّا Allah اللَّـهُ mereka menyombongkan diri يَسْتَكْبِرُونَ ﴿٣٥﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:36 ﴿ dan mereka berkata: Apakah sesungguhnya kami harus meninggalkan sembahan-sembahan kami karena seorang penyair gila?	dan mereka berkata وَيَقُولُونَ apakah sesungguhnya kami أَئِنَّا sungguh akan meninggikan لَتَارِكُوٓا۟ tuhan-tuhan kami ءَالِهَتِنَا karena seorang penyair لِشَاعِرٍ orang gila مَّجْنُونٍۭ ﴿٣٦﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:37 ﴿ Sebenarnya dia (Muhammad) telah datang membawa kebenaran dan membenarkan rasul-rasul (sebelumnya).	bahkan/tetapi بَلْ dia telah datang جَآءَ dengan kebenaran بِالْحَقِّ dan dia membenarkan وَصَدَّقَ para Rasul الْمُرْسَلِينَ ﴿٣٧﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:38 ﴿ Sesungguhnya kamu pasti akan merasakan azab yang pedih.	sesungguhnya kamu إِنَّكُمْ pasti akan merasakan لَذَآئِقُوا۟ azab الْعَذَابِ pedih الْأَلِيمِ ﴿٣٨﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:39 ﴿ Dan kamu tidak diberi pembalasan melainkan terhadap kejahatan yang telah kamu kerjakan,	dan tidak وَمَا kamu diberi balasan تُجْزَوْنَ kecuali إِلَّا apa مَا kamu adalah كُنتُمْ kamu kerjakan تَعْمَلُونَ ﴿٣٩﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:40 ﴿ tetapi hamba-hamba Allah yang dibersihkan (dari dosa).	kecuali إِلَّا hamba-hamba عِبَادَ Allah اللَّـهِ الْمُخْلَصِينَ ﴿٤٠﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:41 ﴿ Mereka itu memperoleh rezeki yang tertentu,	mereka itu أُو۟لٰٓئِكَ bagi mereka (memperoleh) لَهُمْ rezeki رِزْقٌ tertentu مَّعْلُومٌ ﴿٤١﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:42 ﴿ yaitu buah-buahan. Dan mereka adalah orang-orang yang dimuliakan,	buah-buahan فَوٰكِهُ ۖ dan mereka وَهُم orang-orang yang dimuliakan مُّكْرَمُونَ ﴿٤٢﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:43 ﴿ di dalam surga-surga yang penuh nikmat.	dalam فِى sorga جَنّٰتِ penuh nikmat النَّعِيمِ ﴿٤٣﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:44 ﴿ di atas takhta-takhta kebesaran berhadap-hadapan.	atas عَلَىٰ dipan/singgasana سُرُرٍ mereka berhadap-hadapan مُّتَقٰبِلِينَ ﴿٤٤﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:45 ﴿ Diedarkan kepada mereka gelas yang berisi khamar dari sungai yang mengalir.	dikelilingkan/diedarkan يُطَافُ atas/kepada mereka عَلَيْهِم piala بِكَأْسٍ dari مِّن mata air مَّعِينٍۭ ﴿٤٥﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:46 ﴿ (Warnanya) putih bersih, sedap rasanya bagi orang-orang yang minum.	putih بَيْضَآءَ sedap rasanya لَذَّةٍ لِّلشّٰرِبِينَ ﴿٤٦﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:47 ﴿ Tidak ada dalam khamar itu alkohol dan mereka tiada mabuk karenanya.	tidak لَا di dalamnya فِيهَا kerusakan/memabukkan غَوْلٌ dan tidak وَلَا mereka هُمْ daripadanya عَنْهَا mereka dihalangi يُنزَفُونَ ﴿٤٧﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:48 ﴿ Di sisi mereka ada bidadari-bidadari yang tidak liar pandangannya dan jelita matanya,	dan di sisi mereka وَعِندَهُمْ tidak liar pandangan قٰصِرٰتُ ujung/mata الطَّرْفِ mata/jelita عِينٌ ﴿٤٨﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:49 ﴿ seakan-akan mereka adalah telur (burung unta) yang tersimpan dengan baik.	seakan-akan mereka كَأَنَّهُنَّ telor بَيْضٌ terpelihara/tersimpan baik مَّكْنُونٌ ﴿٤٩﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:50 ﴿ Lalu sebahagian mereka menghadap kepada sebahagian yang lain sambil bercakap-cakap.	Maka menghadap فَأَقْبَلَ sebagian mereka بَعْضُهُمْ atas عَلَىٰ sebagian yang lain بَعْضٍ mereka bertanya-tanya يَتَسَآءَلُونَ ﴿٥٠﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:51 ﴿ Berkatalah salah seorang di antara mereka: Sesungguhnya aku dahulu (di dunia) mempunyai seorang teman,	berkata قَالَ seorang yang berkata قَآئِلٌ diantara mereka مِّنْهُمْ sesungguhnya aku إِنِّى adalah كَانَ bagiku (mempunyai) لِى teman قَرِينٌ ﴿٥١﴾