Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Ash Shaaffat 37:154 ﴿ Apakah yang terjadi padamu? Bagaimana (caranya) kamu menetapkan?	mengapa مَا kamu لَكُمْ bagaimana كَيْفَ kamu menghukumi/menetapkan تَحْكُمُونَ ﴿١٥٤﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:155 ﴿ Maka apakah kamu tidak memikirkan?	maka apakah tidak أَفَلَا kamu ingat/memikirkan تَذَكَّرُونَ ﴿١٥٥﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:156 ﴿ Atau apakah kamu mempunyai bukti yang nyata?	ataukah/apakah أَمْ bagimu لَكُمْ kekuasaan/bukti سُلْطٰنٌ nyata مُّبِينٌ ﴿١٥٦﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:157 ﴿ Maka bawalah kitabmu jika kamu memang orang-orang yang benar.	maka datangkan/bawalah فَأْتُوا۟ dengan kitabmu بِكِتٰبِكُمْ jika إِن kamu adalah كُنتُمْ orang-orang yang benar صٰدِقِينَ ﴿١٥٧﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:158 ﴿ Dan mereka adakan (hubungan) nasab antara Allah dan antara jin. Dan sesungguhnya jin mengetahui bahwa mereka benar-benar akan diseret (ke neraka),	dan mereka menjadikan/adakan وَجَعَلُوا۟ antara Dia بَيْنَهُۥ dan antara وَبَيْنَ jin الْجِنَّةِ nasab/hubungan نَسَبًا ۚ dan sesungguhnya وَلَقَدْ mengetahui عَلِمَتِ jin الْجِنَّةُ sesungguhnya mereka إِنَّهُمْ sungguh mereka dihadapkan لَمُحْضَرُونَ ﴿١٥٨﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:159 ﴿ Maha Suci Allah dari apa yang mereka sifatkan,	Maha Suci سُبْحٰنَ Allah اللَّـهِ dari apa عَمَّا mereka sifatkan يَصِفُونَ ﴿١٥٩﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:160 ﴿ Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari (dosa).	kecuali إِلَّا hamba-hamba عِبَادَ Allah اللَّـهِ orang-orang yang ikhlas الْمُخْلَصِينَ ﴿١٦٠﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:161 ﴿ Maka sesungguhnya kamu dan apa-apa yang kamu sembah itu,	maka sesungguhnya kamu فَإِنَّكُمْ dan apa وَمَا kamu sembah تَعْبُدُونَ ﴿١٦١﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:162 ﴿ Sekali-kali tidak dapat menyesatkan (seseorang) terhadap Allah,	tidaklah مَآ kamu أَنتُمْ atas-Nya/terhadap-Nya عَلَيْهِ dengan memperdayakan بِفٰتِنِينَ ﴿١٦٢﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:163 ﴿ kecuali orang-orang yang akan masuk neraka yang menyala.	kecuali إِلَّا orang مَنْ dia هُوَ sampai/masuk صَالِ neraka yang menyala الْجَحِيمِ ﴿١٦٣﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:164 ﴿ Tiada seorangpun di antara kami (malaikat) melainkan mempunyai kedudukan yang tertentu,	dan tidak وَمَا diantara kami مِنَّآ kecuali إِلَّا baginya/mempunyai لَهُۥ kedudukan مَقَامٌ tertentu مَّعْلُومٌ ﴿١٦٤﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:165 ﴿ dan sesungguhnya kami benar-benar bershaf-shaf (dalam menunaikan perintah Allah).	dan sesungguhnya kami وَإِنَّا benar-benar kami لَنَحْنُ bersaf-saf الصَّآفُّونَ ﴿١٦٥﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:166 ﴿ Dan sesungguhnya kami benar-benar bertasbih (kepada Allah).	dan sesungguhnya kami وَإِنَّا benar-benar kami لَنَحْنُ orang-orang yang bertasbih الْمُسَبِّحُونَ ﴿١٦٦﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:167 ﴿ Sesungguhnya mereka benar-benar akan berkata:	dan sesungguhnya وَإِن mereka adalah كَانُوا۟ pasti mereka akan berkata لَيَقُولُونَ ﴿١٦٧﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:168 ﴿ Kalau sekiranya di sksi kami ada sebuah kitab dari (kitab-kitab yang diturunkan) kepada orang-orang dahulu,	kalau لَوْ sekiranya أَنَّ di sisi kami عِندَنَا pengajaran ذِكْرًا dari مِّنَ orang-orang terdahulu الْأَوَّلِينَ ﴿١٦٨﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:169 ﴿ benar-benar kami akan jadi hamba Allah yang dibersihkan (dari dosa).	niscaya kami menjadi لَكُنَّا hamba-hamba عِبَادَ Allah اللَّـهِ orang-orang yang ikhlas الْمُخْلَصِينَ ﴿١٦٩﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:170 ﴿ Tetapi mereka mengingkarinya (Al Quran); maka kelak mereka akan mengetahui (akibat keingkarannya itu).	فَكَفَرُوا۟ dengannya بِهِۦ ۖ maka kelak فَسَوْفَ mereka akan mengetahui يَعْلَمُونَ ﴿١٧٠﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:171 ﴿ Dan sesungguhnya telah tetap janji Kami kepada hamba-hamba Kami yang menjadi rasul,	dan sesungguhnya وَلَقَدْ telah berlaku سَبَقَتْ kalimat/ketetapan Kami كَلِمَتُنَا bagi hamba-hamba Kami لِعِبَادِنَا para Rasul الْمُرْسَلِينَ ﴿١٧١﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:172 ﴿ (yaitu) sesungguhnya mereka itulah yang pasti mendapat pertolongan.	sesungguhnya mereka إِنَّهُمْ bagi mereka لَهُمُ الْمَنصُورُونَ ﴿١٧٢﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:173 ﴿ Dan sesungguhnya tentara Kami itulah yang pasti menang,	dan sesungguhnya وَإِنَّ tentara Kami جُندَنَا bagi mereka لَهُمُ yang mengalahkan/menang الْغٰلِبُونَ ﴿١٧٣﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:174 ﴿ Maka berpalinglah kamu (Muhammad) dari mereka sampai suatu ketika.	maka berpalinglah kamu فَتَوَلَّ dari mereka عَنْهُمْ sehingga حَتَّىٰ waktu tertentu حِينٍ ﴿١٧٤﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:175 ﴿ Dan lihatlah mereka, maka kelak mereka akan melihat (azab itu).	وَأَبْصِرْهُمْ maka kelak فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ﴿١٧٥﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:176 ﴿ Maka apakah mereka meminta supaya siksa Kami disegerakan?	Apakah dengan azab Kami أَفَبِعَذَابِنَا mereka minta disegerakan يَسْتَعْجِلُونَ ﴿١٧٦﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:177 ﴿ Maka apabila siksaan itu turun dihalaman mereka, maka amat buruklah pagi hari yang dialami oleh orang-orang yang diperingatkan itu.	maka apabila فَإِذَا (azab) turun نَزَلَ di halaman mereka بِسَاحَتِهِمْ maka amat buruk فَسَآءَ pagi hari صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ ﴿١٧٧﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:178 ﴿ Dan berpalinglah kamu dari mereka hingga suatu ketika.	dan berpalinglah kamu وَتَوَلَّ dari mereka عَنْهُمْ sehingga حَتَّىٰ waktu tertentu حِينٍ ﴿١٧٨﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:179 ﴿ Dan lihatlah, maka kelak mereka juga akan melihat.	dan lihatlah/terangkanlah وَأَبْصِرْ maka kelak فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ﴿١٧٩﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:180 ﴿ Maha Suci Tuhanmu Yang mempunyai keperkasaan dari apa yang mereka katakan.	Maha Suci سُبْحٰنَ Tuhanmu رَبِّكَ Tuhan/pemelihara رَبِّ keperkasaan/kemuliaan الْعِزَّةِ dari apa عَمَّا mereka sifatkan يَصِفُونَ ﴿١٨٠﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:181 ﴿ Dan kesejahteraan dilimpahkan atas para rasul.	dan kesejahteraan وَسَلٰمٌ atas عَلَى para Rasul الْمُرْسَلِينَ ﴿١٨١﴾
﴾ Ash Shaaffat 37:182 ﴿ Dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.	dan segala puji وَالْحَمْدُ bagi Allah لِلَّـهِ Tuhan/pemelihara رَبِّ semesta alam الْعٰلَمِينَ ﴿١٨٢﴾