Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Az Zumar 39:22 ﴿ Maka apakah orang-orang yang dibukakan Allah hatinya untuk (menerima) agama Islam lalu ia mendapat cahaya dari Tuhannya (sama dengan orang yang membatu hatinya)? Maka kecelakaan yang besarlah bagi mereka yang telah membatu hatinya untuk mengingat Allah. Mereka itu dalam kesesatan yang nyata.	apakah maka orang أَفَمَن melapangkan شَرَحَ Allah اللَّـهُ dadanya صَدْرَهُۥ untuk Islam لِلْإِسْلٰمِ maka dia فَهُوَ atas عَلَىٰ cahaya نُورٍ dari مِّن Tuhannya رَّبِّهِۦ ۚ maka kecelakaanlah فَوَيْلٌ bagi yang keras/membatu لِّلْقٰسِيَةِ hati mereka قُلُوبُهُم dari مِّن mengingat ذِكْرِ Allah اللَّـهِ ۚ mereka itu أُو۟لٰٓئِكَ dalam فِى kesesatan ضَلٰلٍ nyata مُّبِينٍ ﴿٢٢﴾
﴾ Az Zumar 39:23 ﴿ Allah telah menurunkan perkataan yang paling baik (yaitu) Al Quran yang serupa (mutu ayat-ayatnya) lagi berulang-ulang, gemetar karenanya kulit orang-orang yang takut kepada Tuhannya, kemudian menjadi tenang kulit dan hati mereka di waktu mengingat Allah. Itulah petunjuk Allah, dengan kitab itu Dia menunjuki siapa yang dikehendaki-Nya. Dan barangsiapa yang disesatkan Allah, niscaya tak ada baginya seorang pemimpinpun.	Allah اللَّـهُ Dia menurunkan نَزَّلَ paling baik أَحْسَنَ pembicaraan/perkataan الْحَدِيثِ Kitab كِتٰبًا serupa مُّتَشٰبِهًا berulang-ulang مَّثَانِىَ gemetar تَقْشَعِرُّ dari padanya/karenanya مِنْهُ kulit-kulit جُلُودُ orang-orang yang الَّذِينَ (mereka) takut يَخْشَوْنَ Tuhan mereka رَبَّهُمْ kemudian ثُمَّ menjadi lembut/tenang تَلِينُ kulit-kulit mereka جُلُودُهُمْ dan hati mereka وَقُلُوبُهُمْ kepada إِلَىٰ mengingat ذِكْرِ Allah اللَّـهِ ۚ demikianlah ذٰلِكَ petunjuk هُدَى Allah اللَّـهِ Dia memberi petunjuk يَهْدِى dengannya بِهِۦ siapa مَن Dia kehendaki يَشَآءُ ۚ dan barang siapa وَمَن menyesatkan يُضْلِلِ Allah اللَّـهُ maka tidak فَمَا baginya لَهُۥ dari مِنْ seorang petunjuk/pemimpin هَادٍ ﴿٢٣﴾
﴾ Az Zumar 39:24 ﴿ Maka apakah orang-orang yang menoleh dengan mukanya menghindari azab yang buruk pada hari kiamat (sama dengan orang mukmin yang tidak kena azab)? Dan dikatakan kepada orang-orang yang zalim: Rasakanlah olehmu balasan apa yang telah kamu kerjakan.	apakah maka orang أَفَمَن bertakwa/memelihara يَتَّقِى dengan mukanya/dirinya بِوَجْهِهِۦ buruk سُوٓءَ azab الْعَذَابِ hari يَوْمَ kiamat الْقِيٰمَةِ ۚ dan dikatakan وَقِيلَ pada orang-orang yang zalim لِلظّٰلِمِينَ rasakanlah olehmu ذُوقُوا۟ apa مَا kamu adalah كُنتُمْ kamu kerjakan تَكْسِبُونَ ﴿٢٤﴾
﴾ Az Zumar 39:25 ﴿ Orang-orang yang sebelum mereka telah mendustakan (rasul-rasul), maka datanglah kepada mereka azab dari arah yang tidak mereka sangka.	telah mendustakan كَذَّبَ orang-orang yang الَّذِينَ dari مِن sebelum mereka قَبْلِهِمْ maka datang kepada mereka فَأَتَىٰهُمُ azab الْعَذَابُ dari مِنْ tempat/arah حَيْثُ tidak لَا mereka menyadari يَشْعُرُونَ ﴿٢٥﴾
﴾ Az Zumar 39:26 ﴿ Maka Allah merasakan kepada mereka kehinaan pada kehidupan dunia. Dan sesungguhnya azab pada hari akhirat lebih besar kalau mereka mengetahui.	maka merasakan kepada mereka فَأَذَاقَهُمُ Allah اللَّـهُ kehinaan الْخِزْىَ dalam فِى kehidupan الْحَيَوٰةِ dunia الدُّنْيَا ۖ dan sungguh azab وَلَعَذَابُ akhirat الْءَاخِرَةِ lebih besar أَكْبَرُ ۚ jika لَوْ mereka adalah كَانُوا۟ mereka mengetahui يَعْلَمُونَ ﴿٢٦﴾
﴾ Az Zumar 39:27 ﴿ Sesungguhnya telah Kami buatkan bagi manusia dalam Al Quran ini setiap macam perumpamaan supaya mereka dapat pelajaran.	dan sesungguhnya وَلَقَدْ telah Kami buat ضَرَبْنَا bagi manusia لِلنَّاسِ dalam فِى ini هٰذَا Al Qur'an الْقُرْءَانِ dari مِن segala كُلِّ perumpamaan مَثَلٍ agar mereka لَّعَلَّهُمْ mereka mengambil pelajaran يَتَذَكَّرُونَ ﴿٢٧﴾
﴾ Az Zumar 39:28 ﴿ (Ialah) Al Quran dalam bahasa Arab yang tidak ada kebengkokan (di dalamnya) supaya mereka bertakwa.	Al Qur'an قُرْءَانًا bahasa Arab عَرَبِيًّا tidak/bukan غَيْرَ mempunyai ذِى kebengkokan عِوَجٍ agar mereka لَّعَلَّهُمْ mereka bertakwa يَتَّقُونَ ﴿٢٨﴾
﴾ Az Zumar 39:29 ﴿ Allah membuat perumpamaan (yaitu) seorang laki-laki (budak) yang dimiliki oleh beberapa orang yang berserikat yang dalam perselisihan dan seorang budak yang menjadi milik penuh dari seorang laki-laki (saja); Adakah kedua budak itu sama halnya? Segala puji bagi Allah tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.	membuat ضَرَبَ Allah اللَّـهُ perumpamaan مَثَلًا seorang laki-laki رَّجُلًا didalamnya/padanya فِيهِ berserikat شُرَكَآءُ dalam perselisihan مُتَشٰكِسُونَ dan seorang laki-laki وَرَجُلًا selamat (penuh) سَلَمًا kepunyaan seorang laki-laki لِّرَجُلٍ apakah هَلْ keduanya sama يَسْتَوِيَانِ perumpamaan مَثَلًا ۚ segala puji الْحَمْدُ bagi Allah لِلَّـهِ ۚ bahkan/tetapi بَلْ kebanyakan mereka أَكْثَرُهُمْ tidak لَا mereka mengetahui يَعْلَمُونَ ﴿٢٩﴾
﴾ Az Zumar 39:30 ﴿ Sesungguhnya kamu akan mati dan sesungguhnya mereka akan mati (pula).	sesungguhnya kamu إِنَّكَ mereka akan mati مَيِّتٌ dan sesungguhnya mereka وَإِنَّهُم mereka akan mati مَّيِّتُونَ ﴿٣٠﴾
﴾ Az Zumar 39:31 ﴿ Kemudian sesungguhnya kamu pada hari kiamat akan berbantah-bantah di hadapan Tuhanmu.	kemudian ثُمَّ sesungguhnya kamu إِنَّكُمْ pada hari يَوْمَ kiamat الْقِيٰمَةِ disisi/dihadapan عِندَ Tuhanmu رَبِّكُمْ kamu bertengkar تَخْتَصِمُونَ ﴿٣١﴾