untuk memberi ampunan
لِّيَغْفِرَ
bagimu
لَكَ
Allah
اللَّـهُ
apa yang
مَا
telah lalu
تَقَدَّمَ
dari
مِن
dosa-dosamu
ذَنۢبِكَ
dan apa yang
وَمَا
akan datang
تَأَخَّرَ
dan Dia menyempurnakan
وَيُتِمَّ
nikmat-Nya
نِعْمَتَهُۥ
atas kamu
عَلَيْكَ
dan Dia memberi petunjuk kepadamu
وَيَهْدِيَكَ
jalan
صِرٰطًا
lurus
مُّسْتَقِيمًا
﴿٢﴾
Dia
هُوَ
yang
الَّذِىٓ
menurunkan
أَنزَلَ
ketenteraman
السَّكِينَةَ
dalam
فِى
hati
قُلُوبِ
orang-orang yang beriman
الْمُؤْمِنِينَ
supaya mereka bertambah
لِيَزْدَادُوٓا۟
keimanan
إِيمٰنًا
beserta
مَّعَ
keimanan mereka
إِيمٰنِهِمْ
ۗ
dan kepunyaan Allah
وَلِلَّـهِ
bala tentara
جُنُودُ
langit
السَّمٰوٰتِ
dan bumi
وَالْأَرْضِ
ۚ
dan adalah
وَكَانَ
Allah
اللَّـهُ
Maha Mengetahui
عَلِيمًا
Maha Bijaksana
حَكِيمًا
﴿٤﴾
Karena Dia hendak memasukkan
لِّيُدْخِلَ
orang-orang mukmin laki-laki
الْمُؤْمِنِينَ
dan orang-orang mukmin perempuan
وَالْمُؤْمِنٰتِ
surga
جَنّٰتٍ
mengalir
تَجْرِى
dari
مِن
bawahnya
تَحْتِهَا
sungai-sungai
الْأَنْهٰرُ
mereka kekal
خٰلِدِينَ
didalamnya
فِيهَا
dan Dia hendak menghapus
وَيُكَفِّرَ
dari mereka
عَنْهُمْ
kesalahan mereka
سَيِّـَٔاتِهِمْ
ۚ
dan adalah
وَكَانَ
demikian itu
ذٰلِكَ
di sisi
عِندَ
Allah
اللَّـهِ
keuntungan
فَوْزًا
besar
عَظِيمًا
﴿٥﴾
dan Dia hendak mengazab
وَيُعَذِّبَ
orang-orang munafik laki-laki
الْمُنٰفِقِينَ
dan orang-orang munafik perempuan
وَالْمُنٰفِقٰتِ
dan orang-orang musyrik laki-laki
وَالْمُشْرِكِينَ
dan orang-orang musyrik perempuan
وَالْمُشْرِكٰتِ
mereka berperasangka
الظَّآنِّينَ
terhadap Allah
بِاللَّـهِ
sangkaan
ظَنَّ
buruk
السَّوْءِ
ۚ
atas mereka
عَلَيْهِمْ
giliran
دَآئِرَةُ
buruk
السَّوْءِ
ۖ
dan murka
وَغَضِبَ
Allah
اللَّـهُ
atas mereka
عَلَيْهِمْ
dan Dia mengutuk mereka
وَلَعَنَهُمْ
dan Dia menyediakan
وَأَعَدَّ
bagi mereka
لَهُمْ
neraka jahanam
جَهَنَّمَ
ۖ
dan amat buruk
وَسَآءَتْ
tempat kembali
مَصِيرًا
﴿٦﴾
dan kepunyaan Allah
وَلِلَّـهِ
bala tentara
جُنُودُ
langit
السَّمٰوٰتِ
dan bumi
وَالْأَرْضِ
ۚ
dan adalah
وَكَانَ
Allah
اللَّـهُ
Maha Perkasa
عَزِيزًا
Maha Bijaksana
حَكِيمًا
﴿٧﴾
sesungguhnya Kami
إِنَّآ
Kami mengutus kamu
أَرْسَلْنٰكَ
sebagai saksi
شٰهِدًا
dan pembawa kabar gembira
وَمُبَشِّرًا
dan pemberi peringatan
وَنَذِيرًا
﴿٨﴾
supaya kamu beriman
لِّتُؤْمِنُوا۟
kepada Allah
بِاللَّـهِ
dan kepada rasul-Nya
وَرَسُولِهِۦ
dan kamu meneguhkan-Nya
وَتُعَزِّرُوهُ
dan kamu memuliakan-Nya
وَتُوَقِّرُوهُ
dan kamu bertasbih kepada-Nya
وَتُسَبِّحُوهُ
di waktu pagi
بُكْرَةً
dan petang
وَأَصِيلًا
﴿٩﴾