Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Terjemah :

Surat : :

﴾ Al Hadiid 57:12 ﴿ (yaitu) pada hari ketika kamu melihat orang mukmin laki-laki dan perempuan, sedang cahaya mereka bersinar di hadapan dan di sebelah kanan mereka, (dikatakan kepada mereka): Pada hari ini ada berita gembira untukmu, (yaitu) surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, yang kamu kekal di dalamnya. Itulah keberuntungan yang besar.	hari يَوْمَ kamu melihat تَرَى orang-orang beriman الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنٰتِ berjalan/bersinar يَسْعَىٰ cahaya mereka نُورُهُم diantara بَيْنَ hadapan mereka أَيْدِيهِمْ dan disebelah kanan mereka وَبِأَيْمٰنِهِم berita gembira untuk mu بُشْرَىٰكُمُ hari ini الْيَوْمَ surga جَنّٰتٌ mengalir تَجْرِى dari مِن bawahnya تَحْتِهَا sungai الْأَنْهٰرُ kekal خٰلِدِينَ padanya فِيهَا ۚ itulah ذٰلِكَ dia هُوَ kemenangan/keuntungan الْفَوْزُ yang besar الْعَظِيمُ ﴿١٢﴾
﴾ Al Hadiid 57:13 ﴿ Pada hari ketika orang-orang munafik laki-laki dan perempuan berkata kepada orang-orang yang beriman: Tunggulah kami supaya kami dapat mengambil sebahagian dari cahayamu. Dikatakan (kepada mereka): Kembalilah kamu ke belakang dan carilah sendiri cahaya (untukmu). Lalu diadakan di antara mereka dinding yang mempunyai pintu. Di sebelah dalamnya ada rahmat dan di sebelah luarnya dari situ ada siksa.	hari يَوْمَ berkata يَقُولُ الْمُنٰفِقُونَ وَالْمُنٰفِقٰتُ kepada orang-orang لِلَّذِينَ beriman ءَامَنُوا۟ tungguhlah kami انظُرُونَا kami mengambil نَقْتَبِسْ dari مِن cahaya kamu نُّورِكُمْ dikatakan قِيلَ kembalilah ارْجِعُوا۟ belakangmu وَرَآءَكُمْ maka carilah فَالْتَمِسُوا۟ cahaya نُورًا lalu dijadikan/diadakan فَضُرِبَ diantara mereka بَيْنَهُم dengan dinding بِسُورٍ baginya لَّهُۥ pintu بَابٌۢ didalamnya/dibatin بَاطِنُهُۥ didalamnya فِيهِ rahmat الرَّحْمَةُ dan luarnya وَظٰهِرُهُۥ dari مِن pihaknya/sisinya قِبَلِهِ azab الْعَذَابُ ﴿١٣﴾
﴾ Al Hadiid 57:14 ﴿ Orang-orang munafik itu memanggil mereka (orang-orang mukmin) seraya berkata: Bukankah kami dahulu bersama-sama dengan kamu? Mereka menjawab: Benar, tetapi kamu mencelakakan dirimu sendiri dan menunggu (kehancuran kami) dan kamu ragu-ragu serta ditipu oleh angan-angan kosong sehingga datanglah ketetapan Allah; dan kamu telah ditipu terhadap Allah oleh (syaitan) yang amat penipu.	يُنَادُونَهُمْ tidaklah أَلَمْ adalah kami نَكُن bersamamu مَّعَكُمْ ۖ dan berkata قَالُوا۟ ya benar بَلَىٰ tetapi kamu وَلٰكِنَّكُمْ kamu telah membinasakan فَتَنتُمْ dirimu sendiri أَنفُسَكُمْ dan kamu menunggu-nunggu وَتَرَبَّصْتُمْ dan kamu ragu-ragu وَارْتَبْتُمْ dan menipu kamu وَغَرَّتْكُمُ angan-angan kosong الْأَمَانِىُّ sehingga حَتَّىٰ datang جَآءَ ketetapan أَمْرُ Allah اللَّـهِ menipu kamu وَغَرَّكُم terhadap Allah بِاللَّـهِ para penipu الْغَرُورُ ﴿١٤﴾
﴾ Al Hadiid 57:15 ﴿ Maka pada hari ini tidak diterima tebusan dari kamu dan tidak pula dari orang-orang kafir. Tempat kamu ialah neraka. Dialah tempat berlindungmu. Dan dia adalah sejahat-jahat tempat kembali.	maka pada hari فَالْيَوْمَ tidak لَا diambil/diterima يُؤْخَذُ dari kamu مِنكُمْ tebusan فِدْيَةٌ dan tidak وَلَا dari مِنَ orang-orang yang الَّذِينَ kafir كَفَرُوا۟ ۚ tempat tinggal kamu مَأْوَىٰكُمُ api/neraka النَّارُ ۖ ia/itu هِىَ perlindungan kamu مَوْلَىٰكُمْ ۖ dan seburuk-buruk وَبِئْسَ tempat kembali الْمَصِيرُ ﴿١٥﴾
﴾ Al Hadiid 57:16 ﴿ Belumkah datang waktunya bagi orang-orang yang beriman, untuk tunduk hati mereka mengingat Allah dan kepada kebenaran yang telah turun (kepada mereka), dan janganlah mereka seperti orang-orang yang sebelumnya telah diturunkan Al Kitab kepadanya, kemudian berlalulah masa yang panjang atas mereka lalu hati mereka menjadi keras. Dan kebanyakan di antara mereka adalah orang-orang yang fasik.	۞ apakah tidak أَلَمْ datang يَأْنِ orang-orang yang لِلَّذِينَ beriman ءَامَنُوٓا۟ bahwa أَن tunduk تَخْشَعَ hati mereka قُلُوبُهُمْ untuk mengingat لِذِكْرِ Allah اللَّـهِ dan apa وَمَا menurunkan نَزَلَ dari مِنَ kebenaran الْحَقِّ dan tidak وَلَا adalah mereka يَكُونُوا۟ seperti orang-orang yang كَالَّذِينَ (mereka) diberi أُوتُوا۟ Al Kitab الْكِتٰبَ dari مِن sebelum قَبْلُ lalu panjang فَطَالَ atas mereka عَلَيْهِمُ masa الْأَمَدُ maka keras فَقَسَتْ hati mereka قُلُوبُهُمْ ۖ dan kebanyakan وَكَثِيرٌ diantara mereka مِّنْهُمْ orang-orang fasik فٰسِقُونَ ﴿١٦﴾
﴾ Al Hadiid 57:17 ﴿ Ketahuilah olehmu bahwa sesungguhnya Allah menghidupkan bumi sesudah matinya. Sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepadamu tanda-tanda kebesaran (Kami) supaya kamu memikirkannya.	ketahuilah اعْلَمُوٓا۟ sesungguhnya أَنَّ Allah اللَّـهَ menghidupkan يُحْىِ bumi الْأَرْضَ sesudah بَعْدَ matinya مَوْتِهَا ۚ sesungguhnya قَدْ Kami telah menjelaskan بَيَّنَّا bagimu/padamu لَكُمُ keterangan-keterangan الْءَايٰتِ supaya kamu لَعَلَّكُمْ kamu memikirkan تَعْقِلُونَ ﴿١٧﴾
﴾ Al Hadiid 57:18 ﴿ Sesungguhnya orang-orang yang membenarkan (Allah dan Rasul-Nya) baik laki-laki maupun perempuan dan meminjamkan kepada Allah pinjaman yang baik, niscaya akan dilipatgandakan (pembayarannya) kepada mereka; dan bagi mereka pahala yang banyak.	sesungguhnya إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقٰتِ dan mereka memberi pinjaman وَأَقْرَضُوا۟ Allah اللَّـهَ pinjaman قَرْضًا kebaikan/yang baik حَسَنًا akan dilipat gandakan يُضٰعَفُ untuk mereka لَهُمْ dan untuk mereka وَلَهُمْ pahala أَجْرٌ mulia كَرِيمٌ ﴿١٨﴾