Quran Terjemah Per KATA ONLINE , Shahih Muslim GRATIS, Pencarian Tercanggih, dan Murotal

Data yang ditemukan : 6236 Halaman : 163 Dari 624 Hasil Ke:1621 s/d 1630
﴾ Yusuf:25 ﴿ Dan keduanya berlomba-lomba menuju pintu dan wanita itu menarik baju gamis Yusuf dari belakang hingga koyak dan kedua-duanya mendapati suami wanita itu di muka pintu. Wanita itu berkata: Apakah pembalasan terhadap orang yang bermaksud berbuat serong dengan isterimu, selain dipenjarakan atau (dihukum) dengan azab yang pedih?	dan keduanya berlomba وَاسْتَبَقَا pintu الْبَابَ وَقَدَّتْ bajunya (Yusuf) قَمِيصَهُۥ dari مِن belakang دُبُرٍ dan keduanya mendapati وَأَلْفَيَا tuannya سَيِّدَهَا depan لَدَا pintu الْبَابِ ۚ (wanita) berkata قَالَتْ apa(kah) مَا balasan جَزَآءُ orang مَنْ bermaksud أَرَادَ dengan ahli/isterinya بِأَهْلِكَ jelek/serong سُوٓءًا selain إِلَّآ bahwa أَن dia dipenjara يُسْجَنَ atau أَوْ siksa عَذَابٌ yang pedih أَلِيمٌ ﴿٢٥﴾
﴾ Yusuf:26 ﴿ Yusuf berkata: Dia menggodaku untuk menundukkan diriku (kepadanya), dan seorang saksi dari keluarga wanita itu memberikan kesaksiannya: Jika baju gamisnya koyak di muka, maka wanita itu benar dan Yusuf termasuk orang-orang yang dusta.	(Yusuf) berkata قَالَ dia هِىَ menggodaku رٰوَدَتْنِى dari عَن diriku نَّفْسِى ۚ dan memberikan kesaksian وَشَهِدَ seorang saksi شَاهِدٌ dari مِّنْ keluarganya/wanita أَهْلِهَآ jika إِن adalah كَانَ bajunya قَمِيصُهُۥ koyak قُدَّ dari مِن depan قُبُلٍ maka (wanita itu) benar فَصَدَقَتْ dan dia (Yusuf) وَهُوَ dari مِنَ orang-orang yang dusta الْكٰذِبِينَ ﴿٢٦﴾
﴾ Yusuf:27 ﴿ Dan jika baju gamisnya koyak di belakang, maka wanita itulah yang dusta, dan Yusuf termasuk orang-orang yang benar.	dan jika وَإِن ada كَانَ bajunya قَمِيصُهُۥ koyak قُدَّ dari مِن belakang دُبُرٍ maka (wanita itu) dusta فَكَذَبَتْ dan dia (Yusuf) وَهُوَ dari مِنَ orang-orang yang benar الصّٰدِقِينَ ﴿٢٧﴾
﴾ Yusuf:28 ﴿ Maka tatkala suami wanita itu melihat baju gamis Yusuf koyak di belakang berkatalah dia: Sesungguhnya (kejadian) itu adalah diantara tipu daya kamu, sesungguhnya tipu daya kamu adalah besar.	maka tatkala فَلَمَّا dia melihat رَءَا bajunya قَمِيصَهُۥ koyak قُدَّ dari مِن belakang دُبُرٍ dia berkata قَالَ sesungguhnya itu إِنَّهُۥ dari مِن tipu daya kamu كَيْدِكُنَّ ۖ sesungguhnya إِنَّ tipu daya kamu كَيْدَكُنَّ besar عَظِيمٌ ﴿٢٨﴾
﴾ Yusuf:29 ﴿ (Hai) Yusuf: Berpalinglah dari ini, dan (kamu hai isteriku) mohon ampunlah atas dosamu itu, karena kamu sesungguhnya termasuk orang-orang yang berbuat salah.	Yusuf يُوسُفُ berpalinglah أَعْرِضْ dari عَنْ ini هٰذَا ۚ dan mohon ampunlah وَاسْتَغْفِرِى bagi/atas dosa kamu لِذَنۢبِكِ ۖ sesungguhnya kamu إِنَّكِ adalah kamu (wanita) كُنتِ dari مِنَ orang-orang yang bersalah الْخَاطِـِٔينَ ﴿٢٩﴾
﴾ Yusuf:30 ﴿ Dan wanita-wanita di kota berkata: Isteri Al Aziz menggoda bujangnya untuk menundukkan dirinya (kepadanya), sesungguhnya cintanya kepada bujangnya itu adalah sangat mendalam. Sesungguhnya kami memandangnya dalam kesesatan yang nyata.	۞ dan berkata وَقَالَ wanita-wanita نِسْوَةٌ di فِى kota الْمَدِينَةِ isteri امْرَأَتُ Al Aziz الْعَزِيزِ menggoda تُرٰوِدُ bujangnya فَتَىٰهَا dari عَن dirinya نَّفْسِهِۦ ۖ sesungguhnya قَدْ sangat mendalam شَغَفَهَا cinta حُبًّا ۖ sesungguhnya kami إِنَّا sungguh kami memandangnya لَنَرَىٰهَا dalam فِى kesesatan ضَلٰلٍ nyata مُّبِينٍ ﴿٣٠﴾
﴾ Yusuf:31 ﴿ Maka tatkala wanita itu (Zulaikha) mendengar cercaan mereka, diundangnyalah wanita-wanita itu dan disediakannya bagi mereka tempat duduk, dan diberikannya kepada masing-masing mereka sebuah pisau (untuk memotong jamuan), kemudian dia berkata (kepada Yusuf): Keluarlah (nampakkanlah dirimu) kepada mereka. Maka tatkala wanita-wanita itu melihatnya, mereka kagum kepada (keelokan rupa)nya, dan mereka melukai (jari) tangannya dan berkata: Maha sempurna Allah, ini bukanlah manusia. Sesungguhnya ini tidak lain hanyalah malaikat yang mulia.	maka tatkala فَلَمَّا (wanita itu) mendengar سَمِعَتْ dengan cercaan mereka بِمَكْرِهِنَّ dia mengutus/mengundang أَرْسَلَتْ kepada mereka إِلَيْهِنَّ dan dia menyediakan وَأَعْتَدَتْ bagi mereka لَهُنَّ tempat duduk مُتَّكَـًٔا dan dia memberikan وَءَاتَتْ masing-masing كُلَّ seorang وٰحِدَةٍ dari mereka مِّنْهُنَّ sebuah pisau سِكِّينًا dan dia berkata وَقَالَتِ keluarlah اخْرُجْ atas/kepada mereka عَلَيْهِنَّ ۖ maka tatkala فَلَمَّا mereka melihatnya رَأَيْنَهُۥٓ mereka kagum padanya أَكْبَرْنَهُۥ dan mereka memotong وَقَطَّعْنَ tangan-tangan mereka أَيْدِيَهُنَّ dan mereka berkata وَقُلْنَ Maha Sempurna حٰشَ bagi Allah لِلَّـهِ bukanlah مَا ini هٰذَا manusia بَشَرًا tidak lain إِنْ ini هٰذَآ melainkan/hanyalah إِلَّا Malaikat مَلَكٌ yang mulia كَرِيمٌ ﴿٣١﴾
﴾ Yusuf:32 ﴿ Wanita itu berkata: Itulah dia orang yang kamu cela aku karena (tertarik) kepadanya, dan sesungguhnya aku telah menggoda dia untuk menundukkan dirinya (kepadaku) akan tetapi dia menolak. Dan sesungguhnya jika dia tidak mentaati apa yang aku perintahkan kepadanya, niscaya dia akan dipenjarakan dan dia akan termasuk golongan orang-orang yang hina.	(wanita itu) berkata قَالَتْ maka itu dia فَذٰلِكُنَّ orang yang الَّذِى kamu mencela aku لُمْتُنَّنِى kepadanya فِيهِ ۖ dan sesungguhnya وَلَقَدْ aku telah menggoda ia رٰوَدتُّهُۥ dari عَن dirinya نَّفْسِهِۦ فَاسْتَعْصَمَ ۖ dan jika وَلَئِن tidak لَّمْ dia melakukannya يَفْعَلْ apa مَآ aku perintahkan kepadanya ءَامُرُهُۥ لَيُسْجَنَنَّ dan niscaya dia menjadi وَلَيَكُونًا dari/termasuk مِّنَ orang-orang yang kecil/hina الصّٰغِرِينَ ﴿٣٢﴾
﴾ Yusuf:33 ﴿ Yusuf berkata: Wahai Tuhanku, penjara lebih aku sukai daripada memenuhi ajakan mereka kepadaku. Dan jika tidak Engkau hindarkan dari padaku tipu daya mereka, tentu aku akan cenderung untuk (memenuhi keinginan mereka) dan tentulah aku termasuk orang-orang yang bodoh.	(Yusuf) berkata قَالَ Tuhanku رَبِّ penjara السِّجْنُ lebih aku sukai أَحَبُّ kepadaku إِلَىَّ daripada apa مِمَّا mereka mengajakku يَدْعُونَنِىٓ kepadanya إِلَيْهِ ۖ dan jika tidak وَإِلَّا Engkau palingkan تَصْرِفْ dariku عَنِّى tipu daya mereka كَيْدَهُنَّ aku cenderung أَصْبُ kepada mereka إِلَيْهِنَّ dan aku menjadi وَأَكُن dari/termasuk مِّنَ orang-orang yang bodoh الْجٰهِلِينَ ﴿٣٣﴾
﴾ Yusuf:34 ﴿ Maka Tuhannya memperkenankan doa Yusuf dan Dia menghindarkan Yusuf dari tipu daya mereka. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.	maka memperkenankan doa فَاسْتَجَابَ kepadanya (Yusuf) لَهُۥ Tuhannya رَبُّهُۥ maka Dia palingkan فَصَرَفَ daripadanya (Yusuf) عَنْهُ tipu daya mereka كَيْدَهُنَّ ۚ sesungguhnya Dia إِنَّهُۥ Dia هُوَ Maha Mendengar السَّمِيعُ Maha Mengetahui الْعَلِيمُ ﴿٣٤﴾

Halaman : 163 Dari 624